スマーフ2 アイドル救出大作戦!

スマーフ2 アイドル救出大作戦!
	The Smurfs 2
監督	ラジャ・ゴズネル
脚本	J・デヴィッド・ステム; デヴィッド・N・ワイス（英語版）; キャリー・カークパトリック（英語版）; ジェイ・シェリック; デヴィッド・ロン
原作	ペヨ; 『スマーフ』
製作	ジョーダン・カーナー（英語版）
製作総指揮	ベン・ハーバー; エズラ・スワードロウ; ポール・ニーサン
出演者	ハンク・アザリア; ニール・パトリック・ハリス; ジェイマ・メイズ; ソフィア・ベルガラ; ケイティ・ペリー
音楽	ヘイター・ペレイラ
撮影	フィル・メヒュー
編集	サブリナ・プリスコ
製作会社	ソニー・ピクチャーズアニメーション; ザ・カーナー・エンターテインメント・カンパニー（英語版）
配給	コロンビアピクチャーズ; 東宝東和
公開	2013年7月31日; 2013年8月16日
上映時間	104分
製作国	アメリカ合衆国
言語	英語
製作費	$105,000,000
興行収入	$347,545,360; $71,017,784
前作	スマーフ
次作	スマーフスマーフェットと秘密の大冒険
	テンプレートを表示

『スマーフ2 アイドル救出大作戦!』（The Smurfs 2）は、2013年のアメリカ合衆国の3D コメディ映画である。

2011年の映画『スマーフ』の続編で、ベルギーの漫画家であるペヨのコミック『スマーフ』を原作としたソニー・ピクチャーズアニメーション製作の『スマーフ』三部作の2作目である。前作に引き続いてラジャ・ゴズネルが監督し、主要キャストたちも続投する。新キャストとしてはクリスティーナ・リッチ、J・B・スムーヴ（英語版）、ブレンダン・グリーソンらが加わった。2013年7月31日より公開された^[1]。前作の日本公開時は3D・2Dの日本語吹き替え版と字幕版での上映だったが、本作では2Dの吹き替え版のみの上映となった。

パパ・スマーフ役のジョナサン・ウィンタースは本作公開前に死去しており、遺作となった。エンドロールのキャストクレジットの後に、「In Memoriam JONATHAN WINTERS」という追悼メッセージが挿入されている。

キャスト

→詳細は「スマーフの登場キャラクター一覧」を参照

役名	俳優	日本語吹替
ガーガメル	ハンク・アザリア^[1]	山寺宏一
パトリック・ウィンズロー	ニール・パトリック・ハリス^[1]	咲野俊介
グレース・ウィンズロー	ジェイマ・メイズ^[1]	日髙のり子
ブルー・ウィンズロー	ジェイコブ・トレンブレイ	五十嵐陽向
ビクター・ドイル	ブレンダン・グリーソン^[1]	石田太郎
テレビインタビュアーを務める本人役	ナンシー・オデール（英語版）^[4]
声の出演
パパスマーフ	ジョナサン・ウィンタース^[1]	富田耕生
スマーフェット	ケイティ・ペリー^[1]	高橋みなみ（AKB48）^{[注釈 1]}
ブレイニー	フレッド・アーミセン^[1]	関智一^{[注釈 2]}
ガッツィー	アラン・カミング^[1]	高木渉
クラムジー	アントン・イェルチン^[1]	本城雄太郎^{[注釈 3]}
バニティ	ジョン・オリバー	三ツ矢雄二^{[注釈 4]}
グラウチー	ジョージ・ロペス^[1]	遠藤純一
ベクシー	クリスティーナ・リッチ^[1]^[5]	沢城みゆき
ハッカス	J・B・スムーヴ（英語版）^[1]^[5]	山崎弘也
ナレーター	トム・ケイン	江原正士
グリーディ	ケナン・トンプソン	茶風林
ヘフティ	ゲイリー・バサラバ	乃村健次
パーティープランナー	ケヴィン・リー	菊池正美
うそつき	ポール・ルーベンス	佐藤せつじ
SNSスマーフ	マリオ・ロペス	松本梨香
発明家	ジェフ・フォックスワーシー（英語版）	小形満
農民	ジョエル・マクラリー	志村知幸
嫌味スマーフ	ジミー・キンメル	桜塚やっくん
ビビりスマーフ	アダム・ワイリー（英語版）	村治学
おとぼけスマーフ	ショーン・ホワイト	魚建
パン焼き	B・J・ノヴァク	小田柿悠太
アズレール	フランク・ウェルカー	原語版流用

製作

2011年8月9日、ソニー・ピクチャーズアニメーションは2013年8月2日に続編を公開することを発表した（後に2013年7月31日に変更）^[6]。監督のラージャ・ゴスネル^[1]とプロデューサーのジョーダン・カーナーは続投する^[7]。ソニーは2011年初頭に脚本のJ・デヴィッド・ステム、デヴィッド・N・ワイス、ジェイ・シェリック、デヴィッド・ロンらと共に作業を開始した。2011年8月頭には草案の初稿が完成した^[8]。カナダのモントリオールでの撮影が計画され^[9]、2012年8月26日にソニーは開始を発表した^[1]。