«Ti dirò, presto l’anima o il cuore, sono un pirata ed un signore, più amor proprio che pudore»
Sono un pirata, sono un signore è un album in italiano di Julio Iglesias, uscito nel 1978.
L'album
È l'album che – dopo l'uscita di Se mi lasci, non vale (1976) – ha segnato l'affermazione del cantante spagnolo anche in Italia. Contiene due dei suoi brani più celebri in Italia, vale a dire Pensami (versione in italiano di Júrame, celebre canzone scritta negli anni venti dalla compositrice messicana María Grever) e Sono un pirata, sono un signore (Soy un truhán, soy un señor), la canzone che dà il titolo all'album.
L'album contiene inoltre Abbracciami (Abrázame) e si chiude con una cover del celebre brano di Charlie Chaplin Limelight, tratto dal film Luci della ribalta, brano che è stato adattato in italiano con il titolo di Stai.
L'adattamento in italiano dei testi e la produzione italiana dell'album sono stati curati da Gianni Belfiore.
Tracce
Lato 1:
- Pensami (Júrame) (Belfiore – M. Grever) 4'04
- Sono un pirata, sono un signore (Soy un truhán, soy un señor) (Belfiore – De La Calva – Arcusa – Iglesias) 2'58
- Dove sarai (Donde estarás) (Belfiore – De la Calva – Arcusa) 2'58
- Amico (Gavilán o Paloma) (Belfiore – Botija) 4'38
- Abbracciami (Abrázame) (Belfiore – Iglesias – Ferro) 4'43
Lato 2:
- Restiamo ancora insieme (Para que no me olvides) (Belfiore – R. Girado) 4'03
- 33 anni (33 años) (Belfiore – Iglesias) 3'11
- Seguirò il mio cammino (Seguiré mi camino) Belfiore – Ramos – Iglesias 3'11
- Sono sempre io (Cada día más) (Belfiore – De la calva – Iglesias) 3'11
- Stai (Limelight) (Chaplin– Spider) 5'01
Voci correlate
Collegamenti esterni