1917年からグリューンシュタットの印刷業者の息子で、功績が多いが無所属のエミール・ゾンマーが市長に就任していた。彼は一部ユダヤ人の血を引いていたため1933年に追放された。1945年2月23日の11:00頃、ちょうど帰休列車 SF 2046号が到着した時にトロイヒトリンゲン駅に空爆が行われた(クラリオン作戦(ドイツ語版、英語版))。列車の乗客は地下に逃げ込んだが、そこに直撃弾が命中した。地下駅で300人が死亡し、駅全体やその周辺を合わせると約600人が死亡、900人が負傷した。爆撃の犠牲者のほとんどがナーゲルベルクの戦争墓地委員会の記念埋葬地に埋葬された。2004年の駅舎改造で路線は地下トンネルの別の場所に移動したが、犠牲者を追悼するプレートが設けられている。1945年4月11日の2度目の攻撃では死者はなかったものの、バイエルン G 3/4 H 型蒸気機関車が破壊された。その残骸の一部が駅の改築中に発見され、ネルトリンゲンのバイエルン鉄道博物館に収蔵された。
最も古くからの説によれば、トロイヒトリンゲン (Treuchtlingen) の地名は、Truhtilo という人名に由来する。基礎課程学校の生徒はこれを次の歌で習った。「Von Truhtilo dem Alemannen (oder auch Alamannen) hat Treuchtlingen seinen Namen.」(アレマン人の Truhtilo からトロイヒトリンゲンはこの名がつけられた)伝承では、233年頃にアレマン人がリーメスを突破した後、アレマン人の一団がアルトミュール川の渡渉地に定住したとされる。この事から「Das Dorf des Truhtilo」、「Truhtiolingen」と変化し、最終的に「Treuchtlingen」となった。
ディートフルト・イン・ミッテルフランケンは、人口約450人である。アルトミュールタールの入口にあたる、海抜 400 m に位置している。この集落は802年に フランケン貴族の娘 Reginsind が所領を聖ガレン修道院に寄進した際に初めて記録されている。パッペンハイム元帥は、中世には最も重要な領主の一人であった。
ファルベンタールは、海抜 520 m に位置し、1250年にヴュルツブルク修道院の所領に初めて記録されている。集落名は、農場の名前として解釈できるので、12世紀以前には存在していなかったと考えられる。この集落は14世紀末にヴュルツブルク修道院とともにブランデンブルク=アンスバッハ辺境伯の所領となった。1608年にファルベンタールはハンス・フォン・ブーフホルツ・ツー・ヘルフェンベルクにレーエンとして与えられた。1642年にヨハン・フォン・ロイベルフィングがこの所領を獲得した。かつての領主館は現在、住居として利用されている。
グラーベンは、人口約200人の小さな村で、海抜 410 m に位置している。集落名はカールスグラーベン(直訳: カールの溝、フォッサ・カロリーナを意味する)に由来する。現在も土手や出土品がこのことを示している。ヒュッティンガー・ショイネ(直訳: ヒュッティンゲンの納屋)では、1200年以上前の建物を鮮やかに再現したカールスグラーベンの展示が行われている。保存状態の良い後期ゴシック様式のフレスコを有する福音主義ルター派の聖クニグント教会も見応えがある。この村はナーゲルベルクの麓に位置しており、ヘクエンタンツプラッツ(直訳: 魔女が踊る広場)と呼ばれる広場がある。
グレンハルトは海抜 425 m の沖積砂の高地上に位置しており、集落の名前もこれに由来する(砂地の森の集落)。これは農場の名称でもあるため、11世紀または12世紀に成立したと考えられる。文献上は1251年に初めて記録されている。土着の騎士家はおそらく13世紀に断絶した。その後の数世紀にわたってヴュルツブルク修道院、ヴィリヒ・フォン・トロイヒトリンゲン、パッペンハイム家がこの地を領した。村のすぐ近くをヨーロッパ主要分水帯が通っている。1984年にここに泉が造られ、その水は2本の小川に流されている。1本はアルトミュール川を経由してドナウ川に、もう1本はシュヴェービシェ・レツァート川(ドイツ語版、英語版)とマイン川を経由してライン川に注ぐ。
ハークは、海抜 515 m に位置する、1214年にパッペンハイム家の所領として初めて記録されている。しかし1360年にはアイヒシュテットの聖ヴァルブルク修道院がこの地を所有しており、パッペンハイム家は代官権だけを保持していた。これはおそらく12世紀にこの村が聖ヴァルブルク修道院によって造られたためであると思われる。地名は「垣で囲まれた場所」を意味する。高台に、1263年に上バイエルン公ルートヴィヒ2世に破壊されたと考えられている城の遺構がある。
オーバーホイメーデルンは、海抜 500 m に位置する。1403年にヴィリヒ・フォン・トロイヒトリンゲンとヨプスト・フォン・トロイヒトリンゲンがこれを担保としたときに初めて文献に記録されている。1596年にはパッペンハイム=トロイヒトリンゲン家の所領となっており、ここからブランデンブルク=アンスバッハ辺境伯に譲渡された。見所は、1813年に建設され1932年まで使われていた学校である。
16世紀に建設されたシュタットシュロス(直訳: 市の城館)は、かつてパッペンハイム家およびアンスバッハ家の水城であった。1594年5月29日に、後に三十年戦争で将軍となるパッペンハイム伯ゴットフリート・ハインリヒ(ドイツ語版、英語版)がここで生まれた。彼は1632年のリュッツェンの戦いで亡くなった。これを題材としたフリードリヒ・フォン・シラーの戯曲「ヴァレンシュタインの死」に、「Daran erkenn´ ich meine Pappenheimer」(これで我がパッペンハイムのことが判る)という台詞があり、これから seine Poppenheimer kennen(「相手がどんな奴か知っている」)という成句が生まれた。トロイヒトリンゲンのシュタットパルク(直訳: 市立公園)には、当時の市場の西の入口に伯が建立したマルタークロイツ(十字架)が立っている。
Walter E. Keller (2006). Treuchtlingen. Reihe Gelbe Taschenbuch-Führer. Treuchtlingen/ Berlin: wek-Verlag. ISBN978-3-934145-31-3
Walter E. Keller, ed (2002). Das Dorf Schambach. Treuchtlingen: wek-Verlag. ISBN978-3-934145-15-3
Gotthard Kießling (2000). Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen. (= Denkmäler in Bayern. 70/1). München. ISBN978-3-87490-581-7
Josef Lidl (1984). Heimat- u. Bäderverein Treuchtlingen e.V.. ed. Heimatbuch Treuchtlingen
Arthur Rosenbauer (2010). Vergessene Geheimnisse, wiederentdeckt: der Bergbau im Naturpark Altmühltal zwischen Altmühl, Anlauter und Donau. Treuchtlingen/Berlin: wek-Verlag. ISBN978-3-934145-81-8
Arthur Rosenbauer (2015). Ein Dorf rettet seinen Dialekt – Die Sprachinsel Auernheim. Treuchtlingen/Berlin: wek-Verlag. ISBN978-3-934145-95-5
Werner Somplatzki (1990). Kirchen in Altmühlfranken. Reihe Gelbe Taschenbuch-Führer. Treuchtlingen: wek-Verlag. pp. 70–73, 76–85. ISBN978-3-924828-34-9
Gottfried Stieber (1761). “Treüchtlingen”. Historische und topographische Nachricht von dem Fürstenthum Brandenburg-Onolzbach. Schwabach: Johann Jacob Enderes. pp. 809–818
^Werner König; Manfred Renn (2007). Kleiner Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Augsburg. pp. 25, 30
^Christian Marx; Dieter Lelgemann; Eberhard Knobloch; Andreas Kleineberg (2010). Germania und die Insel Thule. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft. ISBN978-3-534-23757-9
^Wilhelm Volkert, ed (1983). Handbuch der bayerischen Ämter, Gemeinden und Gerichte 1799–1980. München: C. H. Beck. p. 593. ISBN978-3-406-09669-3
^Statistisches Bundesamt, ed (1983). Historisches Gemeindeverzeichnis für die Bundesrepublik Deutschland. Namens-, Grenz- und Schlüsselnummernänderungen bei Gemeinden, Kreisen und Regierungsbezirken vom 27.5.1970 bis 31.12.1982. Stuttgart/Mainz: W. Kohlhammer. p. 731. ISBN978-3-17-003263-7
^Joachim Grzega (2001), “Zur Geschichte des Ortsnamens Treuchtlingen in Mittelfranken”, Jahrbuch für fränkische Landesforschung66: pp. 1–8
^Gedenkstätten für die Opfer des Nationalsozialismus. Eine Dokumentation. Band 1. Bonn: Bundeszentrale für politische Bildung. (1995). p. 195. ISBN978-3-89331-208-5