Samar Yazbek

Samar Yazbek nel 2017

Samar Yazbek (in arabo سمر يزبك‎^?; Jable, 18 agosto 1970) è una scrittrice e giornalista siriana.

Biografia

Nata a Jable nel 1970, si è laureata in letteratura araba, è scrittrice e sceneggiatrice[1].

È stata selezionata nel 2010 per il progetto collaborativo Beirut39 che raccoglie i 39 scrittori arabi più promettenti[2].

Nel 2011 è fuggita dal suo paese d'origine (per poi ritornarvi illegalmente per protestare contro il regime, esperienza narrata in Passaggi in Siria) fino alla definitiva scelta dell'esilio a Parigi nel 2014[3].

Yazbek è stata una voce di spicco a sostegno dei diritti umani e più specificamente dei diritti delle donne in Siria. Nel 2012, ha lanciato Women Now for Development, una ONG con sede in Francia che mira a emancipare le donne siriane economicamente e socialmente. Sempre nel 2012 è stata insignita del Premio scrittore internazionale del coraggio riservato ad autori e attivisti perseguitati[4].

Con il romanzo Passaggi in Siria ha vinto nel 2016 il Prix du Meilleur livre étranger nella categoria saggio[5].

Opere tradotte in italiano

• Il profumo della cannella (Cinnamon, 2008), Roma, Castelvecchi, 2010 ISBN 978-88-6993-109-3.
• Lo specchio del mio segreto, (In her mirrors, 2010), Roma, Castelvecchi, 2011 ISBN 978-88-7615-544-4.
• Passaggi in Siria (The crossing, 2015), Palermo, Sellerio, 2017 ISBN 978-88-3893-687-6.
• Diciannove donne (19 women: Tales of resilience from Syria, 2018), Palermo, Sellerio, 2019 ISBN 978-88-3893-949-5.

Premi e riconoscimenti

• 2016 Premio al miglior libro straniero per “The crossing” (Francia)[6][7][8]
• 2013 Premio Oxfam Novib/PEN “A Woman in the Crossfire: Diaries of the Syrian Revolution” (Paesi Bassi)[9][10]
• 2012 Premio PEN Tucholsky per “A Woman in the Crossfire: Diaries of the Syrian Revolution” (Svezia)
• 2012 Premio PEN Pinter per “A Woman in the Crossfire: Diaries of the Syrian Revolution” (Gran Bretagna)
• 2010 Selezionata “Beirut 39, Hay festival” per i migliori scrittori sotto i 40 (Beirut)
• 2000 UNICEF, miglior scenario letterario per “A falling sky” (TV)

Note

1. Cenni biografici, su nationalbook.org. URL consultato il 26 settembre 2017.
2. Profilo della scrittrice, su festivaletteraturemigranti.it. URL consultato il 6 settembre 2017.
3. Samar Yazbek in viaggio nel cuore in frantumi della Siria, su sirialibano.com. URL consultato il 26 settembre 2017.
4. (EN) Alison Flood, Syrian author shares PEN/Pinter prize with Carol Ann Duffy, su theguardian.com, 9 ottobre 2012. URL consultato il 14 ottobre 2021.
5. (FR) Marine Durand, Le prix du meilleur livre étranger/Sofitel 2016 pour Helen MacDonald et Samar Yazbek, su livreshebdo.fr, 29 novembre 2016. URL consultato il 19 giugno 2018.
6. (FR) Le prix du Meilleur livre étranger récompense la Syrienne Samar Yazbek, su Bibliobs. URL consultato il 29 gennaio 2019.
7. (FR) Le prix du meilleur livre étranger/Sofitel 2016 pour Helen MacDonald et Samar Yazbek, su Livres Hebdo. URL consultato il 29 gennaio 2019.
8. (FR) Le prix du Meilleur Livre étranger Sofitel, su atlf.org. URL consultato il 29 gennaio 2019 (archiviato dall'url originale il 29 gennaio 2019).
9. (EN) Oxfam Novib/PEN Award for Freedom of Expression, su PEN International, 22 agosto 2018. URL consultato il 29 gennaio 2019 (archiviato dall'url originale il 15 gennaio 2019).
10. (NL) Syrische journaliste ontvangt Oxfam Novib/PEN-Award, su oxfamnovib.nl. URL consultato il 29 gennaio 2019.

Voci correlate

• Beirut39

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Samar Yazbek

Collegamenti esterni

• (EN) Samar Yazbek, su Goodreads.
• (EN) Samar Yazbek, su IMDb, IMDb.com.
• Cecilia Zecchinelli, Samar Yazbek in fuga dalla Siria: la dittatura uccide l’amore, su corriere.it, 5 settembre 2011. URL consultato il 26 settembre 2017.

Controllo di autorità	VIAF (EN) 265632066 · ISNI (EN) 0000 0004 3528 9748 · LCCN (EN) no2003097265 · GND (DE) 137148984 · BNE (ES) XX5614879 (data) · BNF (FR) cb155640556 (data) · J9U (EN, HE) 987007313224305171