イスラエル文学

現代イスラエル文学（イスラエルぶんがく、ヘブライ語:ספרות ישראלית）は、東欧の知識人たちを祖とし、ヘブライ語によるユダヤ人の文学を中核とはするが、他民族・多言語による作品も含められる。また、ヘブライ語による文学（ヘブライ文学）には、イスラエルに住まない者の作品も多い。

東欧からの移民はロシア文学・ポーランド文学・ドイツ文学・ハンガリー文学・イディッシュ文学者を中核とし、多くの関連があるが、彼らの多くは母語をヘブライ語に切り替え、荒地や砂漠で灼熱・貧困・疫病・暴動と戦い、失敗・挫折を繰り返しながら、人工言語としての現代ヘブライ語を学び育て、作品を残した。またヨーロッパ文学の翻訳、ヨーロッパの言語からの翻訳も行われ、今も続いている。

建国前のパレスチナと、イスラエルの作家・著作家の一覧； ★=文献案内あり

• シュムエル・ヨセフ・アグノン
• アハド・ハアム
• アハロン・アッペルフェルド★
• イェフダ・アミハイ Yehudah Amichai - 詩人。
• アブラハム・B・イェホシュア
• アモス・オズ★
• ウーリー・オルレブ
• サイイド・カシューア（英語版）(パレスチナ系イスラエル人)
• オルリ・カステル＝ブルーム w:Orly Castel-Bloom
• ヨラム・カニュク w:Yoram Kaniuk
• カルドシュ・ジェルジ György Kardos [1]
• エフライム・キション★
• ヨシュア・クナズ w:Yehoshua Kenaz
• ダヴィド・グロスマン（デイヴィッド・グロスマン）★
• エトガル・ケレット★
• アナトリー・シチャランスキー
• ナタン・シャハム w:Nathan Shaham
• アントン・シャンマース（英語版）(パレスチナ系イスラエル人)
• メイール・シャレブ w:Meir Sahlev
• ゲルショム・ショーレム★
• ベンヤミン・タンムーズ w:Benjamin Tammuz
• アルノルト・ツヴァイク★
• ダン・パギス
• エミール・ハビービー(パレスチナ系イスラエル人)
• ハイム・ナフマン・ビアリク - 国民詩人。
• アズミー・ビシャーラ(パレスチナ系イスラエル人)
• ヨッスル・ビルシュタイン w:Yossel Birstein [2]
• マルティン・ブーバー★
• ヨセフ・ハイム・ブレンネル w:Joseph Hayyim Brenner [3]
• マックス・ブロート
• ユダ・レオン・マグネス Judah Leon Magnes
• アターッラー・マンスール(パレスチナ系イスラエル人)
• サミー・ミハエル w:Sami Michael
• アハロン・メゲド w:Aharon Megged

• エルゼ・ラスカー＝シューラー - 表現主義の代表者の一人。[4]
• シュラミット・ラピッド
• サヴィヨン・リーブレヒト

関連文献

• 赤尾光春「シオニスト的ユートピア小説の系譜と『他者』の不在」『ユダヤ学会議』第6巻、ユダヤ学会議、2013年、55-78頁、2024年6月11日閲覧。 
• 天野優「現代イスラエルのイラク系ユダヤ人作家 : サミー・ミハエルとその作品」『一神教世界』第6巻、同志社大学一神教学際研究センター、2015年3月、1-18頁、ISSN 21850380、2024年6月11日閲覧。 
• 細田和江「イスラエルにおける少数派の文学言語─アラブ人作家アントン・シャンマースとサイイド・カシューアのヘブライ語選択─」『中央大学政策文化総合研究所年報』第17巻、中央大学政策文化総合研究所、2014年8月、43-58頁、ISSN 13442902、2024年6月11日閲覧。 
• 細田和江「ヘブライ文学からイスラエル文学への系譜」『ユダヤ・イスラエル研究』第30巻、日本ユダヤ学会、2016年、47-61頁、2024年6月11日閲覧。 
• 細田和江「Interview イスラエルにおけるパレスチナ表象の現在 ―文学、映画その他の文化表象から―」『トランスナショナル時代の人間と 「祖国」の関係性をめぐる人文学的、領域横断的研究』、プロジェクト・ワタン、2022年12月、1-40頁、2024年6月11日閲覧。 
• サヴィヨン・リーブレヒト, ウーリー・オルレブ他 著、母袋夏生 訳『砂漠の林檎　イスラエル短編傑作選』河出書房新社、2023年。 

関連項目

• 文学
• ヘブライ語
• イディッシュ語
• イディッシュ文化
• イスラエル人一覧
• ユダヤ史関連人物の一覧

外部リンク

• Category:Israeli writers | Category:Modern Hebrew writers

ミルトスのイスラエル文学散歩

• 消えていくイディッシュ語 & 新しい「イスラエル」文学へのひとつの流れ(イスラエル文学散歩)
• 詩人ダン・パギスの苦悩(イスラエル文学散歩)