アマル・クルーニー (旧姓 アラムディン (Alamuddin); アラビア語 : أمل علم الدين ; 1978年 2月3日 - )[ 1] は、ドウティー・ストリート・チェンバース に所属する法廷弁護士 で、国際法 と人権 を専門としている[ 2] 。彼女のクライアントには、ウィキリークス 創設者のジュリアン・アサンジ (身柄引き渡し審理で弁護士を務める [ 3] )、ウクライナ元首相ユーリヤ・ティモシェンコ [ 4] 、エジプト系カナダ人ジャーナリストモハメド・ファフミー [ 5] 、ノーベル賞 受賞者ナーディーヤ・ムラード [ 6] などが含まれる。
2019年には、外務・英連邦省 から報道の自由に関する英国特使に任命された[ 7] 。しかし2020年、ジョンソン 英政権が、EU離脱協定を一方的に修正できる法案を成立させようとしていることに抗議し、特使を辞任した[ 8] 。
夫は映画監督兼俳優のジョージ・クルーニー (2014年9月27日結婚)。
生い立ち
アマル・アラムディンはレバノン のベイルート 生まれ。ファーストネームはアラビア語 の「أملʾ ʾamal 」に由来し、「希望」を意味する [ 9] 。
レバノン内戦 中、2歳の時に、家族と共にバッキンガムシャー のジェラーズ・クロス に移住した [ 10] 。父、ラムジ・アムラディン(Ramzi Alamuddin)はバクライン (Chouf地区の村)のAlamuddin 家出身のドゥルーズ系レバノン人 [ 11] で、ベイルート・アメリカン大学 でMBA でを取得している [ 12] [ 13] 。母、バリア(Bariaa Alamuddin、旧姓 Miknass)はレバノン北部のトリポリ 出身で、スンニ派 イスラム教徒の家に生まれた[ 14] 。政治ジャーナリストであり[ 15] 、汎アラブ 系新聞「アル・ハヤト 」の外国人編集者。著名人のゲストブッキング、広報写真撮影、イベントプロモーションを専門とする広報会社、International CommunicationExpertsの創設者でもある [ 16] 。
兄弟が3人おり、そのうち1人は姉、2人は父親の初婚の時の連れ子で異母兄弟である [ 17] 。
学歴
バッキンガムシャー のリトル・チャルフォント (英語版 ) にある女子グラマースクール 、ドクター・チャロナーズ・ハイスクール (英語版 ) を卒業。オックスフォード大学 セント・ヒューズ・カレッジ (英語版 ) ) に入学し、奨学金 [ 18] とシュリグリー賞(Shrigley Award)を獲得した [ 19] 。2000年、法学 の学士 号を取得し卒業した[要出典 ] 。
2001年、ニューヨーク大学法学部 に入学し、 法学修士号(LLM )を取得。エンターテインメント法 (英語版 ) の分野で優秀な成績を収めたとして、ジャック・J・カッツ記念賞を受賞した [ 20] [ 21] 。ニューヨーク大学在学中には、当時合衆国控訴裁判所 第2巡回区控訴裁判所 の判事だったソニア・ソトマイヨール の事務所で働いた [ 22] 。
キャリア
米国および英国での弁護士資格を有している。2002年にニューヨーク で、2010年にイングランド とウェールズ で弁護士資格を取得した。また、国際司法裁判所や国際刑事裁判所 を含む、デン・ハーグ の法廷にも勤務した経験を持つ [ 20] 。
ニューヨーク時代
ニューヨークのサリバン・アンド・クロムウェル (英語版 ) 法律事務所に、刑事弁護および捜査グループの一員として3年間勤務する。クライアントにはエンロン 社やアーサー・アンダーセン 社などが含まれる [ 19] [ 20] 。
ハーグ時代
2004年に、国際司法裁判所 で司法書記官職を修了。ロシアのVladlen S. Vereshchetin判事、エジプトのナビール・エル=アラビー 判事[ 23] [ 24] 、およびイギリスのSir FranklinBerman 判事に師事した。
その後、ハーグを拠点に、レバノン特別法廷 (英語版 ) 及び旧ユーゴスラビア国際戦犯法廷 の検事局に勤務した [ 25] 。
2021年9月、国際刑事裁判所(ICC)は、ダルフールでのスーダン紛争の特別顧問としてアマル・クルーニーを任命した。
ロンドン時代
2019年にロンドンで開催されたメディアの自由のためのグローバル会議でのカナダ外相クリスティアフリーランドとのクルーニー(右)。
2010年、イギリスに戻り[ 26] 、ロンドンのドウティー・ストリート・チェンバース (イングランド&ウェールズの法曹協会、インナー・テンプル )で法廷弁護士となる。 [ 19] 2013年には、コフィー・アナン 特使のシリア顧問に任命された。また、国連人権報告者のベン・エマーソン (英語版 ) による2013年度ドローン調査の顧問弁護士に任命され、テロ対策活動におけるドローンの使用に関する調査を担当した [ 21] [ 27] 。
M. CherifBassiouni 教授率いるバーレーン独立調査委員会 (英語版 ) (BICI)に関して、バーレーン国王の顧問を務めた [ 20] 。関わった有名な裁判には以下のものが含まれる [ 20] 。
カンボジア対タイ
国家間領有権主張裁判でカンボジア側弁護人を務める。
ティモシェンコ対ウクライナ
ICC 対セヌシ&カダフィ
リビアの元諜報部長官アブダラ・アル・セヌシ (英語版 ) の弁護士を務める。リビアにおける人道に対する犯罪の容疑で、セヌシをハーグで裁判にかけるべきだと主張した。
スウェーデン対アサンジ
教歴
2015年春から2016年にかけて、コロンビア大学ロースクール の人権研究所 の客員教授とシニアフェローを務めた [ 28] [ 29] 。サラ・H・クリーブランド (英語版 ) 教授による人権のコースで共同教授を務め、また同校の人権実地講座で学生に人権訴訟について教えた [ 30] [ 31] 。
2018年春学期には、コロンビア大学ロースクール で、サラ・H・クリーブランド (英語版 ) 教授との共同教授として、人権のコアクラスで教鞭を取った [ 32] 。
ロンドンのSOAS・スクール・オブ・ロー (英語版 ) 、ニューヨークのニュースクール大学 、ハーグ国際法アカデミー 、ノースカロライナ大学チャペルヒル校 で国際刑事法について講義を行った実績がある [ 20] 。
有名な事例
2014年5月
2011年、メルク・アンド・カンパニー 社と エクアドル 共和国との紛争の、常設仲裁裁判所 による仲裁手続きを支援している[ 33] 。
2014年、アル・ジャジーラ のジャーナリスト、モハメド・ファフミー (英語版 ) がエジプトで拘束された際に弁護士を務めた[ 34] [ 35] [ 36] [ 37] 。
ファフミーは懲役3年の実刑判決を受け、2015年8月の控訴も退けられたが、アブドルファッターフ・アッ=シーシ 大統領による恩赦を受けて解放された [ 38] [ 39] 。
2014年8月、国連人権理事会が編成した、イスラエルによるガザ侵攻 に関する国連調査委員会に任命されるも、多忙のため辞退している [ 40] 。
2014年10月、古代ギリシア・パルテノン神殿の彫刻であるエルギン・マーブル の返還裁判で、ギリシャ政府の法律顧問を務めた [ 41] [ 42] 。2015年5月、ギリシャ政府はエルギン・マーブル返還の法的措置停止を決定し、顧問契約を解除した [ 43] 。
2015年1月、アルメニア人虐殺 の歴史認識問題に関する活動を開始した [ 44] 。ジェフリー・ロバートソン (英語版 ) とともに、ドウティー・ストリート・チェンバース (英語版 ) を代表してアルメニア側にたっている [ 45] 。トルコ側が、1915年の虐殺をジェノサイドと呼べきだとする運動を開始したトルコ系アルメニア人を起訴した際には、トルコの姿勢を「表現の自由を侵害しており偽善的である」と批判している 。2015年、欧州人権裁判所 はアルメニア人虐殺を「ジェノサイドではない」と否定した発言が人種差別だとして有罪となったトルコ人政治家ドーウ・ペリンチェク (英語版 ) について、有罪判決は言論の自由の侵害だったとする判決を下した[ 46] [ 47] 。アマル・クルーニーはこの裁判で、アルメニア側の弁護人を務めている [ 48] 。
2015年3月8日、フィリピンで元大統領のグロリア・アロヨ の拘留が続いていることに対し、国連人権委員会 の組織である恣意的拘禁作業部会 に、フィリピン共和国政府を提起した [ 50] 。アロヨは当時、パンパンガ 州議会議員であった。 10月2日、国連恣意的拘禁作業部会は、アロヨの拘禁は「国際法に違反」し、「多くの理由で恣意的」であるとの見解を発表した。 [ 51]
2015年4月7日、モルディブ 元大統領モハメド・ナシード の恣意的な拘留に対して、弁護団の一員として弁護活動を行うと発表した[ 52] 。政治的な動機による裁判の結果、ナシードは2015年3月に懲役13年の判決を受けた [ 53] 。アムネスティ・インターナショナル は、この判決を「正義の茶番」と評した [ 54] [ 55] 。モルディブを訪問する前に、この事件を担当していた現地の共同弁護人が頭部を刺される事件が発生しており、同国の危険性と不安定さを物語っている [ 56] 。2016年1月、国連がナシードの裁判と投獄を非難したことについてインタビューを重ね、モルディブへの制裁賦課を支持する取り組みを打ち出した [ 57] [ 58] 。エコノミスト紙 は、「モルディブの民主化によってイギリスのデーヴィッド・キャメロン 首相の支持を強化するのに貢献した 」と評している [ 59] 。
2015年6月、アイルランド政府が英国政府に対して欧州人権裁判所 で提訴したフーデッド・マン 事件[ 60] に関する取組を開始した [ 61] [ 62] 。
アイルランドのチャールズ・フラナガン (英語版 ) 外務大臣[要出典 ] と協力し、イギリス政府が1971年に、フード男事件を含むディミトリウス作戦 (英語版 ) で、5つの技法 として知られる尋問方法を使用したことが、虐待ではなく拷問にあたると訴えた [ 63] 。2018年9月、裁判所はこの訴訟の最終控訴を棄却した [ 64] 。
ルイ・オリヴィエ・バンクール (英語版 ) が代表を務めるチャゴス諸島 島民の、弁護団の一員として活動している[ 65] 。島民らは、1971年にイギリス政府によって米軍基地建設のためにディエゴ・ガルシア島 から強制的に追い出されたと主張している[ 66] 。
2016年、欧州人権裁判所 で、アゼルバイジャン のジャーナリスト、カディヤ・イスマイロワ (英語版 ) の弁護士を務めた。裁判の結果、アゼルバイジャン政府はイスマイロワを執行猶予3年に減刑した [ 67] [ 68] 。
2016年9月、国連薬物犯罪事務所(UNODC) にて、2016年6月にナーディア・ムラード の弁護士として、ISIL司令官に対する法的措置の依頼人になったことについて講演した [ 69] [ 70] [ 71] 。ジェノサイド 、レイプ 、人身売買をISILによる「産業規模での悪の官僚制度」と特徴づけ、現在も活発に活動しているオンライン(Facebookなど)と、中東の両方に存在する奴隷市場について説明した [ 72] 。
2019年5月7日、アラ・ダージ と共に、ロヒンギャ民族 に関する取材を巡り国家機密法に違反したとしてミャンマーで収監されていた
ロイター通信 のジャーナリストワ・ロン (英語版 ) とチョー・ソウ・ の釈放確保に関与した[ 73] 。
2020年2月、モルディブ 政府の代理人として、国際司法裁判所 でロヒンギャ民族 の生存者のために司法的救済を求める活動を行っている。モルディブ は、第14回イスラム協力機構 (OIC)イスラムサミットでの決定に基づき、ロヒンギャの人々に対して行われたジェノサイド行為に対する説明責任を求める努力を支援する意向である [ 74] [ 75] 。
任命
2014年2月25日、英国法務長官府 から、国際法顧問委員会のC審査団に任命された。任期は2019年に満了した [ 76] [ 77] 。
2014年5月、 英国ユニセフ協会 及びジェミマ・カーン (英語版 ) による「女性と子どもを守るための英国政府によるアクション」を呼びかける公開書簡に署名した[ 78] 。
2014年2月、国際法曹協会 の人権研究所 (IBAHRI)に向けて、エジプトの司法プロセスを批判する報告書を作成した。2015年1月、ガーディアン紙 は、この報告書のために、アマルはエジプト政府から、エジプトに入国すれば逮捕される可能性が高いと警告を受けたと報じた [ 79] [ 80] 。
2019年4月、外務・英連邦省 から英国特使に任命され、ジェレミーハント 国務長官 に国際的な報道の自由に関する助言を行った [ 7] [ 81] 。 2019年7月には、「報道の自由に関する法律専門家のハイレベル・パネル」の副議長に任命された [ 82] 。ハイレベル・パネルは「メディアの抑圧を防止・抑止するための法的メカニズムを開発・促進する」ことを目的としており、イギリス政府とカナダ政府の要請を受けて、ニューバーガー卿 (英語版 ) が招集した。政府から独立しており、国際的に著名な弁護士からなるグループで構成されている [ 83] 。 2020年9月、ジョンソン 英政権が、EU離脱協定を一方的に修正できる法案を成立させようとしていることに抗議し、外務・英連邦省 から任命された特使を辞任した[ 8] 。ハイレベル・パネルでは依然、副議長を務めている [ 84] 。
受賞
2014年のブリティッシュ・ファッション・アワード (英語版 ) で、デビッド・ベッカム 、ケイト・モス 、キーラ・ナイトレイ 、エマ・ワトソン と並んで、ベスト・ブリティッシュ・スタイル賞の候補に選ばれた。 [ 85] 2015年には、バーバラ・ウォルターズ の「2015年最も魅力的な人物 」に選ばれた [ 86] 。
2019年、チャールズ3世 (当時皇太子)は「信じがたいほど素晴らしい若い女性」を祝うためにアマルクルーニー賞 を立ち上げた。この賞は、地域社会に貢献した若い女性や、重要なプロジェクトの推進力となっている女性に贈られることになる [ 87] 。
2020年、サイモン・ウィーゼンタール・センターの、バーチャル・ガラで、夫・ジョージ・クルーニーと共に人道賞を受賞した。
2020年11月19日、ジャーナリスト保護委員会 から、「グウェン・イフィル (英語版 ) 報道の自由賞」を受賞した。「グウェン・イフィル報道の自由賞」は、報道の自由の大義のために、持続的に、並外れた業績を示した個人に毎年贈られる賞である [ 88] 。これまでの受賞者は、ジュディ・ウッドラフ (2017年受賞)、マリア・レッサ (2018年受賞)、 ザファール・アッバース (英語版 ) (2019年受賞)など。
慈善活動
2016年末に、夫・ジョージ・クルーニーと共同で「正義のためのクルーニー財団」を設立。理事長として、世界中の法廷、コミュニティ、教室で正義を推進している。
オーロラ・ヒューマニタリアン・イニシアチブと協力して、アマル・クルーニー奨学金を創設した。この奨学金は、レバノンから毎年1名の女子学生をユナイテッド・ワールド・カレッジ・ディリジャン (英語版 ) に送り、2年間の国際バカロレア(IB)プログラムに入学させるために創設された [ 89] 。
ナディア・ムラード との仕事を通じて知り合った、ヤズィーディー 教徒の学生であるハジム・アヴダルを支援している。 アヴダルはシカゴ大学 うこととなった [ 90] 。
2018年、マージョリー・ストーンマン・ダグラス高校銃乱射事件 にを受けて、「マーチ・フォー・アワー・ライフズ (英語版 ) 」に50万ドル寄付すると約束し、マーチに出席すると発表した [ 91] 。
私生活
2016年カンヌ映画祭 (フランス)でのアマルとジョージクルーニー
英語、フランス語、アラビア語 に堪能である [ 92] [ 93] 。
2014年4月28日に、俳優ジョージ・クルーニー と婚約している [ 94] 。2人の最初の出会いは2013年7月、共通の友人に紹介されてのことだった。 [ 95]
2014年8月7日、ロンドンのケンジントン&チェルシー王立区 で結婚許可書 を取得し [ 96] 、彼2014年9月27日にヴェネツィア市庁舎( Ca'Farsetti )[ 97] [ 98] [ 99] で結婚式を挙げた[ 100] [ 101] [ 102] [ 103] 。結婚式は、ジョージ・クルーニーの友人で元ローマ市長のワルテル・ヴェルトローニ によって執り行われた [ 104] 。結婚式の様子はメディアで大きく報道された [ 105] 。クルーニー夫妻はテムズ川のソニング [ 106] にある邸宅を約1000万ポンドで購入している [ 107] 。
2017年2月、CBSのトークショー「ザ・トーク 」で 妊娠が報じられた [ 108] 。ジョージ・クルーニーの友人であるマット・デイモン は「エンターテインメント・トゥナイト 」のインタビューでアマルの妊娠を知っていたと語っている。 [ 109]
2017年6月、男女の双子 を出産した。 [ 110]
著作
Alamuddin, Amal (2010). “II. Before the Trial Begins; 6. Collection of Evidence”. In Khan, Karim A. A.; Buisman, Caroline; Gosnell, Christopher. Principles of Evidence in International Criminal Justice . Oxford: Oxford University Press. pp. 231–305. ISBN 978-0-19-958892-3 . OCLC 663822377
Alamuddin, Amal; Webb, Philippa (15 November 2010). “Expanding Jurisdiction over War Crimes under Article 8 of the ICC Statute”. Journal of International Criminal Justice 8 (5): 1219–1243. doi :10.1093/jicj/mqq066 . ISSN 1478-1387 . OCLC 775833494 . [ 111]
Alamuddin, Amal (April 2012). “Does Libya Have to Surrender Saif Al-slam Gaddafi to The Hague?” . Mizaan: The Newsletter from Lawyers for Justice in Libya (1). オリジナル の2015年9月23日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150923220120/http://www.doughtystreet.co.uk/documents/uploaded-documents/mizaan-newsletter-23rd-april-final1.pdf 28 September 2014 閲覧。 .
Alamuddin, Amal (10 December 2012). “Will Syria go to the ICC?” . The Lawyer . オリジナル の3 June 2016時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20160603051433/http://www.doughtystreet.co.uk/documents/uploaded-documents/will_syria_go_to_the_ICC.pdf 28 September 2014 閲覧。
Alamuddin, Amal; Hardman, Nadia (February 2014). “Separating Law and Politics: Challenges to the Independence of Judges and Prosecutors in Egypt” . Report of the International Bar Association Human Rights Institute (IBAHRI), Supported by the Open Society Foundations Arab Regional Office . http://www.ibanet.org/Article/Detail.aspx?ArticleUid=B30A63AE-8066-4B49-8758-C1684BE5E9B9
Alamuddin, Amal (2014). “The role of the Security Council in starting and stopping cases at the International Criminal Court: problems of principle and practice”. In Zidar, Andraž; Bekou, Olympia. Contemporary Challenges for the International Criminal Court . London: British Institute of International and Comparative Law. pp. 103–130. ISBN 978-1-90522-151-6 . OCLC 871319445
Alamuddin, Amal; Bonini, Anna (2014). “Chapter 4: The UN investigation of the Hariri assassination; The relationship between the UN investigation commission and the Special Tribunal for Lebanon: Problems of Principle and Practice”. In Alamuddin, Amal; Jurdi, Nidal Nabil; Tolbert, David. The Special Tribunal for Lebanon: Law and Practice . Oxford: Oxford University Press. pp. 50–72. ISBN 978-0-19-968745-9 . OCLC 861207456
Clooney, Amal (18 August 2014). “The Anatomy of an Unfair Trial” . Huffington Post . https://www.huffpost.com/entry/egypt-unfair-trial_b_5688388
Clooney, Amal (30 April 2015). “Release Mohamed Nasheed – an innocent man and the Maldives' great hope” (英語). The Guardian . https://www.theguardian.com/commentisfree/2015/apr/30/release-mohamed-nasheed-maldives-president-conviction
Clooney, Amal (14 October 2015). “Maldives Backslides into Repression as the World Calls for President Nasheed's Release” . Huffington Post . https://www.huffpost.com/entry/maldives-president-nasheed-release_b_8297848
Clooney, Amal; Webb, Philippa (2020). The Right to a Fair Trial in International Law . New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-198-80839-8 . OCLC 994411014 . https://global.oup.com/academic/product/the-right-to-a-fair-trial-in-international-law-9780198808398 (forthcoming April 2020)
参考文献
^ Russian, Ale (5 February 2018). “Amal's Big 40! George Clooney Celebrates Wife's Birthday on 24-Hour Getaway” (英語). People . http://people.com/movies/amals-big-40-george-clooney-celebrates-wifes-birthday-on-24-hour-getaway/
^ “George Clooney Finally Meets His Match With Human Rights Lawyer Amal Alamuddin ”. Vanity Fair (29 March 2017). 2019年9月20日 閲覧。
^ Rothman, Michael (19 March 2014). “5 Things About Amal Alamuddin” . ABC News . http://www.abcnews.go.com/Entertainment/things-george-clooneys-lady-friend-amal-alamuddin/story?id=22960268
^ Johnston, Ian (27 April 2014). “George Clooney Engaged To Amal Alamuddin: Actor To Marry British Human Rights Lawyer Who Has Represented Julian Assange” . The Independent . https://www.independent.co.uk/news/people/news/george-clooney-to-marry-his-british-lawyer-girlfriend-amal-alamuddin-9294602.html
^ Kingsley (6 November 2014). “Amal Clooney calls on Egypt to release journalist Mohamed Fahmy ”. The Guardian . 20 September 2019 閲覧。
^ Day (11 December 2018). “Nadia Murad is Joined by Amal Clooney as She Accepts Nobel Peace Prize ”. Vogue Middle East . 2019年9月20日 閲覧。
^ a b “Amal Clooney appointed Foreign Office special envoy” . BBC. https://www.bbc.co.uk/news/uk-47825327 5 April 2019 閲覧。
^ a b “Brexit: Amal Clooney quits government envoy role over law break plan” (英語). BBC News . (18 September 2020). https://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-54210658 1 October 2020 閲覧。
^ Rosenthal, Franz (2014). Gutas, Dimitri. ed. Man Versus Society in Medieval Islam . Leiden; Boston: Brill. p. 613. ISBN 978-9-004-27089-3 . OCLC 892338528
^ Flanagan, Padraic (28 April 2014). “George Clooney Engaged to High-Flying British Lawyer” . The Daily Telegraph . https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/northamerica/usa/10793797/George-Clooney-engaged-to-high-flying-British-lawyer.html
^ Gatten, Emma (13 September 2014). “Amal Alamuddin: George Clooney's Betrothed a Star Among Druze Community” . NBC News . https://www.nbcnews.com/news/world/amal-alamuddin-george-clooneys-betrothed-star-among-druze-community-n201351 28 September 2014 閲覧。
^ “George Clooney's Fiancée Amal Alamuddin Has Beauty, Brains And Style” . The Straits Times . (27 April 2014). http://www.straitstimes.com/lifestyle/movies/story/george-clooneys-fiancee-not-only-has-beauty-and-brains-also-great-style-20140 6 May 2014 閲覧。
^ “You'd think George Clooney asked all of Lebanon to marry him ”. 2015年1月27日 閲覧。
^ Gebeily, Maya (30 April 2014). “Amal Alamuddin from 'Druze family of sheikhs'” . オリジナル の6 October 2014時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20141006172909/https://now.mmedia.me/lb/en/reportsfeatures/545333-amal-alamuddin-from-druze-family-of-sheikhs 28 September 2014 閲覧。
^ “Amal Clooney - the most wanted woman in Britain ”. Tatler (19 January 2016). 30 August 2017時点のオリジナル よりアーカイブ。5 August 2018 閲覧。 “'"I remember her as humane and brainy," adds Ghil'ad Zuckermann , now a professor of linguistics at the University of Adelaide, Australia, who was also at St Hugh's with Amal. "Students were talking about Amal even then, especially those from Middle Eastern backgrounds. I remember being told around 1997, about her famous journalist mother."”
^ Karam, Joyce (28 April 2014). “Who is Clooney's fiancée Amal Alamuddin?” . Al Arabiya . http://english.alarabiya.net/en/life-style/entertainment/2014/04/28/Who-is-Clooney-s-fianc-e-Amal-Alamuddin-.html 28 September 2014 閲覧。
^ “Lebanon in frenzy over Clooney-Alamuddin engagement” . NOW News . AFP. (1 May 2014). オリジナル の13 October 2014時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20141013112657/https://now.mmedia.me/lb/en/lebanonnews/545482-lebanon-in-frenzy-over-clooney-alamuddin-engagement 28 September 2014 閲覧。
^ “Colleges, Halls, and Societies: Notices – St Hugh's College” . Oxford University Gazette . (23 October 1997). オリジナル の18 July 2010時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20100718195832/http://www.ox.ac.uk/gazette/1997-8/weekly/231097/coll.htm 6 May 2014 閲覧。
^ a b c McNeal (27 April 2014). “International Lawyer And Scholar Amal Alamuddin Engaged To George Clooney ”. Forbes . 15 September 2014 閲覧。
^ a b c d e f “Amal Alamuddin ”. Doughty Street Chambers . 31 July 2015時点のオリジナル よりアーカイブ。14 May 2015 閲覧。
^ a b Schumann (29 October 2013). “George Clooney Girlfriend Revealed: Who Is Amal Alamuddin? 6 Fast Facts About The Actor's New Love ”. 6 May 2014 閲覧。
^ Mathis-Lilley, Ben (28 April 2014). “London Human Rights Lawyer Amal Alamuddin Is Engaged” . Slate . http://www.slate.com/blogs/the_slatest/2014/04/28/amal_alamuddin_london_lawyer_to_wed_actor.html 28 September 2014 閲覧。
^ “Clerkships – Prior and Present Clerks ”. Institute for International Law and Justice . New York University School of Law. 4 September 2014時点のオリジナル よりアーカイブ。28 September 2014 閲覧。
^ Chi (27 February 2014). “George Clooney Engaged to Amal Alamuddin: 5 Fast Facts About Her ”. People . 6 May 2014 閲覧。
^ Alamuddin, A.; Webb, P. (2010). “Expanding Jurisdiction over War Crimes under Article 8 of the ICC Statute” . Journal of International Criminal Justice 8 (5): 1219. doi :10.1093/jicj/mqq066 . http://jicj.oxfordjournals.org/content/8/5/1219.full .
^ Butter, Susannah (20 August 2014). “Amal Alamuddin's caseload: why the future Mrs George Clooney isn't about to give up her day job as a human rights lawyer” . London Evening Standard . https://www.standard.co.uk/lifestyle/london-life/amal-alamuddins-caseload-why-the-future-mrs-george-clooney-isnt-about-to-give-up-her-day-job-as-a-human-rights-lawyer-9680615.html 28 September 2014 閲覧。
^ “UN SRCT Drone Inquiry – Credits: UNSRCT Team ”. United Nations . 20 October 2017時点のオリジナル よりアーカイブ。28 April 2014 閲覧。
^ Duboff (6 March 2015). “Amal Clooney Will Be Teaching at Columbia Law School This Spring ”. Vanity Fair . 7 March 2015 閲覧。
^ Frankel, Mark (12 May 2016). “From Morningside Heights to the Maldives” (英語) (Press release). Columbia Law School . http://www.law.columbia.edu/media_inquiries/news_events/2016/may2016/amal-clooney-columbia
^ Andriakos, Jacqueline (7 March 2015). “Amal Clooney to Teach at Columbia Law School in N.Y.C.” . People . http://www.people.com/article/amal-clooney-teach-columbia-law-school-joins-faculty 7 March 2015 閲覧。
^ “Amal Clooney: Visiting Professor and Senior Fellow, Human Rights Institute (Spring 2015) ”. Columbia Law School . 18 May 2015時点のオリジナル よりアーカイブ。14 May 2015 閲覧。
^ “Amal Clooney Returns to Columbia Law to Teach International Human Rights Law” (英語). Columbia Law School . (23 March 2018). http://www.law.columbia.edu/news/2018/03/amal-clooney-returns-international-human-rights
^ “Merck Sharpe & Dohme (I.A.) LLC v. The Republic of Ecuador ”. Permanent Court of Arbitration (2011年). 10 September 2015時点のオリジナル よりアーカイブ。30 August 2015 閲覧。
^ Kingsley, Patrick (6 November 2014). “Amal Clooney calls on Egypt to release journalist Mohamed Fahmy” . The Guardian . https://www.theguardian.com/world/2014/nov/06/amal-clooney-egypt-journalist-mohamed-fahmy 16 July 2015 閲覧。
^ Paris, Max (26 February 2015). “Amal Amal wants Stephen Harper to 'pick up phone' to free Mohamed Fahmy” . CBC News . http://www.cbc.ca/news/politics/amal-clooney-wants-stephen-harper-to-pick-up-phone-to-free-mohamed-fahmy-1.2974284 16 July 2015 閲覧。
^ Galloway, Gloria (26 February 2015). “Amal Clooney to travel to Egypt to lobby for Fahmy's freedom” . The Globe and Mail . https://www.theglobeandmail.com/news/world/amal-clooney-to-travel-to-egypt-to-lobby-for-fahmys-freedom/article23217265/ 16 July 2015 閲覧。
^ Logan, Nick (15 July 2015). “Mohamed Fahmy's lawyer Amal Clooney pens deportation request ahead of verdict” . Global News . http://globalnews.ca/news/2113410/mohamed-fahmys-lawyer-amal-clooney-pens-deportation-request-ahead-of-retrial-verdict/ 16 July 2015 閲覧。
^ Malsin, Jared (29 August 2015). “Al-Jazeera journalists sentenced to three years in prison by Egyptian court” . The Guardian . https://www.theguardian.com/world/2015/aug/29/egyptian-court-sentences-3-al-jazeera-english-journalists-to-3-years-in-prison 30 August 2015 閲覧。
^ “Mohamed Fahmy, Canadian journalist, pardoned by Egyptian president, released from prison ”. 6 October 2015 閲覧。
^ Ryder (11 August 2014). “Amal Alamuddin 'Horrified,' but Unable to Serve on Gaza Rights U.N. Probe ”. Yahoo! Celebrity . 12 August 2014 閲覧。
^ Reuters (9 October 2014). “Clooney's wife Amal Alamuddin to advise Greece on Elgin marbles bid” . The Guardian . https://www.theguardian.com/world/2014/oct/09/amal-alamuddin-clooney-wife-greece-elgin-marbles-bid 13 October 2014 閲覧。
^ Squires, Nick (13 October 2014). “Amal Alamuddin to tour Acropolis as she advises Greece on return of Elgin Marbles” . The Daily Telegraph . https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/greece/11159736/Amal-Alamuddin-to-tour-Acropolis-as-she-advises-Greece-on-return-of-Elgin-Marbles.html 13 October 2014 閲覧。
^ Smith, Helena (13 May 2015). “Greece drops option of legal action in British Museum Parthenon marbles row” . The Guardian . https://www.theguardian.com/artanddesign/2015/may/13/greece-drops-option-legal-action-british-museum-parthenon-marbles-row 14 May 2015 閲覧。
^ Waterfield, Bruno (28 January 2015). “Amal accuses Turkey of hypocrisy on freedom of speech in Armenian genocide trial” . The Daily Telegraph . https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/turkey/11373991/Amal-Clooney-accuses-Turkey-of-hypocrisy-on-freedom-of-speech-in-Armenian-genocide-trial.html 28 January 2015 閲覧。
^ Akkoc, Raziye (28 January 2015). “Amal Clooney's latest case: Why Turkey won't talk about the Armenian genocide” . The Daily Telegraph . https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/turkey/11373115/Amal-Clooneys-latest-case-Why-Turkey-wont-talk-about-the-Armenian-genocide.html 28 January 2015 閲覧。
^ “Amal Clooney's speech in ECHR hearing of Perinçek v. Switzerland case ” (Video). News.am Channel (28 January 2015). 18 March 2015 閲覧。
^ “Perinçek v. Switzerland (no. 27510/08) ”. European Court of Human Rights (28 January 2015). 30 August 2015 閲覧。
^ Craw, Victoria (29 January 2015). “Amal Clooney gives brilliant smackdown to journalist at new case in European Court of Human Rights” . News.com.au . http://www.news.com.au/lifestyle/fashion/amal-clooney-gives-brilliant-smackdown-to-journalist-at-new-case-in-european-court-of-human-rights/story-fnks7u94-1227200714035
^ “British lawyer Amal Clooney takes Gloria Arroyo's case to UN ”. GMA News (8 March 2015). 8 March 2015 閲覧。
^ “UN: Gloria Arroyo's detention 'violates int'l law'” . Rappler . (9 October 2015). http://www.rappler.com/nation/108448-united-nations-gloria-arroyo-detention-violates-international-law 9 October 2015 閲覧。
^ “President Mohamed Nasheed Announces International Legal Team” . Maldivian Democratic Party, Maldives . (7 April 2015). http://mdp.org.mv/archives/68882 7 April 2015 閲覧。
^ Clooney, Amal (30 April 2015). “Release Mohamed Nasheed – an innocent man and the Maldives' great hope” . The Guardian . https://www.theguardian.com/commentisfree/2015/apr/30/release-mohamed-nasheed-maldives-president-conviction 23 May 2015 閲覧。
^ “Maldives: 13-year sentence for former president 'a travesty of justice'” . Amnesty International . (13 March 2015). https://www.amnesty.org/en/articles/news/2015/03/maldives-mohamed-nasheed-convicted-terrorism/ 23 May 2015 閲覧。
^ “Amal Clooney Tells Amnesty International Why the Former President of the Maldives Must Be Released” . Amnesty International . (14 October 2015). http://www.amnestyusa.org/news/news-item/amal-clooney-tells-amnesty-international-why-the-former-president-of-the-maldives-must-be-released 16 October 2015 閲覧。
^ McFadden, Cynthia; Whitman, Jake; Connor, Tracy (14 January 2016). “Amal Clooney Takes Maldives Human-Rights Battle to Washington” . NBC News . https://www.nbcnews.com/news/world/amal-clooney-takes-maldives-human-rights-battle-washington-n496051 15 January 2016 閲覧。
^ McFadden, Cynthia (15 January 2016). “Amal Clooney: Human Rights Lawyer on Her Reluctant Celeb Status” . TheToday Show . https://www.youtube.com/watch?v=h9mS23Q8R_A 21 January 2016 閲覧。
^ Todd, Chuck (17 January 2016). “Amal Clooney on Human Rights Crisis in the Maldives” . Meet the Press (NBC ). https://www.youtube.com/watch?v=68GBTnSfzCc 21 January 2016 閲覧。
^ “Politics in the Maldives” . The Economist . (20 February 2016). https://www.economist.com/news/asia/21693256-beset-scandal-islands-hardline-president-may-be-losing-his-grip-archipelago-ire 20 February 2016 閲覧。
^ “Hooded men: Irish government bid to reopen 'torture' case” . BBC News . (2 December 2014). https://www.bbc.com/news/uk-northern-ireland-30296397 30 August 2015 閲覧。
^ Kearney, Vincent (9 February 2015). “Amal Clooney to represent 'hooded men' in torture legal case” . BBC News . https://www.bbc.com/news/uk-northern-ireland-31318181 14 May 2015 閲覧。
^ McDonald, Henry (9 February 2015). “Amal Clooney joins team representing Northern Ireland's 'hooded men'” . The Guardian . https://www.theguardian.com/uk-news/2015/feb/09/amal-clooney-northern-ireland-belfast-hooded-men-european-court-human-rights 14 May 2015 閲覧。
^ Corrigan, Patrick (13 February 2015). “If Amal Clooney wins the 'Hooded Man' case, the embarrassment for the UK would be huge” . The Independent . https://www.independent.co.uk/voices/comment/if-amal-clooney-wins-the-hooded-man-case-the-embarrassment-for-the-uk-would-be-huge-10044980.html 14 May 2015 閲覧。
^ Bowcott, Owen (11 September 2018). “Human rights judges reject final appeal of Troubles 'hooded men'” . The Guardian . https://www.theguardian.com/uk-news/2018/sep/11/echr-judges-reject-final-appeal-in-troubles-hooded-men-case-british-army-detainees-torture 11 September 2018 閲覧。
^ Bowcott, Owen (22 June 2015). “Chagos islanders ask supreme court to overturn House of Lords decision” . The Guardian . https://www.theguardian.com/law/2015/jun/22/chagos-islanders-supreme-court-house-lords-decision 23 June 2015 閲覧。
^ Hart QC, David (11 April 2014). “Chagossians update” . UK Human Rights Blog . http://ukhumanrightsblog.com/2014/04/11/chagossians-update/ 30 August 2015 閲覧。
^ Salimova, Gulnar (20 January 2016). “Star lawyer Amal Clooney to defend Azerbaijani investigative journalist Ismayilova” . Kyiv Post . https://www.kyivpost.com/article/content/world/star-lawyer-amal-clooney-to-defend-azerbaijani-investigative-journalist-ismayilova-406291.html 20 January 2016 閲覧。
^ “Azerbaijan court frees journalist backed by Amal Clooney ”. BBC News . BBC (25 May 2016). 26 May 2016 閲覧。
^ Lara, Maria Mercedes (19 September 2016). “Watch: Amal Clooney Reveals She and George Talked About the 'Risks' of Taking on ISIS – 'I Mean, This Is My Work'” . People . http://www.people.com/article/amal-clooney-nadia-murad-isis-trafficking-victim-video 19 September 2016 閲覧。
^ McFadden, Cynthia; Whitman, Jake; Rappleye, Hannah (19 September 2016). “Amal Clooney Takes on ISIS for 'Clear Case of Genocide' of Yazidis'” . NBC News . https://www.nbcnews.com/news/world/amal-clooney-takes-isis-clear-case-genocide-yazidis-n649126 19 September 2016 閲覧。
^ Harris, Elise (19 September 2016). “Amal Clooney, George's wife, takes on U.N. and ISIS” . The Washington Times . http://www.washingtontimes.com/news/2016/sep/19/amal-clooney-takes-on-isis-at-un/ 22 September 2016 閲覧。
^ “Appointment Ceremony of Ms. Nadia Murad Basee Taha As UNODC Goodwill Ambassador for the Dignity of Survivors of Human Trafficking on the Occasion of the International Day of Peace” (Video). United Nations Television (UNTV) . (16 September 2016). http://webtv.un.org/meetings-events/watch/appointment-ceremony-of-ms.-nadia-murad-basee-taha-as-unodc-goodwill-ambassador-for-the-dignity-of-survivors-of-human-trafficking-on-the-occasion-of-the-international-day-of-peace/5128825128001#full-text 21 September 2016 閲覧。
^ “Myanmar Releases Pulitzer Prize-Winning Reuters Journalists ”. NPR. 7 May 2019 閲覧。
^ Ratcliffe, Rebecca (27 February 2020). “Amal Clooney to pursue Rohingya case at The Hague” (英語). The Guardian . ISSN 0261-3077 . https://www.theguardian.com/world/2020/feb/27/amal-clooney-to-pursue-rohingya-case-at-the-hague 1 April 2020 閲覧。
^ “Maldives hires Amal Clooney to represent Rohingya at UN ”. www.aljazeera.com . 1 April 2020 閲覧。
^ “Attorney General's civil panel counsel: appointments, membership lists and off panel counsel ”. Treasury Solicitor's Department, Government Legal Department and Attorney General's Office (14 August 2015). 30 August 2015 閲覧。
^ “Public International Law Panel of Counsel - Summary of Selection Process ”. UK Attorney General (25 February 2014). 30 August 2015 閲覧。
^ “Leading UK women unite with UNICEF UK in call to end sexual violence against children in conflict ”. UNICEF UK (2014年). 6 October 2014時点のオリジナル よりアーカイブ。31 August 2015 閲覧。
^ Kingsley, Patrick (2 January 2015). “Amal Clooney warned that she risked arrest” . The Guardian . https://www.theguardian.com/world/2015/jan/02/egypt-amal-clooney-arrest-al-jazeera-three 30 August 2015 閲覧。
^ “Film - Egypt: Separating Law and Politics ”. International Bar Association . 30 August 2015 閲覧。
^ Mackelden (6 April 2019). “Amal Clooney Is Working with the U.K. Foreign Office on a New Initiative ” (英語). Harper's BAZAAR . 6 April 2019 閲覧。
^ “Lord Neuberger and Amal Clooney announce Media Freedom Legal Panel members ” (英語). GOV.UK . 2020年11月5日 閲覧。
^ “Amal Clooney takes Foreign Office role” (英語). (5 April 2019). https://www.bbc.com/news/uk-47825327 6 April 2019 閲覧。
^ “IBA - IBAHRI Secretariat to the High Level Panel of Legal Experts on Media Freedom ” (英語). www.ibanet.org . 2020年11月5日 閲覧。
^ Sowray (1 December 2014). “Emma Watson Wins Award for Best British Style at Fashion Awards ”. Telegraph Media Group . 23 May 2015 閲覧。
^ ABC News (14 December 2015). “Amal Clooney: Barbara Walters' Most Fascinating Person of the Year ”. ABC News . 2020年6月27日 閲覧。
^ Abrams. “Prince Charles launches the 'Amal Clooney Award' to celebrate 'incredible young women' ”. Business Insider . 29 February 2020 閲覧。
^ “Gwen Ifill Press Freedom Award ” (英語). Committee to Protect Journalists . 2020年11月21日 閲覧。
^ Los Angeles Times (17 December 2015). “Amal Clooney launches scholarship for Lebanese girls ”. latimes.com . 2015年12月20日 閲覧。
^ Swartz, Tracy (12 February 2018). “George and Amal Clooney sponsor an Iraqi refugee attending U. of C.” . Chicago Tribune . http://www.chicagotribune.com/entertainment/chicagoinc/ct-ent-george-clooney-iraqi-refugee-hazim-avdal-20180212-story.html
^ “Oprah Follows George and Amal Clooney's Lead, to Donate $500,000 for Parkland Students' March ” (20 February 2018). 2020年1月2日 閲覧。
^ Lily Harrison and Natalie Finn (26 April 2014). “5 Things to Know About George Clooney's Fiancée, Amal Alamuddin (Other Than, OMG, She's Marrying George Clooney!)” . E! . http://www.eonline.com/news/474909/george-clooney-s-mystery-woman-revealed-5-things-to-know-amal-alamuddin
^ Respers France, Lisa (28 April 2014). “What we know about George Clooney's fiancée” . CNN . https://edition.cnn.com/2014/04/28/showbiz/celebrity-news-gossip/george-clooney-engaged-amal-alamuddin/
^ Cohen, Sandy (28 April 2014). “George Clooney sheds most eligible bachelor status, gives up serial romance for engagement” . Star Tribune . Associated Press . オリジナル の29 April 2014時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20140429004958/http://www.startribune.com/entertainment/movies/257066241.html 13 May 2014 閲覧。
^ Gonzales (31 January 2018). “George Clooney First Met Amal in the Comfort of His Own Home ” (英語). Harper's BAZAAR . 4 July 2019 閲覧。
^ Rothman, Michael (7 August 2014). “George Clooney and Fiancée Amal Alamuddin Get Marriage License” . ABC News . https://abcnews.go.com/Entertainment/george-clooney-fiance-amal-alamuddin-marriage-license/story?id=24877642
^ “Clooney And Bride Appear in Public After Wedding ”. Sky News . 2014年11月27日 閲覧。
^ “Inside George Clooney and Amal Alamuddin's Wedding ”. People (5 October 2014). 2015年1月13日 閲覧。
^ “George Clooney and Amal Alamuddin's wedding ”. CBS News . 2015年1月13日 閲覧。
^ Anderson, Ariston (15 September 2014). “George Clooney Wedding Details Leaked by Italian Media” . The Hollywood Reporter . http://www.hollywoodreporter.com/news/george-clooney-wedding-details-leaked-732822
^ Kington, Tom (27 September 2014). “Clooney And Bride Appear in Public After Wedding” . Sky News . http://news.sky.com/story/1343410/clooney-and-bride-appear-in-public-after-wedding
^ Oldenburg, Ann; Puente, Maria (27 September 2014). “George Clooney, Amal Alamuddin marry in Venice” . USA Today . https://www.usatoday.com/story/life/people/2014/09/27/george-clooney-amal-alamuddin-wedding-married-italy/15829967/
^ Fornasier, Claudia (15 September 2014). “George, sì davanti a Veltroni” . Corriere della Sera . http://corrieredelveneto.corriere.it/veneto/notizie/cronaca/2014/15-settembre-2014/george-si-a-veltroni-230136085285.shtml
^ Squires (15 September 2014). “George Clooney 'to be married by ex-Rome mayor' ”. The Daily Telegraph . 2014年9月27日 閲覧。
^ Squires, Nick (29 September 2014). “George Clooney's wedding to Amal Alamuddin finally ends” . The Daily Telegraph . https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/italy/11128418/George-Clooneys-wedding-to-Amal-Alamuddin-finally-ends.html
^ Sawer, Patrick (10 October 2014). “Welcome to Sonning, Mr & Mrs Clooney” . The Daily Telegraph . https://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/11154328/Welcome-to-Sonning-Mr-and-Mrs-Clooney.html
^ Sawer, Patrick (9 October 2014). “George Clooney snaps up £10 million manor house in Sonning, Berkshire” . The Daily Telegraph . https://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/11152701/George-Clooney-snaps-up-10-million-manor-house-in-Sonning-Berkshire.html
^ “George and Amal Clooney 'expecting twins'” . BBC News . (10 February 2017). https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-38926056
^ Rothman, Michael (10 February 2017). “Matt Damon Says George and Amal Clooney Will Be 'Great Parents'” (英語). ABC News . https://abcnews.go.com/Entertainment/matt-damon-george-amal-clooney-great-parents/story?id=45400456
^ Leonard, Elizabeth; Juneau, Jen (6 June 2017). “A Boy! A Girl! George and Amal Clooney Welcome Twins” (英語). People . http://people.com/babies/george-clooney-amal-clooney-welcome-twins/
^ Alamuddin, A.; Webb, P. (2010). “Expanding Jurisdiction over War Crimes under Article 8 of the ICC Statute” . Journal of International Criminal Justice 8 (5): 1219. doi :10.1093/jicj/mqq066 . http://jicj.oxfordjournals.org/content/8/5/1219.full .
外部リンク