コウ (霊獣)

犼（こう）[1]は、中国に伝わる霊獣あるいは妖怪。金毛犼、金毛吼（きんもうこう）青毛犼（せいもうこう）[2]とも。

一般的には狗（いぬ）あるいは獅（しし）のような姿（日本でいうところの唐獅子や狛犬）の霊獣として描かれ、人を食べると言われている。明の時代に書かれている『偃曝与談』には、形は兔のようで両耳は長く、その尿をあびると血肉は腐れただれるといい、虎や獅子もこれを恐れるとある。

いっぽう、清の時代に編まれた『続子不語』では神通力があり口から火を吐くとされており、獅子や象とならんで仏の乗り物である記されている。また僵尸が変じた魃（旱魃）がさらに変じたものであるとも説かれている[3]。

犼の登場する作品

神仏の乗り物であると考えられた点から、その性質をもった犼が描かれることが多い。主に観世音菩薩がこれに乗るとされており、物語に登場する際も観音と関連する存在が乗っていたりする。

『西遊記』

観音菩薩の乗る金毛犼（金毛吼）が化けた賽太歳として登場している（第71回）。中野美代子は犼（こう）について「犬の一種[4]」と注記している。版本の挿絵などで犼のときのすがたは、唐獅子のようなかたちで描かれており、四本の脚の下には蓮の花を踏まえている。

『封神演義』

金毛犼が正体である截教の仙人・金光仙が登場する。最後は慈航道人の乗り物となる。

脚注

1. 『康熙字典』「『集韻』許后切，音吼。『玉篇』似犬。『集韻』北方獣名。似犬，食人」
2. 『鋒剣春秋』第五十九回
3. 袁枚『続子不語』巻3・犼
4. 中野美代子 訳 『西遊記』8 岩波書店＜岩波文庫＞　1995年 33頁

関連項目

• 諦聴
• 伝説の生物一覧
• 中国の妖怪の一覧