『アルビンとチップマンクス』(原題:Alvin and the Chipmunks)は、1983年から1990年にNBCで放送された、アメリカのテレビアニメシリーズ。日本では1994年の6月から8月にNHK衛星第2テレビジョンで放送された。2001年3月1日からはカートゥーンネットワークで放送された。
キャラクター
左はNHK-BS、右はWOWOW版(アルビンとチップマンクス/わんぱく3人組の受難)のキャスト
チップマンクス
アニメの三人組。
- アルビン (Alvin)
- 声 - 鈴木富子[1]/大谷育江
- 主人公。リーダー格でやんちゃな性格。いたずら好きだが、実際はかなり傷付きやすい。
- また正義感が強く、曲がったことが許せない一面もある。
- サイモン (Simon)
- 声 - 佐々木優子[2]/桑島法子
- 基本的に優等生でありまた学者肌。アルビンと喧嘩をすることも多い。シーズン2までは黒い眼鏡に白いレンズだったが、シーズン3からは青い眼鏡に透明なレンズになっている。
- セオドア (Theodore)
- 声 - 神代知衣[3]
- 末っ子兄弟のようなポジションで甘えん坊で可愛い弟的存在。ちょっとドジ。アルビンとサイモンの喧嘩の際はしょっちゅう板挟みになる。
チペッツ
チップマンクスのライバルかつ、ガールフレンドたち。
- ブリタニー (Brittany)
- 声 - 冨永みーな
- アルビンに似た少女。アルビンと同じように自己中心的かつわがままだが、彼のようにナイーブな面や、家族思いの面も持つ。
- ジャネット (Janet)
- 声 - 日野由利加
- サイモンに似た少女。しかし、アルビンとよくケンカするサイモンとは異なり、ブリタニーに頭が上がらない。とても恥ずかしがり屋で不器用だが、頭は切れる。
- エレノア (Eleanor)
- 声 - こおろぎさとみ
- セオドアに似た少女。セオドアと同じように食いしん坊だが、運動が得意で頭がよく、ブリタニーと対立することも多い。
その他
- デイブ (Dave)
- 声 - 小室正幸/井上倫宏
- 3匹のマネージャー兼親代わりなお兄さん。
エピソード
シーズン1 (1983)
話数
|
通算
|
タイトル
|
初放送日
|
米国
|
日本
|
1
|
1
|
The C-Team
|
1983年9月17日
|
|
The Chipettes
|
|
2
|
2
|
うそつきハリー Uncle Harry
|
1983年9月24日
|
1994年6月27日
|
いたずらロボット Rock 'n' Robot
|
1994年6月29日
|
3
|
3
|
チップマンクスはテレビスター The Television Stars
|
1983年10月1日
|
1994年6月27日
|
The Cruise
|
|
4
|
4
|
チップマンクス物語 The Chipmunks Story
|
1983年10月8日
|
1994年7月1日
|
5
|
5
|
Mr. Fabulous
|
1983年10月15日
|
|
デイブのおじいちゃんとおばあちゃん Gandpa and Grandma Seville
|
1994年6月30日
|
6
|
6
|
宇宙人現わる Unidentified Flying Chipmunk
|
1983年10月22日
|
1994年6月28日
|
Mother's Day
|
|
7
|
7
|
ザ・チップバンクス The Chip-Punks
|
1983年10月29日
|
1994年7月1日
|
デイブの誕生日 From Here to Fraternity
|
1994年6月28日
|
8
|
8
|
Urban Chipmunk
|
1983年11月5日
|
|
The Incredible Shrinking Dave
|
|
9
|
9
|
天使になったアルビン Angelic Alvin
|
1983年11月12日
|
1994年7月4日
|
The Trouble With Nanny
|
|
10
|
10
|
The Bully Ballet
|
1983年11月19日
|
|
Alvin... and the Chipmunk
|
|
11
|
11
|
キャンプで特訓 Swiss Family Chipmunks
|
1983年11月26日
|
1994年6月29日
|
サンタクロースになったハリー Santa Harry
|
1994年7月5日
|
12
|
12
|
A Dog's Best Friend Is His Chipmunk
|
1983年12月3日
|
|
The Curse of Lontiki
|
|
13
|
13
|
Baseball Heroes
|
1983年12月10日
|
|
アルビンVSブリタニー May the Best Chipmunk Win
|
1994年7月4日
|
シーズン2 (1984)
話数
|
通算
|
タイトル
|
初放送日
|
米国
|
日本
|
1
|
14
|
対決!スパイVSチップマンクス The Chipmunk Who Bugged Me
|
1984年9月8日
|
1994年7月6日
|
世の中お金じゃない Rich and Infamous
|
2
|
15
|
Don't Be a Vidiot
|
1984年9月15日
|
|
A Horse, of Course
|
3
|
16
|
The Camp Calomine Caper
|
1984年9月22日
|
|
Lights, Camera, Alvin
|
4
|
17
|
催眠術をかけたい Some Entrancing Evening
|
1984年9月29日
|
1994年7月8日
|
Match Play
|
|
5
|
18
|
The Picture of Health
|
1984年10月6日
|
|
目指せ!一等賞 The Victrola Awards
|
1994年7月5日
|
6
|
19
|
女王様に会おう Royalty Received
|
1984年10月13日
|
1994年7月8日
|
Gone Fishin’
|
|
7
|
20
|
レコードの根性をたたき直せ! Setting the Record Straight
|
1984年10月20日
|
1994年7月9日
|
父の日のプレゼント Father's Day Muffins
|
1994年7月11日
|
8
|
21
|
Alvin on Ice
|
1984年10月27日
|
|
セオドア救出作戦 Operation Theodore
|
1994年7月11日
|
9
|
22
|
The Gang's All Here
|
1984年11月3日
|
|
スキー猛特訓 Snow Job
|
1994年7月13日
|
10
|
23
|
Maids in Japan
|
1984年11月10日
|
|
マイ・フェア・チベッツ My Fair Chipette
|
1994年7月7日
|
11
|
24
|
サイモンの恋 New, Improved Simon
|
1984年11月17日
|
1994年7月12日
|
The Greatest Show-Offs on Earth
|
|
12
|
25
|
Guardian Chipmunks
|
1984年11月24日
|
|
Carsick
|
|
13
|
26
|
帽子をなくしたアルビン Hat Today Gone Tomorrow
|
1984年12月1日
|
1994年7月13日
|
Snow Wrong
|
|
シーズン3 (1985)
話数
|
通算
|
タイトル
|
初放送日
|
米国
|
日本
|
1
|
27
|
Film Flam
|
1985年9月14日
|
|
デイブのなぞ The Secret Life of Dave Seville
|
1994年7月15日
|
2
|
28
|
おばけはだれ? Who Ghost There?
|
1985年9月21日
|
1994年7月18日
|
Romancing Miss Stone
|
|
3
|
29
|
A Chip Off the Old Tooth
|
1985年9月28日
|
|
レスキュー隊チップマンクス Three Alarm Alvin
|
4
|
30
|
Sisters
|
1985年10月5日
|
|
裁判長セオドア Court Action
|
1994年7月14日
|
5
|
31
|
サイモンはいいやつだ Good Old Simon
|
1985年10月12日
|
1994年7月16日
|
チップスマンクス都ヘ行く The Chipmunks Go to Washington
|
1994年7月14日
|
6
|
32
|
Soccer to Me
|
1985年10月19日
|
|
3人のいいわけ Every Chipmunk Tells A Story
|
1994年7月18日
|
7
|
33
|
A Little Worm in the Big Apple
|
1985年10月26日
|
|
Staying Afloat
|
8
|
34
|
チベッツ物語 The Chipette Story
|
1985年11月2日
|
1994年7月16日
|
9
|
35
|
クイズに挑戦 The Prize Isn't Right
|
1985年11月9日
|
1994年7月19日
|
The Gold of My Dreams
|
|
10
|
36
|
マッターホルンに登ろう Mind Over Matterhorn
|
1985年11月16日
|
1994年7月19日
|
Alvin's Oldest Fan
|
|
シーズン4 (1986)
話数
|
通算
|
タイトル
|
初放送日
|
米国
|
日本
|
1
|
37
|
お母さんが欲しい Help Wanted: Mommy
|
1986年9月13日
|
1994年7月20日
|
2
|
38
|
テレビに出たい Teevee or Not Teevee
|
1986年9月20日
|
1994年7月21日
|
チップマンクス保育園 A Rash of Babies
|
3
|
39
|
何がデイブにおこったか Whatever Happened to Dave Seville?
|
1986年9月27日
|
1994年7月23日
|
Simon Seville, Superstar
|
|
4
|
40
|
ミラーさんの大きなかけ Miss Miller's Big Gamble
|
1986年10月4日
|
1994年7月22日
|
Sweet Smell of Success
|
|
5
|
41
|
シンデレラ シンデレラ Cinderella? Cinderella!
|
1986年10月11日
|
1994年7月20日
|
6
|
42
|
Experiment in Error
|
1986年10月18日
|
|
How You Gonna Keep 'Em Down on the Farm?
|
7
|
43
|
中年デイブ Middle-Aged Davey
|
1986年10月25日
|
1994年7月26日
|
I Love L.A.
|
|
8
|
44
|
Chipmunk Vice
|
1986年11月1日
|
|
Hooping It Up
|
シーズン5 (1987)
話数
|
通算
|
タイトル
|
初放送日
|
米国
|
日本
|
1
|
45
|
Back to Dave's Future
|
1987年9月12日
|
|
判事さんに言いなさい Tell It to the Judge
|
1994年8月2日
|
2
|
46
|
セオドアより愛をこめて Sincerely Theodore
|
1987年9月19日
|
1994年8月3日
|
My Pharaoh Lady
|
|
3
|
47
|
Simon Says
|
1987年9月26日
|
|
When the Chips Are Down
|
|
4
|
48
|
Alvin, Alvin, Alvin!
|
1987年10月3日
|
|
Dave's Dream Cabin
|
|
5
|
49
|
おばあちゃんとおともだち Old Friends
|
1987年10月10日
|
1994年7月30日
|
The Mystery of Seville Manor
|
|
6
|
50
|
Ask Alvin
|
1987年10月17日
|
|
セオドアは運がいい Theodore Lucks Out
|
1994年8月1日
|
7
|
51
|
Big Dreams
|
1987年10月24日
|
|
無人島漂流記 Island Fever
|
1994年8月1日
|
8
|
52
|
Just One of the Girls
|
1987年10月31日
|
|
Goin’ Down to Dixie
|
|
シーズン6 (1988-1989)
話数
|
通算
|
タイトル
|
初放送日
|
米国
|
日本
|
1
|
53
|
Dreamlighting
|
1988年9月10日
|
|
2
|
54
|
名探偵サイモン Elementary, My Dear Simon
|
1988年9月17日
|
1994年8月24日
|
3
|
55
|
犯人はだれだ The Brunch Club
|
1988年10月1日
|
1994年8月27日
|
4
|
56
|
食べ物は勉強だ Food for Thought
|
1988年10月15日
|
1994年8月24日
|
5
|
57
|
伝説の古代都市 Wings Over Siesta Grande
|
1988年12月2日
|
1994年8月26日
|
6
|
58
|
宝 島 Treasure Island
|
1988年10月29日
|
7
|
59
|
Chipmunkmania
|
1988年12月5日
|
|
8
|
60
|
Grounded Chipmunk
|
1988年12月6日
|
|
9
|
61
|
アルビーズ・エンジェルス Alvie's Angels
|
1988年12月7日
|
1994年8月27日
|
10
|
62
|
Cadet's Regrets
|
1988年12月8日
|
|
11
|
63
|
アルビンの精神分析 Alvin in Analysis
|
1988年12月9日
|
1994年8月25日
|
12
|
64
|
デイブが結婚? Dave's Getting Married
|
1988年9月24日
|
1994年8月3日
|
13
|
65
|
No Chipmunk Is an Island
|
1988年10月8日
|
|
Babysitter Fright Night
|
14
|
66
|
Alvin's Summer Job
|
1988年10月22日
|
|
15
|
67
|
ワンス・アポン・ア・クライム Once Upon a Crime
|
1988年11月5日
|
1994年8月5日
|
16
|
68
|
ザ・ファントム The Phantom
|
1988年11月12日
|
Mad About Alvin
|
17
|
69
|
ビニーの訪問 Vinny's Visit
|
1988年11月19日
|
1994年8月8日
|
18
|
70
|
冒険おじさん Uncle Adventure
|
1988年11月26日
|
Luck O' The Chipmunks
|
19
|
71
|
セオドアとジュリエット Theodore and Juliet
|
1988年12月3日
|
1994年8月9日
|
Quarterback in Curlers
|
20
|
72
|
世界平和のために The Wall
|
1988年12月17日
|
The Amazing Chipmunks
|
21
|
73
|
恐怖・犬男 Theodore's Life as a Dog
|
1989年1月7日
|
1994年8月10日
|
Queen of the High School Ballroom
|
22
|
74
|
超能力者アルビン Psychic Alvin
|
1989年1月14日
|
A Special Kind of Champion
|
23
|
75
|
アルビンVSアポロ Alvin's Obsession
|
1989年1月21日
|
1994年8月11日
|
Alvin's Not So Super Hero
|
24
|
76
|
デイブがいちばん Dave's Wonderful Life
|
1989年1月28日
|
シーズン7 (1989)
話数
|
通算
|
タイトル
|
初放送日
|
米国
|
日本
|
1
|
77
|
クッキー・チョンパー3世 Cookie Chomper III
|
1989年9月9日
|
1994年8月12日
|
2
|
78
|
マイケル・ジャクソンとコンサート Home Sweet Home
|
1989年9月16日
|
All Worked Up
|
3
|
79
|
恐怖のハロルド Nightmare on Seville Street
|
1989年9月23日
|
1994年8月16日
|
Thinking Cap Trap
|
4
|
80
|
ワシントンとお友達 Bye, George
|
1989年9月30日
|
A Day in the Life
|
5
|
81
|
お父さんは大変だ Like Father, Like Son
|
1989年10月7日
|
1994年8月17日
|
Dr. Simon and Mr. Heartthrob
|
6
|
82
|
記憶喪失デイブ Too Hip to Be Dave
|
1989年10月14日
|
Hearts and Flowers
|
7
|
83
|
私立探偵アルビン Maltese Chipmunk
|
1989年10月21日
|
1994年8月18日
|
Dear Diary
|
8
|
84
|
サイエンス・フェア Unfair Science
|
1989年10月28日
|
Shaking the Family Tree
|
9
|
85
|
インナー・デイブ Inner Dave
|
1989年11月11日
|
1994年8月19日
|
The Legend of Sleeping Brittany
|
10
|
86
|
リリーを取り戻せ Three Chipmunks and a Puppy
|
1989年11月25日
|
Phantom Of The Rock Opera
|
11
|
87
|
冒険おじさんと冒険 The Return Of Uncle Adventure
|
1989年12月2日
|
1994年8月22日
|
The Princess and the Pig
|
12
|
88
|
ネバーネバーランドにようこそ Alvin in Neverland
|
1989年12月9日
|
1994年8月23日
|
13
|
89
|
本当のクリスマス Merry Christmas, Mr. Carroll
|
1989年12月16日
|
1994年8月22日
|
シーズン8 (1990)
話数
|
通算
|
タイトル
|
初放送日
|
米国
|
日本
|
1
|
90
|
Back to Our Future
|
1990年9月8日
|
|
2
|
91
|
Bigger!
|
1990年9月15日
|
|
3
|
92
|
コング Kong!
|
1990年9月22日
|
1994年8月30日
|
4
|
93
|
Batmunk
|
1990年9月29日
|
|
5
|
94
|
Daytona Jones and the Pearl of Wisdom
|
1990年10月6日
|
|
6
|
95
|
Star Wreck: The Absolutely Final Frontier
|
1990年10月13日
|
|
7
|
96
|
ロボマンク Robomunk
|
1990年10月20日
|
1994年8月30日
|
8
|
97
|
S.T. the Space Traveler
|
1990年10月27日
|
|
9
|
98
|
Irrational Buffoon's European Vacation
|
1990年11月3日
|
|
10
|
99
|
Chip Tracy
|
1990年11月10日
|
|
11
|
100
|
Gremlionis
|
1990年11月17日
|
|
12
|
101
|
Sploosh
|
1990年11月24日
|
|
13
|
102
|
Funny, We Shrunk the Adults
|
1990年12月1日
|
|
放送
日本での放送は、NHK衛星第2テレビジョンで、1994年6月27日から同年8月30日に、カートゥーン ネットワークでは、2001年3月1日から放送された。
脚注