ドリーム・ガール/ママにはないしょの夏休み

ドリーム・ガール/ママにはないしょの夏休み
Don't Tell Mom the Babysitter's Dead
監督	スティーヴン・ヘレク
脚本	タラ・アイソン ニール・ランドー
製作	ロバート・F・ニューマイヤー ブライアン・ライリー ジェフリー・シルヴァー ジュリア・フィリップス
製作総指揮	マイケル・S・フィリップス
出演者	クリスティナ・アップルゲイト ジョアンナ・キャシディ ジョン・ゲッツ ジョシュ・チャールズ
音楽	デヴィッド・ニューマン
撮影	ティム・サーステッド
編集	ラリー・ボック
製作会社	HBO
配給	ワーナー・ブラザース
公開	1991年6月7日 劇場未公開
上映時間	97分
製作国	アメリカ合衆国
言語	英語
製作費	$10,000,000
興行収入	$25,196,249[1]

『ドリーム・ガール/ママにはないしょの夏休み』（原題：Don't Tell Mom the Babysitter's Dead）は、1991年制作のアメリカ合衆国のコメディ映画。スティーヴン・ヘレク監督。公開当時は批評面も興行面も振るわなかったが、現在までカルト映画として人気を集めている。日本では劇場未公開。

あらすじ

男女合わせて5人の子供を持つシングルマザーのクランデル夫人は恋人と旅行に行くため、1人の老女をベビーシッターとして雇う。だが、それからまもなくして、そのベビーシッターが突然死してしまう。5人兄弟姉妹の長女で17歳のスー・エレンは、彼女の死体の処置に困り、トランクに詰めて地元の葬儀場に降ろした。

スー・エレンは4人の世話に悩み、母親が帰ってくるまで自分たちの力で夏休みを過ごすことを決意、年齢を偽ってアパレル会社に就職。すると、ひょんなことから一躍トップデザイナーへと出世してしまう。

キャスト

※括弧内は日本語吹替

• スー・エレン（スウェル）・クランデル：クリスティナ・アップルゲイト（高田由美）
• ローズ・リンジー：ジョアンナ・キャシディ（山口奈々）
• ガス・ブランドン：ジョン・ゲッツ（真地勇志）
• ブライアン：ジョシュ・チャールズ（堀川りょう）
• ケネス（ケニー）・クランデル：キース・クーガン（草尾毅）
• ブルース：デイヴィッド・ドゥカヴニー
• クランデル夫人：コンチータ・トメイ（秋元千賀子）
• キャシー・ヘンダーソン：キミー・ロバートソン
• キャロリン：ジェイン・ブルック
• ウォルター・クランデル：ロバート・ハイ・ゴーマン（矢島晶子）
• メリッサ・クランデル：ダニエル・ハリス（伊藤美紀）
• フランクリン：シドニー・ラシック（神山卓三）
• ベビーシッター：イーダ・レイス・メリン
• エッグ店長：フランク・デント（千田光男）

• パーマター医師：ブライアン・クラーク（藤城裕士）
• アニメの声：ダン・カステラネタ（声のみ）

リメイク

2020年、ツリーハウス・ピクチャーズが本作をリメイクすることを発表した。

現代を舞台に、黒人ファミリーを主人公に描く。チャック・ヘイワードが脚本を執筆し、ビリー・ウッドラフが監督を務める。ツリーハウスのジャスティン・ナッピとジュリエット・バーマン、オレン・シーガルがプロデュースする[2][3]。

脚注

1. “Don't Tell Mom the Babysitter's Dead (1991)”. Box Office Mojo. 9 July 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。29 September 2019閲覧。
2. “Diverse Remake Of ‘Don’t Tell Mom the Babysitters Dead’ In The Works”. Deadline. (2020年5月21日). https://deadline.com/2020/05/diverse-remake-dont-tell-mom-the-babysitters-dead-treehouse-1202923626/ 2020年6月15日閲覧。 
3. “クリスティーナ・アップルゲイト主演のカルトコメディを黒人キャストでリメイク”. 映画.com. (2020年6月15日). https://eiga.com/news/20200615/10/ 2020年6月15日閲覧。 

外部リンク

• ドリーム・ガール/ママにはないしょの夏休み - allcinema
• ドリーム・ガール/ママにはないしょの夏休み - KINENOTE
• Don't Tell Mom the Babysitter's Dead - オールムービー（英語）
• Don't Tell Mom the Babysitter's Dead - IMDb（英語）