Tommaso d'Inghilterra

Tommaso d'Inghilterra (Tumas de Britanie; fl. XII secolo) è stato uno scrittore anglo-normanno del XII secolo: secondo alcuni studiosi visse alla corte di Enrico II d'Inghilterra e di Eleonora d'Aquitania, all'epoca rinomato centro artistico e intellettuale.[1]

Biografia

Chierico letterato, scrisse in dialetto anglonormanno una versione "cortese" della leggenda di Tristano e Isotta intitolata "Roman de Tristan" tra il 1172 e il 1175, di cui ci sono rimasti solo frammenti per un totale di 3144[2].[1] Possiamo tuttavia conoscere l'intera storia grazie alla traduzione norvegese di Frate Roberto (1226), a quella tedesca di Gottfried von Straßburg (1200-1210) e a una in lingua inglese avente titolo "Sir Tristrem" risalente al XIII secolo; al romanzo di Tommaso s'ispira pure la "Follia di Tristano" di Oxford, della fine del XII secolo.

Note

1. Thomas, Tristano e Isotta, a cura di Fabio Troncarelli, collana I grandi libri, traduzione di Fabio Troncarelli, Garzanti, aprile 1979, p. VII.
2. Thomas, su treccani.it.

Altri progetti

Altri progetti

• Wikisource

• Wikisource contiene una pagina in lingua francese dedicata a Tommaso d'Inghilterra

Collegamenti esterni

• (EN) Thomas of Brittany, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
• (FR) Bibliografia su Tommaso d'Inghilterra, su Les Archives de littérature du Moyen Âge.

Controllo di autorità	VIAF (EN) 3145602320601360084 · ISNI (EN) 0000 0003 7122 7539 · CERL cnp00396686 · LCCN (EN) n80056929 · GND (DE) 118622129 · BNE (ES) XX1386552 (data) · BNF (FR) cb11926484p (data) · J9U (EN, HE) 987007268794505171 · NSK (HR) 000100279 · CONOR.SI (SL) 286081379