たどり着くのが遅すぎて溺れる魔女を救えなかった船

『たどり着くのが遅すぎて溺れる魔女を救えなかった船』
フランク・ザッパ の スタジオ・アルバム
リリース	1982年5月3日
ジャンル	ハードロック、コメディ・ロック、プログレッシブ・ロック、アート・ロック
時間	34分23分
レーベル	バーキング・パンプキン・レコード
プロデュース	フランク・ザッパ
専門評論家によるレビュー
Allmusic link
チャート最高順位
20位（ノルウェー[1]） 23位（アメリカ[2]） 26位（スウェーデン[3]） 35位（オランダ[4]） 61位（イギリス[5]） 65位（ドイツ[6]）
フランク・ザッパ アルバム 年表
ユー・アー・ホワット・ユー・イズ (1981年) たどり着くのが遅すぎて溺れる魔女を救えなかった船 (1982年) ザ・マン・フロム・ユートピア (1983年)

『たどり着くのが遅すぎて溺れる魔女を救えなかった船』[注釈 1]（Ship Arriving Too Late to Save a Drowning Witch）は、フランク・ザッパが1982年に発表したアルバム。

解説

アルバム・タイトルとジャケット・デザインは、ロジャー・プライス著作の絵本『Droodles』（題名『ドルードルしよう』『ドルードル』で邦訳もあり）からの引用。前半3曲（オリジナルLPのA面）はスタジオ録音、後半3曲（LPのB面）はライブ音源を収録。「溺れる魔女」は、ストラヴィンスキー『春の祭典』からの引用を含み、ザッパの楽曲の中でも最も演奏が難しいものの1つと評される[8]。本作でインストゥルメンタルとして収録されている「エンヴェロウプス」は、1979年のライブではボーカル入りで演奏されていた[9]。「ヴァリー・ガール」では、ザッパの長女ムーン・ザッパがラップを担当。同曲はシングルとして全米32位に達した[2]。

収録曲

全曲フランク・ザッパ作（「ヴァリー・ガール」の語りパートのみムーン・ザッパの即興）。

1. ノー・ノット・ナウ - "No Not Now"[注釈 2] - 5:50
2. ヴァリー・ガール - "Valley Girl"[注釈 3] - 4:51
3. アイ・カム・フロム・ノーウェア - "I Come from Nowhere"[注釈 4] - 6:09
4. 溺れる魔女 - "Drowning Witch"[注釈 5] - 12:04
5. エンヴェロウプス - "Envelopes"[注釈 6] - 2:45
6. 十代の娼婦 - "Teen-Age Prostitute"[注釈 7] - 2:42

参加ミュージシャン

• フランク・ザッパ - リードギター、ボーカル
• スティーヴ・ヴァイ - ギター
• レイ・ホワイト - リズムギター、ボーカル
• トミー・マーズ - キーボード
• ボビー・マーティン - キーボード、サックス、ボーカル
• エド・マン - パーカッション
• スコット・チュニス - ベース (on 2. 4. 5. 6.)
• アーサー・バロウ - ベース (on 1. 3.)
• パトリック・オハーン - ベース (on 3.)
• チャド・ワッカーマン - ドラムス
• ロイ・エストラーダ - ボーカル
• アイク・ウィリス - ボーカル
• ボブ・ハリス - ボーカル
• ムーン・ザッパ - ボーカル (on 2.)
• リサ・ポペリ - ボーカル (on 6.)

脚注

注釈

1. 日本盤の初回発売時には『フランク・ザッパの○△□』という邦題がついていた[7]。再発に伴い、原題を直訳した現邦題に変更された。
2. 日本盤の初回発売時には「いまは納豆はいらない」という邦題がついていた[10]。再発に伴い、原題を片仮名表記した現邦題に変更された。
3. 日本盤の初回発売時には「えー、うっそぉ、ホントー？」という邦題がついていた[10]。再発に伴い、原題を片仮名表記した現邦題に変更された。
4. 日本盤の初回発売時には「ア、いかん、風呂むせて脳わやや」という邦題がついていた[10]。再発に伴い、原題を片仮名表記した現邦題に変更された。
5. 日本盤の初回発売時には「フランク・ザッパの○△□」という邦題がついていた[10]。再発に伴い、原題を直訳した現邦題に変更された。
6. 日本盤の初回発売時には「フランク・ザッパの▯（長方形）」という邦題がついていた[10]。再発に伴い、原題を片仮名表記した現邦題に変更された。
7. 日本盤の初回発売時には「娘17売春盛り」という邦題がついていた[10]。再発に伴い、原題を直訳した現邦題に変更された。

出典

1. norwegiancharts.com - Frank Zappa - Ship Arriving Too Late To Save A Drowning Witch
2. ^ Ship Arriving Too Late to Save a Drowning Witch - Frank Zappa | Awards | AllMusic
3. swedishcharts.com - Frank Zappa - Ship Arriving Too Late To Save A Drowning Witch
4. Frank Zappa - Ship Arriving Too Late To Save A Drowning Witch - dutchcharts.nl
5. FRANK ZAPPA | Artist | Official Charts - 「Albums」をクリックすれば表示される
6. charts.de - 2014年11月2日閲覧
7. 『ストレンジ・デイズ』2002年6月号（T 1104256060983）p.41
8. allmusic(((Ship Arriving Too Late to Save a Drowning Witch>Review)))
9. 日本盤紙ジャケットCD(VACK-1243)ライナーノーツ（大山甲日、2002年3月）
10. ^ フランク・ザッパの○△□ by Zappa (Album; CBS / Sony; 25AP 2362)、Rate Your Music - 2023年4月8日閲覧。