Wojciech PszoniakWojciech Zygmunt Pszoniak (Leopoli, 2 maggio 1942 – Varsavia, 19 ottobre 2020) è stato un attore polacco. BiografiaPszoniak nacque a Leopoli, nella Polonia occupata dai nazisti, ora in Ucraina. Ottenne visibilità internazionale con il film del 1975 La terra della grande promessa, diretto da Andrzej Wajda, nel quale interpretò Moritz, uno dei tre personaggi principali.[1] L'attore lasciò la Polonia durante il periodo di tensioni politiche del 1980-81 provocate dal sindacato Solidarnosc, stabilendosi in Francia, dove interpretò diversi ruoli. Tornò a lavorare nel cinema e nel teatro polacco soltanto dopo la caduta del comunismo nell'Europa orientale, avvenuta nel 1989[2][3], anno in cui recitò nel film Rosso veneziano. A livello internazionale, semplificò il suo nome in Wojtek, diminutivo standard di Wojciech. Pszoniak interpretò spesso personaggi ebrei, sebbene non fosse di origine ebraica. Questo in Francia fu in parte dovuto al successo che ebbe grazie al film La terra della grande promessa. Pszoniak non conosceva il francese quando emigrò in Francia, dunque dovette imparare foneticamente le sue battute teatrali; nel film Danton, dove interpretò il ruolo Robespierre, la sua voce venne doppiata. Secondo un aneddoto riguardante le sue abilità linguistiche, quando parlò francese per la prima volta, un regista gli disse che preferiva il suo vecchio accento.[2] Morì di cancro nel 2020 a Varsavia, all'età di 78 anni. Filmografia parzialeCinema
Televisione
Riconoscimenti
Doppiatori italianiNelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Wojciech Pszoniak è stato doppiato da:
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni
|
Portal di Ensiklopedia Dunia