Il sistema tartaro era molto simile a quello russo, ma alcuni nomi delle unità di misura erano diversi. Anche il sistema polacco era molto somigliante a quello imperiale russo.
L'unità di base era l'auna russa, chiamato arshin, entrato in uso nel XVI secolo. Fu standardizzato da Pietro il Grande nel XVIII secolo per misurare esattamente ventotto pollici inglesi ( 71,12 cm). Di conseguenza, 80 vershok = 20 piad = 5 arshin = 140 pollici inglesi ( 355,60 cm).[2]
Una pyad' ( пядь, "palma", "cinque") o chetvert ( , "quarto") è la spanna della mano, o più esattamente la distanza massima raggiungibile tra le estremità del pollice e dell'indice.
Sazhen' minore ( маховая сажень, malovaya sazhen', distanza tra le punte delle braccia tese lateralmente) = 1,76 m
Sazhen' tagliato ( косая сажень , kosaya sazhen' , distanza tra la punta di un braccio alzato (circa 35°- 40°) e la punta della gamba opposta leggermente spostata) = 2,4892 m, poiché 1 sazhen' tagliato è pari a 3,5 Arshin che equivalgono a 98 pollici
Doppia versta o versta di confine, ( межевая верста , mezhevaya versta ), utilizzato per misurare i terreni e le distanze tra gli insediamenti = 2 verste (deriva da uno standard più vecchio per versta)
Area
Desyatina ( десяти́на , "un decimo" o "dieci"), circa un ettaro. Esistevano due tipi di desyatina: quello ufficiale ( казённая десяти́на , kazyonnaya desyatina ) era uguale a 10.925,4 m 2 = 117.600 piedi quadrati = 2,7 acri = 2.400 sazhen quadrati
Sokha ( соха, "grande aratro"). Varie dimensioni, a seconda dell'ambito d'uso, erano usate sotto questo nome.
Volume
Come in molti antichi sistemi di misurazione, il russo distingue tra misurazioni di capacità a secco e liquide. Bisogna però tenere presente che il chetvert appare in entrambi gli elenchi con valori molto diversi.
Il pud viene menzionato per la prima volta in numerosi documenti del XII secolo. Si può ancora incontrare nei documenti riguardanti la produzione agricola (soprattutto con riferimento ai cereali), ed è stato ripreso nella determinazione dei pesi nella fusione delle campane dei campanili in seguito alla rinascita delle Chiese ortodosse nelle terre ex sovietiche. Viene inoltre usato, per esempio, per i pesi ginnici da sollevare.
Sistema speziale - farmaceutico
I pesi dei farmacisti imperiali russi veniva definito impostando il grano ( in russoгран?) per essere esattamente sette quinti di un dolya . L'unico nome di unità condiviso tra i due era funt (sterlina), ma quello nel sistema farmaceutico è esattamente i sette ottavi del funt ordinario.
