グランパ・ウォーズ おじいちゃんと僕の宣戦布告

グランパ・ウォーズ おじいちゃんと僕の宣戦布告
The War with Grandpa
監督	ティム・ヒル（英語版）
脚本	トム・J・アッスル マット・エンバー
原作	ロバート・キンメル・スミス（英語版） 『ぼくはおじいちゃんと戦争した（英語版）』
製作	フィリップ・グラッサー（英語版） マーヴィン・ピアート ローザ・モリス・ピアート
製作総指揮	クレイグ・チャップマン ランドール・エメット テッド・フォックス ジョージ・ファーラ ジョー・ゲルシオン デヴィッド・グラッサー デヴィッド・ハトキン マイルズ・ネステル クリスティーナ・パパージカ トレ・ピアート ブライアント・パイク ジェーン・ローゼンタール マシュー・サロウェイ ソニー・シュワルツ ベリー・ウェルシュ ボブ・ヤーリ
出演者	ロバート・デ・ニーロ ユマ・サーマン ロブ・リグル オークス・フェグリー
音楽	アーロン・ジグマン（英語版）
撮影	グレッグ・ガーディナー（英語版）
編集	ピーター・S・エリオット クレイグ・ハーリング
製作会社	マロ・フィルムズ サイ・フィルムズ ブルックデール・スタジオズ ウェスト・マディソン・エンターテインメント トライ-G・フィルムズ エメット/ファーラ・オアシス（英語版）
配給	101スタジオズ ユニバーサル・ピクチャーズ パルコ/ユニバーサル映画
公開	2020年10月9日 2021年4月23日
上映時間	94分[1]
製作国	アメリカ合衆国
言語	英語
製作費	$38,000,000[2]
興行収入	$36,529,820[3]

『グランパ・ウォーズ おじいちゃんと僕の宣戦布告』（グランパウォーズ おじいちゃんとぼくのせんせんふこく、The War with Grandpa）は2020年のアメリカ合衆国のコメディ映画。監督はティム・ヒル（英語版）、出演はロバート・デ・ニーロとオークス・フェグリーなど。ロバート・キンメル・スミス（英語版）が1984年に上梓した児童文学『ぼくはおじいちゃんと戦争した（旧題：おじいちゃんとの戦争）（英語版）』[注 1]を原作としている[6]。

ストーリー

妻を亡くしたこともあって、エドは娘夫婦（サリーとアーサー）と同居することにした。当面の間、エドは孫のピーターの部屋で暮らすことになったが、ピーターは「おじいちゃんに自分だけの部屋を奪われた」と不満を募らせていった。ほどなくして、我慢の限界に達したピーターはエドを追い出すべく様々な悪戯を仕掛けたが、エドは意地になって部屋に居座ろうとした。そして、ピーターの悪戯はどんどんエスカレートしていき、ついには大騒動に発展してしまう。

キャスト

※括弧内は日本語吹替

• エド・マリーノ: ロバート・デ・ニーロ（菅生隆之）
• ピーター・デッカー: オークス・フェグリー（松本沙羅）
• サリー・マリーノ＝デッカー: ユマ・サーマン（魏涼子）
• アーサー・デッカー: ロブ・リグル（志村知幸）
• ジェリー: クリストファー・ウォーケン（立川三貴）
• ミア・デッカー: ローラ・マラノ（生田ひかる）
• ダニー: チーチ・マリン（辻親八）
• ダイアン: ジェーン・シーモア（塙英子）
• スティーヴ: アイザック・クラグテン（英語版）
• デヴィッド: フェイゾン・ラヴ（英語版）
• ラッセル: コリン・フォード

製作

2016年6月13日、ロバート・デ・ニーロが本作の出演交渉に臨んでいると報じられた[7]。10月、クリストファー・ウォーケンとマリサ・トメイに出演オファーが出ているとの報道があったが[8][9]、後者との交渉は不首尾に終わった。2017年4月、ユマ・サーマンとロブ・リグルの起用が発表された[10]。5月1日、オークス・フェグリーがキャスト入りした[11]。2日、本作の主要撮影がジョージア州アトランタで始まった[12]。26日、クリストファー・レナーツが本作で使用される楽曲を手掛けるとの報道があった[13]。2020年11月20日、フィルムトラックスが本作のサウンドトラックを発売した[14]。

公開・興行収入

当初、本作はディメンション・フィルムズの配給で2017年4月23日に全米公開される予定だったが、後に公開日は同年10月20日→2018年2月23日と延期されていった[15]。しかし、2018年1月、ディメンション・フィルムズは本作を公開スケジュールから引き上げ[16]、後に配給権自体を売却することになった[17]。

2020年6月29日、101スタジオズが本作の全米配給権を獲得したと報じられた。その際、本作は同年9月18日に全米公開されるとの発表があったが、後に公開日は10月9日に延期された[18]。8月13日、本作のオフィシャル・トレイラーが公開された[19]。15日、配給元が変更になった影響で、アーロン・ジグマンが改めて作曲をやり直すことになったとの報道があった[20]。10月9日、本作は全米2250館で封切られ、公開初週末に362万ドルを稼ぎ出し、週末興行収入ランキング初登場1位となった[21]。

評価

本作に対する批評家の評価は芳しいものではない。映画批評集積サイトのRotten Tomatoesには117件のレビューがあり、批評家支持率は29%、平均点は10点満点で4.4点となっている。サイト側による批評家の見解の要約は「時折面白い箇所はあるが、ほとんどは見当違いの方向に行っている。『グランパ・ウォーズ おじいちゃんと僕の宣戦布告』を観た者は何回かクスッとくるだろうが、それ以上に「豊かな才能があるのに、デ・ニーロたちは何を思ってこの作品に出演したのか」という疑問を抱かざるを得ないだろう。」となっている[22]。また、Metacriticには23件のレビューがあり、高評価はなく、賛否混在は12件、低評価は11件、加重平均値は34/100となっている[23]。なお、本作のCinemaScoreはB+となっている[24]。

脚注

注釈

1. 日本語訳は、1991年10月1日に文研出版から清水奈緒子の翻訳と松井裕のイラストで『おじいちゃんとの戦争』のタイトルで出版された[4]後、2021年1月25日にあすなろ書房からこだまともこの翻訳と早川世詩男のイラストで『ぼくはおじいちゃんと戦争した』のタイトルで再出版された[5]。

出典

1. “グランパ・ウォーズ おじいちゃんと僕の宣戦布告”. 映画.com. 2021年2月25日閲覧。
2. D'Alessandro, Anthony (2020年11月16日). “How Marvin Peart Rescued ‘The War With Grandpa’; Producer Already Hatching Sequel” (英語). Deadline.com. https://deadline.com/2020/11/the-war-with-grandpa-sequel-marvin-peart-producer-rescued-movie-1234616582/ 2021年4月17日閲覧。 
3. “The War with Grandpa (2020)” (英語). The Numbers. 2021年2月25日閲覧。
4. “おじいちゃんとの戦争”. amazon.co.jp. 2021年4月17日閲覧。
5. “ぼくはおじいちゃんと戦争した”. amazon.co.jp. 2021年4月17日閲覧。
6. “ぼくはおじいちゃんと戦争した”. あすなろ書房. 2021年4月17日閲覧。
7. Fleming, Mike Jr (2016年6月13日). “Robert De Niro In Talks To Star In Dimension’s ‘The War With Grandpa’” (英語). Deadline.com. https://deadline.com/2016/06/robert-de-niro-the-war-with-grandpa-tim-hill-the-irishman-1201772004/ 2020年8月17日閲覧。 
8. Busch, Anita (2016年10月4日). “Christopher Walken & Robert De Niro Together Again In ‘The War With Grandpa’” (英語). Deadline.com. https://deadline.com/2016/10/christopher-walken-robert-de-niro-movie-comedy-the-war-with-grandpa-eugene-levy-1201830438/ 2020年8月17日閲覧。 
9. Busch, Anita (2016年10月20日). “Marisa Tomei In Talks To Join Robert De Niro In ‘War With Grandpa’” (英語). Deadline.com. https://deadline.com/2016/10/marisa-tomei-movie-robert-de-niro-the-war-with-grandpa-1201840118/ 2020年8月17日閲覧。 
10. Fleming, Mike Jr (2017年4月24日). “E/F/O, Tri G Co-Finance De Niro Starrer ‘The War With Grandpa’ With Marro Films; Uma Thurman, Rob Riggle Join Cast” (英語). Deadline.com. https://deadline.com/2017/04/emmett-furla-oasis-robert-deniro-the-war-with-grandpa-marro-films-uma-thurman-rob-riggle-christopher-walken-1202076543/ 2020年8月17日閲覧。 
11. N'Duka, Amanda (2017年5月1日). “Oakes Fegley To Co-Star In ‘The War With Grandpa’; Sebastian Roché Joins ‘Burning At Both Ends’” (英語). Deadline.com. https://deadline.com/2017/05/oakes-fegley-the-war-with-grandpa-sebastian-roche-burning-at-both-ends-1202079425/ 2020年8月17日閲覧。 
12. Evry, Max (2017年5月2日). “Robert De Niro Comedy The War with Grandpa Starts Filming” (英語). ComingSoon.net. https://www.comingsoon.net/movies/news/843853-robert-de-niro-comedy-the-war-with-grandpa-starts-filming 2020年8月17日閲覧。 
13. “Christopher Lennertz to Score Tim Hill’s ‘The War with Grandpa’” (英語). Film Music Reporter. (2017年5月26日). https://filmmusicreporter.com/2017/05/26/christopher-lennertz-to-score-tim-hills-the-war-with-grandpa/ 2020年8月17日閲覧。 
14. “‘The War with Grandpa’ Soundtrack Album Released” (英語). Film Music Reporter. (2020年11月20日). https://filmmusicreporter.com/2020/11/20/the-war-with-grandpa-soundtrack-album-released/ 2021年2月25日閲覧。 
15. Ramos, Dino-Ray (2017年8月22日). “‘The War With Grandpa’ Pushed To Winter; Third Release Date For Dimension’s Robert De Niro Comedy” (英語). Deadline.com. https://deadline.com/2017/08/the-war-with-grandpa-robert-de-niro-oakes-fegley-dimension-films-twc-tim-hill-christopher-walken-uma-thurman-robert-kimmel-family-comedy-1202154375/ 2020年8月17日閲覧。 
16. Pedersen, Erik (2018年1月19日). “Weinstein Company Pulls ‘War With Grandpa’, ‘The Upside’ & ‘Mary Magdalene’ Off Release Schedule” (英語). Deadline.com. https://deadline.com/2018/01/weinstein-company-release-date-war-with-grandpa-upside-mary-magdalene-1202263517/ 2020年8月17日閲覧。 
17. Lang, Brent (2018年3月20日). “Weinstein Company Made $38.5 Million Selling ‘Paddington 2,’ Other Films” (英語). Variety. https://variety.com/2018/film/news/weinstein-company-paddington-2-earnings-1202731458/ 2020年8月17日閲覧。 
18. D'Alessandro, Anthony (2020年6月29日). “Robert De Niro Comedy ‘The War With Grandpa’ Eyes October Wide Release Via 101 Studios – Update” (英語). Deadline.com. https://deadline.com/2020/08/robert-de-niro-comedy-the-war-with-grandpa-theatrical-release-1202972683/ 2020年8月17日閲覧。 
19. Pedersen, Erik (2020年8月13日). “‘The War With Grandpa’ Trailer: Robert De Niro Vs. Kid In No-Holds-Barred Family Comedy” (英語). Deadline.com. https://deadline.com/video/the-war-with-grandpa-trailer-robert-de-niro-christopher-walken-uma-thurman-cheech-marin-rob-riggle/ 2020年8月17日閲覧。 
20. “Aaron Zigman Scoring Tim Hill’s ‘The War with Grandpa’” (英語). Film Music Reporter. (2020年8月15日). https://filmmusicreporter.com/2020/08/15/aaron-zigman-scoring-tim-hills-the-war-with-grandpa/ 2020年8月17日閲覧。 
21. “Domestic 2020 Weekend 41/October 9-11, 2020” (英語). Box Office Mojo. 2020年10月23日閲覧。
22. “The War with Grandpa (2020)” (英語). Rotten Tomatoes. 2021年4月17日閲覧。
23. “The War with Grandpa Reviews” (英語). Metacritic. 2021年4月17日閲覧。
24. Brueggemann, Tom (2020年10月11日). “‘Tenet’ No Longer #1 as ‘The War with Grandpa’ Wins Weekend Box Office with $3.6 Million” (英語). IndieWire. https://www.indiewire.com/2020/10/tenet-the-war-with-grandpa-wins-weekend-box-office-1234592050/ 2021年2月25日閲覧。 

外部リンク

• グランパ・ウォーズ おじいちゃんと僕の宣戦布告 - allcinema
• グランパ・ウォーズ おじいちゃんと僕の宣戦布告 - KINENOTE
• The War with Grandpa - IMDb（英語）
• The War with Grandpa - オールムービー（英語）
• The War with Grandpa - Rotten Tomatoes（英語）