シロバナチョウセンアサガオ(シロバナヨウシュチョウセンアサガオ)
分類
学名
Datura stramonium L. f. stramonium (1753 ) [ 1]
シノニム
Datura inermis Juss. ex Jacq.
英名
jimson weed, devil's trumpet, thorn apple, tolguacha, datura など[ 2]
シロバナヨウシュチョウセンアサガオ (白花洋種朝鮮朝顔、学名 : Datura stramonium f. stramonium )は世界の温帯から熱帯に分布するナス科 の一年草である[ 3] 。標準和名 はシロバナチョウセンアサガオ で、その別名であるシロバナヨウシュチョウセンアサガオは牧野富太郎 が1907年に名付けたものである[ 1] 。
属名は古いヒンドゥーの言葉で「植物 」を表すdhaturaに由来する。種小名stramonium はこの種のギリシャ語 名を付けたものであり、「ナス科」を表すstrychnos (στρύχνος ) と、「怒り」を表すmaniakos (μανιακός ) に由来する[ 3] [ 4] 。シロバナヨウシュチョウセンアサガオは他のチョウセンアサガオ属 Datura と同様にアルカロイド 類を多く含み、薬用植物 として用いられる[ 3] [ 5] [ 6] 。
分布
北アメリカ 原産。最初に分類し、学名を付けたのはスウェーデン の生物学者カール・フォン・リンネ であるが、それ以前にもニコラス・カルペパーなどの植物学者による研究がなされていた[ 8] 。
現在、本種は世界各地の温暖で穏やかな気候の地域において野生化しており、道端、農地、牧草地、芝地、肥料 の山など至る所に自生している。ヨーロッパ では荒地やゴミ捨て場の雑草としてよく見られる[ 9] 。種は鳥 に運ばれたり、落下によって伝播すると考えられている。果実の開裂により1〜3メートルの範囲に種子が撒き散らされる。日本には明治 初期に薬用植物 として持ち込まれて渡来 し、現在は各地で野生化 している[ 3] [ 10] 。牧野富太郎 によれば天保 年間に渡来し、マンダラゲと呼んで栽培、薬用にされたのがチョウセンアサガオで、本種は明治維新後に渡来したという。
形態・生態
一年草。茎は淡緑色で、ほとんど無毛。枝が広く開いて株立ちになり、高さ1メートル (m) 以上の茂みを形成する[ 11] 。葉 は柔らかく、長さは8 - 15センチメートル (cm) ほどで、不規則なぎざぎざの鋸歯 がある[ 6] 。成葉はほぼ無毛。
花期は夏。葉腋に接して、香りのある長さ6.5 - 9 cmの漏斗形(トランペット状)の花を1個ずつつける。花冠は上から見るとほぼ五角形で、径は4 cm、5個の尾状の小突起がある。花の色は純白色。花が完全に開くことは稀である。雌蕊 は子房上位 で4室、雄蕊 は5個。萼 は五角筒型で先が大小不同に5裂し、長さは3 cmほどある。
果実 (蒴果 )は広卵形から卵形で上向きに立ち、長短不揃いの鋭い棘に覆われていおり、熟すと4片に裂開する。成熟した果実はクルミ 程の大きさで4室に分かれていて、中に多くの黒い種子 が入っている[ 3] [ 4] 。種子は黒色のやや扁平形で、径3 mm。
シロバナヨウシュチョウセンアサガオは、広義のヨウシュチョウセンアサガオ (Datura stramonium [ 12] )にすべて含めるが、花が淡紫色で茎が暗紫色の型を狭義のヨウシュチョウセンアサガオ (Datura stramonium f. tatula [ 13] ) とする。また果実に刺のないものをトゲナシチョウセンアサガオ(Datura stramonium f. inermis 、別名:ハリナシチョウセンアサガオ[ 14] )として区別することがある[ 3] [ 15] 。
毒性
シロバナヨウシュチョウセンアサガオは、その全部位に毒性が有り、人や家畜、ペットなどを含む動物が摂取すると命に関わる恐れがある。地域によっては栽培や売買が禁止されている。また、この種が自分の庭に生えているのを発見した時は、取り除く事が推奨されることがある[ 9] [ 10] 。活性成分はトロパンアルカロイド のアトロピン 、スコポラミン 、ヒヨスチアミン であり、これらはせん妄発生物質 (英語版 ) deliriant、抗コリン薬 に分類される。気晴らしの為に不用意に摂取し、中毒状態になり、多くの場合入院したり、場合によっては死亡することがある[ 5] 。典型的な中毒症状は、せん妄 、異常高熱、頻脈 、異常な(場合によって暴力的な)行動、散瞳 とそれに伴う羞明 である。これらの症状が数日間続く。顕著な健忘 もよく報告されている[ 16] 。過剰摂取、中毒の解毒剤としてフィゾスチグミン が選択されている[ 17] 。
誤ってシロバナヨウシュチョウセンアサガオをシチュー に入れて食べてしまったため、家族6人が入院するという中毒事故が、米疾病対策センター によって報告されている[ 18] 。
人との関わり
シロバナヨウシュチョウセンアサガオの原産地候補である南アジアと北アメリカでは、宗教的な行事に用いられることがあった。ヒンドゥー教 のシヴァ 神はダチュラの煙を吸うことで知られ、現在でも祭典や記念日には、その緑色の小さな果実がシヴァ寺院に納められる。シヴァラトリ などの祝祭では、ヒンズー教の平信徒は神への祈りに際してダチュラの煙ではなくマリファナ の煙を使用する。ダチュラの煙を吸うことでどんな症状が表れるかは予測できず、致命的な結果になることもあり得る。またアルゴンキン やルイセーニョ などの北アメリカ先住民も本種を宗教的な儀式に用いる[ 19] 。
仏教では、諸仏が出現するとき、法悦のしるしとして天から降りそそぐ花で、「曼陀羅華」とも呼ばれている[ 20] 。
本種はアメリカ合衆国 ではjimson weed (稀にjamestown weedとも) と呼ばれる。これらの呼称はバージニア州 ジェームズタウン に由来する。1676年に起こったベイコンの反乱 を鎮圧する為に、ジェームズタウンにイギリス軍人達が派遣された。そこで彼らはシロバナヨウシュチョウセンアサガオを毒草と知らずに食べ、中毒症状を起こしてしまった。彼らは摂取後およそ11日間、異常な精神状態になった。
ジェームズタウン・ウィード(私がそう呼んでいるアップルオブペルー(Nicandra)に似た植物)は世界でも有数の
寒性の薬草 であるように思われる。ベイコンの反乱 (1676) を鎮圧するために送られてきた兵士達はJames-Town Weedの若芽を集め、煮てサラダにして食べた。彼らの何人かはかなりの量を食べており、それから数日間は生まれついての馬鹿者のように変わってしまった。その異変はとても愉快な喜劇のようであった。ある兵士は宙に舞う羽をひたすら吹き上げ続け、もう一人の兵士はその兵士に向かって激怒しながら麦わらを投げ続けた。さらに別の兵士は全裸になり隅っこで猿のように座って、彼らに向かってしかめっ面をしたり歯を剥き出しにした。四人目の兵士は同僚達に向かってキスをしてまわった。また、べたべたと触りまくり、その顔の前で、どんなオランダ道化師よりも滑稽な表情で嘲笑したりした。
その狂気じみた様子から、彼らがその愚行によって自らを傷つけたりしないように監禁されることになった。しかし、彼らの行動は非常に無垢で、快活であるように見られた。ただ彼らは非常に不潔で、止められない限り糞便の上で転げまわったりした。このような悪ふざけを数えきれないほど行った後、11日後に彼らは正気を取り戻したが、その間の記憶は全く無かった。
– The History and Present State of Virginia, 1705
[ 21]
シロバナヨウシュチョウセンアサガオは、イギリスでは悪名を得ている。マスコミがサフォーク州 に自生していた本種をハリー・ポッターシリーズ に登場する架空の植物デビルズスネアであると言った、2009年の夏枯れ時に書かれた記事のせいである[ 10] [ 22] [ 23] [ 24]
[ 25] [ 26] 。
ギャラリー
ヨウシュチョウセンアサガオ (ムラサキチョウセンアサガオ)D. stramonium var. tatula の花
D. stramonium var. tatula
D. stramonium var. tatula , 花 (正面)
D. stramonium var. tatula , 花 (側面)
D. stramonium 葉
D. stramonium var. tatula , 果実
D. stramonium 種子
脚注
^ a b 米倉浩司・梶田忠 (2003-). “Datura stramonium L. f. stramonium シロバナチョウセンアサガオ(標準) ”. BG Plants 和名−学名インデックス(YList) . 2024年8月24日 閲覧。
^ “Datura stramonium information from NPGS/GRIN ”. 2008年2月5日 閲覧。
^ a b c d e f 『世界の雑草 I -合弁花類-』全国農村教育協会 、1987年、147-159頁、ISBN 4-88137-031-6
^ a b “Datura species ”. Plants Poisonous to Livestock . Cornell University Department of Animal Science. 2010年2月12日 閲覧。
^ a b AJ Giannini,Drugs of Abuse--Second Edition . Los Angeles, Practice Management Information Corporation, pp.48-51. ISBN 1-57066-053-0 .
^ a b 麓次郎『季節の花事典』八坂書房 、1999年、263-266頁、ISBN 4-89694-440-2
^ Culpeper, Nicholas (n.d.; 20th century edition of 1653 publication), Culpeper's Complete Herbal , Slough: W Foulsham & Co Ltd, pp. 368–369, ISBN 0-572 00203 3
^ a b Preissel, Ulrike; Hans-Georg Preissel (2002). Brugmansia and Datura: Angel's Trumpets and Thorn Apples . Buffalo, New York: Firefly Books. pp. 124–125. ISBN 1-55209-598-3 . http://www.allbookstores.com/author/Hans-Georg_Preissel.html
^ a b c Mail Online , Pensioner finds deadly tropical plant made famous in Harry Potter book in her back garden 3:24 PM on 24th August 2009.
^ Stace, Clive (1997). New Flora of the British Isles . Cambridge University Press. p. 532
^ 米倉浩司・梶田忠 (2003-). “Datura stramonium L. ヨウシュチョウセンアサガオ(広義) ”. BG Plants 和名−学名インデックス(YList) . 2024年8月24日 閲覧。
^ 米倉浩司・梶田忠 (2003-). “Datura stramonium L. f. tatula (L.) B.Boivin ヨウシュチョウセンアサガオ(狭義) ”. BG Plants 和名−学名インデックス(YList) . 2024年8月24日 閲覧。
^ 米倉浩司・梶田忠 (2003-). “Datura stramonium L. f. inermis (Juss. ex Jacq.) Hupke トゲナシチョウセンアサガオ(標準) ”. BG Plants 和名−学名インデックス(YList) . 2024年8月24日 閲覧。
^ 『園芸植物大事典 〈3〉』小学館 、1989年、151頁、ISBN 4-09305-103-8
^ Freye, Enno (2009-09-21). Pharmacology and Abuse of Cocaine, Amphetamines, Ecstasy and Related Designer Drugs . Springer Netherlands. pp. 217–218. ISBN 978-90-481-2447-3 . http://www.springerlink.com/content/u42k03r4v3234615/
^ “Datura Poisoning, Jimsonweed ” (英語). Pacific School of Herbal Medicine (2002年). 2011年2月22日 閲覧。
^ Bontoyan, W; et al (2010-02-05). “Jimsonweed Poisoning Associated with a Homemade Stew – Maryland, 2008” . Centers For Disease Control and Prevention – Morbidity and Mortality Weekly Report 59 (4): 102–103. http://www.cdc.gov/mmwr/pdf/wk/mm5904.pdf 2010年2月11日 閲覧。 .
^ Davis, Wade. The Serpent and the Rainbow: a Harvard scientist's astonishing journey into the secret societies of Haitian voodoo, zombis and magic. New York: Simon & Schuster, 1985
^ 瀧井康勝『366日 誕生花の本』日本ヴォーグ社、1990年11月30日、300頁。
^ Beverley, Robert . “Book II: Of the Natural Product and Conveniencies in Its Unimprov'd State, Before the English Went Thither” . The History and Present State of Virginia, In Four Parts (University of North Carolina): pp. Book II Page 24. http://docsouth.unc.edu/southlit/beverley/beverley.html 2008年12月15日 閲覧。
^ Deadly tropical plant grows in Suffolk garden . Daily Telegraph /Telegraph Online (6 August 2009).
^ Hallucinogenic Amazonian plant used to poison spear tips found growing in Suffolk garden . Daily Mail /Mail Online (7 August 2009).
^ Pensioner finds deadly tropical plant made famous in Harry Potter book in her back garden . Daily Mail /Mail Online (24 August 2009).
^ Deadly Harry Potter plant devil's snare turns up in Suffolk pensioner's garden . Horticulture Week (7 August 2009).
^ Suburban Grandpa Defeats Harry Potter’s The Devil’s Snare . Ecoworldly website (11 August 2009).
参考文献
長田武正『原色日本帰化植物図鑑』保育社 、1976年6月1日。ISBN 4-586-30053-1 。
Richard H. Uva, Joseph C. Neal and Joseph M. Ditomaso, Weeds of The Northeast , (Ithaca, NY: Cornell University Press, 1997), pp. 312–313.
Jimson Weed (Datura stramonium) Poisoning From Clinical Toxicology Review Dec 1995, Vol 18 (No 3). Reprinted at erowid.com.
牧野日本植物図鑑(北隆館)
外部リンク