この項目「
ダヴィッド・ナクルトマン 」は翻訳されたばかりのものです。不自然あるいは曖昧な表現などが含まれる可能性があり、このままでは読みづらいかもしれません。(原文:
04:46, 1 October 2017 (UTC) )
修正、加筆に協力し、現在の表現をより自然な表現にして下さる方を求めています。
ノートページ や
履歴 も参照してください。
(2017年10月 )
ダヴィッド・ナクルトマン (英:David Nekrutman 、ヘブライ語 : דוד נקרוטמן 、1973年 11月28日 -)はユダヤ教正統派 でアメリカ系イスラエル人のライター、ディレクター、コラムニスト、神学者[ 1] 、演説家、親イスラエル活動家。彼はユダヤ教とキリスト教の関係における先駆者であり、この分野で有名な人物である。『ユダヤ教とキリスト教の理解と協力のためのセンター 』 (CJCUC) のエグゼクティブ・ディレクターであり、『賞賛の日 』の共同創設者であり、『Blessing Bethlehem (直訳:ベツレヘム への祝福)』の設立者でもある。また、コラムニストとしては『エルサレム・ポスト 』、『Charisma 』、『The Times of Israel 』に寄稿している。
生い立ち
前半生
1973年 11月28日 、ダヴィッド・ナクルトマンはニューヨーク市 ブルックリン で生まれた。両親はアレン・ナクルトマン (Allen Nekrutman) とナタリー・ナクルトマン (Natalie Nekrutman、旧姓・ベル Bell) であり、兄にヨセフ・ナクルトマン (Joseph Nekrutman) がいる。小学校から高校までイェシーバー に通っており、本人の証言によればイェシーバーではユダヤ教超正統派において重要な「黒い帽子」で着飾っていたという[ 2] 。
学歴
ナクルトマンはジョン・ジェイ法科カレッジ (英語版 ) で司法心理学 の学士 を取得し、ペンシルバニア大学 でソーシャルワーク の修士を取得した[ 3] 。2013年 、彼はオーラル・ロバーツ大学 (英語版 ) の神学プログラムを受講し、ユダヤ教・イスラム教を中心とした聖書文学の修士 (英語版 ) を取得した[ 4] 。
ユダヤ教とキリスト教の関係
2000年代前半、CJCUCで働く前のナクルトマンはニューヨークにあるイスラエル国総領事館 で最初は政務部長として働いており、後にブルックリンの地元協会でのキリスト教のイベント「Night to Celevrate Israel(直訳:イスラエルを祝う夜)」に出席した後、キリスト教関係部長の地位についた。当初は領事館で当時ナクルトマンの上司だったアロン・ピンカス (英語版 ) がこのイベントに出席する予定だったのだが、イスラエルで緊急事態が発生したために参加できなくなり、ナクルトマンは代理で出席するように頼まれた[ 3] 。彼は自身のラビ であるGerald Meisterに電話をかけた後、彼は教会のイベントへ参加することを受け入れた。その後、ナクルトマンはピンカスと広報部長Ido Aharoniから彼の地位をキリスト教関係部長に変更すると知らされた。その地位を受け入れるかためらった後、彼は再びラビMeisterに連絡をとった。Meisterは彼に神聖な義務が課されていると伝え、また彼は2つの道を進むことができると述べた。1つ目は契約神学 であり、これはユダヤ教徒とキリスト教徒の両方が契約していると考えるものだった。2つ目は「Kodak Moment」であり、これは「シャッターチャンス」の意味であった。Meisterは彼に1つ目の道を選んでほしいと伝えた[ 2] 。ナクルトマンは最終的にその地位を受け入れた。キリスト教関係部長として働く間、彼はEagles' WingsのRobert Stearnsと共に『Day of Prayer for the Peace of Jerusalem (直訳:エルサレムの平和を祈る日)』、『Israel Experience』、『The Christian Jerusalem Day Banquet』、The Watchman on the Wall program [訳語疑問点 ] の立ち上げに関与し、その結果として数百万人のキリスト教徒がイスラエルとユダヤ教の人々のために祈り支援することになった[ 4] [ 3] 。
CJCUC
2015年4月23日、エルサレム のHaZvi Israelシナゴーグ (ユダヤ教の教会)にて撮影。『賛美の日』のイベントでスピーチをしているナクルトマン。
2016年10月26日、CJCUCの設立者シロモ・リスキンと共にイタリア のローマ でローマ教皇フランシスコ と対面。
2008年 からナクルトマンはシロモ・リスキン (英語版 ) の後援の下で、イスラエルを旅行するキリスト教徒が正統派のラビと共にヘブライ語聖書 を学び、キリスト教のヘブライに関するルーツを学ぶことができる教育施設である、ユダヤ教とキリスト教の理解と協力のためのセンター (CJCUC) の最高責任者を務めている。このセンターは2008年にリスキンがエフラート (英語版 ) で設立し、リスキンはキリスト教シオニスト に対する最も主要なスポークスマンとして評判になった[ 5] 。CJCUCと提携している団体には、イスラエルのためのキリスト教徒連合 (英語版 ) (CUFI) や国際キリスト教大使館 (英語版 ) (ICEJ) などの主要な宗教間団体がある[ 5] 。CJCUCの使命はイザヤ書 1:18「主は言われる、さあ、われわれは互に論じよう。」[ 6] に基づいている。
2011年 、ナクルトマンはソウル で開催された親イスラエル大会で韓国人キリスト教徒に対してスピーチをした[ 7] 。ナクルトマンはチャーチ・オブ・ゴッド・イン・クライスト (英語版 ) (COGIC) の会議でスピーチしイスラエル訪問の重要性について議論した初めてのユダヤ教正統派信者だった。2012年 4月、ナイロビ で開催されたイスラエルを支援するCUFIの初めての国際イベントに1500人以上のアフリカ人が出席し、彼はこのイベントで主要な講演者であった。
2013年 、ナクルトマンはオーラル・ロバーツ大学 (英語版 ) のオンライン大学院神学プログラムを受講した[ 8] 。
2013年10月、スティーブン・クーリー (Steven Khoury) 牧師がアラブ人キリスト教徒向けの教会のために土地購入資金をユダヤ人から集めたことについて、ナクルトマンは抗議文を公開して論争の的になった[ 9] [ 10] 。
2015年9月の『The Times of Israel』の記事で、ナクルトマンはイスラエルの教育省 (英語版 ) の予算削減とイスラエルのキリスト教学校への平等な資金投入について、予算削減は内政問題の「副次的損害」だと述べ、これらの問題により「少数派を抑圧するべきではない」と主張した[ 11] 。後に、Pave the Way Foundation (PTWF、直訳:道路舗装財団) とGalilee Center for Studies in Jewish-Christian Relations (CSJCR、直訳:ユダヤ教・キリスト教の関係学習のためのガラリヤセンター) と共に、CJCUCはキリスト教徒の教育を救うようイスラエル首相と教育省に働きかけるための国際キャンペーンを開始した[ 12] 。
賞賛の日
2015年4月、ナクルトマンはCJCUCの創立者でチャンセラー (Chancellor) のシロモ・リスキン (英語版 ) と共に世界的な新構想の『賞賛の日 (Day to Praise)』を設立した[ 3] [ 13] 。これはイスラエル独立記念日 (英語版 ) に毎年イベントを開催するために立ち上げられたものであり、イベントでは世界中のキリスト教徒がリスキンによって招待され[ 14] 、ユダヤ人と共にイスラエルへ向けてハッレール (英語版 ) (詩編 第113 - 118篇)を朗読し、神を賛美する[ 15] [ 16] [ 17] [ 18] [ 19] [ 20] [ 21] [ 22] [ 23] [ 24] [ 25] [ 26] 。
ベツレヘム祝福会
2016年秋、ナクルトマンはCJCUCの副理事であるウォリッキ と共に『ベツレヘム祝福会(Blessing Bethlehem)』を設立した。これはベツレヘム とその周辺の貧しく迫害を受けているアラブ人キリスト教徒に人道的支援を提供することを目的とした新構想であった[要出典 ] 。
私生活
2006年から2013年まで、ナクルトマンはイスラエルの主要なハイテク企業のEマーケティング 部門で働いていた[ 4] 。
注釈
^ “Prophecy in the News Conference: David Nekrutman (1:25) ”. Breaking Israel News (YouTube ) (2017年6月12日). 2017年7月19日 閲覧。
^ a b “A New Dawn on Jewish-Christian Relations ”. YouTube 5:40–8:30 (2012年8月27日). 2015年11月13日 閲覧。
^ a b c d LOVE, MYRON. “Yeshiva graduate David Nekrutman helping to break new ground in Jewish-Christian dialogue ”. Jewish Post & News. 2017年9月25日 閲覧。
^ a b c “Day to Praise – Staff ”. Day to Praise(賛美の日). 2015年11月10日 閲覧。
^ a b Shapiro, Faydra L. (2012). “The Messiah and Rabbi Jesus: Policing the Jewish-Christian border in Christian Zionism” . Culture and Religion: An Interdisciplinary Journal 12 (4): 463–477. doi :10.1080/14755610.2011.633537 . http://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/14755610.2011.633537 .
^ 日本語訳はwikisource:ja:イザヤ書(口語訳) より引用。
^ “Thousands Celebrate Israel in Seoul, Korea ”. The Jerusalem Connection (2012年). 2014年10月24日時点のオリジナル よりアーカイブ。2015年11月10日 閲覧。
^ Garber, Mckensie (Spring 2014). “Online Learning Reaches into Holy Land” . Excellence Magazine (オーラル・ロバーツ大学): 13. http://www.oru.edu/pdfs/excellence-magazine/excellence-vol-26-no-1-spring-2014.pdf .
^ Nekrutman, David (2013年10月). “A Call to Action ”. The Jerusalem Post Christian Edition. 2015年11月10日 閲覧。
^ “Director of Rabbi Riskin's Interfaith Center Appeals for Funding to Build Church in Jerusalem ”. Jewish Israel (2013年10月27日). 2015年11月10日 閲覧。
^ Nekrutman, David (2015年9月12日). “Collateral Damage ”. The Times of Israel. 10 November 2015-11-10 閲覧。
^ “International Campaign Urges Israeli Prime Minister to Save Christian Education ”. Christian News Wire (2015年9月17日). 2015年11月10日 閲覧。
^ “Rabbi Riskin Launches 'Day to Praise' Initiative ”. Christian Newswire (2015年3月3日). 2015年3月20日 閲覧。
^ Poch, Raphael (2015年3月23日). “"Day to Praise" Calls on Christians, Jews Worldwide to Unite in Prayer ”. Breaking Israel News. 2015年11月10日 閲覧。
^ “Calling on Christians and Jews to Recite 'Hallel' on Israeli Independence Day ”. Breaking Israel News (22 March 2015). 10 November 2015 閲覧。
^ Nekrutman, David (23 March 2015). “A Day to Praise: Join Israel in Thanking God For His Continuous Protection ”. Charisma Magazine . 10 November 2015 閲覧。
^ Mitchell, Chris (23 March 2015). “Day to Praise Initiative ”. CBN News . 10 November 2015 閲覧。
^ Posselt, Ilse (24 March 2015). “Initiative Unites Christians and Jews to Praise God for the Miracle of Israel ”. Bridges for Peace. 27 March 2015時点のオリジナル よりアーカイブ。24 March 2015 閲覧。
^ Darg, Christine (29 March 2015). “THIS IS HISTORIC! "Day to Praise" Calls on Christians & Jews Worldwide to Unite in Prayer ”. Jerusalem Channel. 10 November 2015 閲覧。
^ “The Difference between Prayer and Praise ”. Voice of Israel (24 March 2015). 10 November 2015 閲覧。
^ “以色列獨立日 全球猶基要齊讚美神 ” (中国語). Kingdom Revival Times (25 March 2015). 21 July 2015時点のオリジナル よりアーカイブ。10 November 2015 閲覧。
^ Poch, Raphael (8 April 2015). “INSPIRED BY PSALM 117: "DAY TO PRAISE" CALLS ON CHRISTIANS AND JEWS TO THANK GOD FOR ISRAEL'S PROTECTION ”. Breaking Christian News. 17 April 2015 閲覧。
^ “Inspired by Psalm 117: "Day to Praise" Calls on Christians and Jews to Thank God for Israel's Protection ”. The Christian Observer (9 April 2015). 10 November 2015 閲覧。
^ “以色列獨立日 全球猶太人基督徒要齊聲讚美神 ” (中国語). TaiwanBible.com (5 April 2015). 10 November 2015 閲覧。
^ Wolicki, Rabbi Pesach (19 April 2015). “Praise Hashem All Nations ”. Breaking Israel News. 10 November 2015 閲覧。
^ Weisz, Tuly (20 April 2015). “Realization of Biblical Prophecy, God's Promise Coming to Life in Israel ”. Breaking Israel News. 10 November 2015 閲覧。
関連項目
外部リンク