キャロライン・ミケルセン (Caroline Mikkelsen, 1906年11月20日[ 1] - 1998年9月15日[ 2] 、後にマンデル (Mandel) と結婚) は、デンマーク とノルウェー の探検家 。1935年2月20日に女性として初めて南極 に足を踏み入れたとして有名だが[ 3] 、踏み入れたのが本土か島かは議論中である。
南極探検
1906年11月20日、デンマーク で生まれたキャロライン・ミケルセンは[ 2] [ 1] 、最初の夫であるノルウェー人 のクラリウス・ミケルセン 大尉 と結婚し、ノルウェー に移住した。
キャロライン・ミケルセン山
1934年から1935年にかけての冬、ミケルセンはノルウェー人の夫クラリアスと同行し、ラース・クリステンセン が後援した南極遠征に同行し、ノルウェー が併合 できる土地を探すように指示と共に補給船M/S Thorshavn に乗船した[ 4] [ 5] 。キャロライン・ミケルセン山 は彼女の名前に因んで名付けられた[ 6] 。
1935年2月20日、南極探検隊は南極の大陸棚 のいずれかに上陸した[ 7] 。ミケルセンは船を降り、ノルウェー国旗 の掲揚と記念碑 の建立に参加した[ 8] 。ミケルセンが本土に上陸したという記録は無いが、当初は現在のデイヴィス基地 にとても近いヴェストフォール丘陵 に上陸したと考えられていた[ 3] 。彼女は、上陸から60年間経った1995年、デイヴィス基地のリーダーであるダイアナ・パターソン から連絡を受け、ノルウェーの新聞「Aftenposten 」に南極航海について語った時まで、公の場では南極航海について語ることはなかった[ 9] [ 10] 。
1941年[ 9] に夫のクラリウスが亡くなり[ 10] 、1944年にテンスベリ 出身のヨハン・マンデル と結婚した。マンデルは1998年に亡くなった[ 1] [ 2] 。
1998年と2002年、オーストラリア の研究者が『Polar Record』に歴史的な論文を発表し、Thorshavn号の上陸隊、つまりミケルセンが、現在もミケルセンの建てた標識が見られるトライン諸島 に上陸していると結論づけた。ミケルセンの建てた標識は今でも見ることが出来る[ 11] [ 12] [ 13] [ 14] 。この上陸地点は南極大陸 本土から約5km の距離にあるのだが、ミケルセン一行の上陸地点は、デイヴィス基地 の職員が何年もかけて探したが、本土に代わる上陸地点は現時点では未だに発見されていない[ 15] [ 16] 。
その結果、ミケルセンは女性として初めて南極 に足を踏み入れ、イングリッド・クリステンセン は南極大陸 に初めて立った人物とされた[ 15] 。
参考文献
^ a b c “Dødsfall i Norge 1945-2001 ” (ノルウェー語). Arkivverket Norge.no. 28 March 2017時点のオリジナル よりアーカイブ。7 February 2023 閲覧。
^ a b c “Reported deaths in Norway (1947) 1995-April 2001 ” (英語). Digitalarkivet Norge.no. 7 February 2023 閲覧。
^ a b Women in Antarctica: Sharing this Life-Changing Experience (PDF) (Speech). 第4回フィリップ・ロー 講演会. ホバート : Antarctic Midwinter Festival. 18 June 2005. 2020年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) 。2023年2月7日閲覧 。It is now more than seventy years since Danish-born Caroline Mikkelsen became the first woman to step onto the Antarctic continent, not far from the present Davis station...
^ “Famous firsts Long list of accomplishments by women in Antarctica” . The Antarctic Sun . (13 November 2009). http://antarcticsun.usap.gov/features/contentHandler.cfm?id=1954
^ Blackadder, Jesse (2015年). “Frozen voices: Women, silence and Antarctica ”. ANU Press. 7 February 2023 閲覧。
^ “Antarctic Gazetteer ”. Australian Antarctic Data Centre. 2023年2月7日 閲覧。
^ Dean, Cornelia (10 November 1998). “After a Struggle, Women Win A Place 'on the Ice'; In Labs and in the Field, a New Outlook” . The New York Times . https://www.nytimes.com/1998/11/10/science/after-struggle-women-win-place-ice-labs-field-new-outlook.html?pagewanted=all&src=pm 2023年2月7日 閲覧。
^ ANNEX B MEASURES Measure I (1996) Revised Description and Management Plan for Sites of Special Scientific Interest (SSSI) Archived 8 April 2017 at the Wayback Machine ., 南京条約 による; カンタベリー大学 アーカイブ; published 1996; retrieved 20 April 2014
^ a b “Abenteurerin: Der eisige Tag der Caroline Mikkelsen [Adventurer: The icy day of Caroline Mikkelsen]” (ドイツ語). fr-online.de (Frankfurter Rundshau). (2015年2月19日). http://www.fr-online.de/panorama/abenteurerin-der-eisige-tag-der-caroline-mikkelsen,1472782,29905062.html 2023年2月7日 閲覧。
^ a b “Die erste Frau in der Antarktis - 80. Jubiläum ” (ドイツ語). Focus.de. 7 February 2023 閲覧。
^ “HSM-72 ”. ats.aq . Area Protection and Management. 7 February 2019時点のオリジナル よりアーカイブ。2023年2月7日 閲覧。
^ “List of Historic Sites and Monuments approved by the ATCM (2012) ”. Antarctic Treaty Secretariat (2012年). 2023年2月7日 閲覧。
^ Klarius Mikkelsen's 1935 landing in the Vestfold Hills, East Antarctica: some fiction and some facts , in the Polar Record , Volume 34 / Issue 191 / October 1998, pp. 293–304, from Cambridge University Press
^ Norman, F.I.; Gibson, J.A.E.; Jones, R.T.; Burgess, J.S. (2002-10-01). “Klarius Mikkelsen's landing site: some further notes on the 1935 Norwegian visit to the Vestfold Hills, East Antarctica” . Polar Record 38 (207): 323–328. doi :10.1017/S0032247400018015 . ISSN 1475-3057 . http://journals.cambridge.org/article_S0032247400018015 .
^ a b Jesse, Blackadder (October 2013). “Illuminations : casting light upon the earliest female travellers to Antarctica” . Western Sydney University Thesis Collection : 59–60. http://handle.uws.edu.au:8081/1959.7/546781 .
^ Crary, M (1978). “It's about time!”. Newsletter of the Antarctican Society (3–7).