Rosa Maria Bollettieri Bosinelli

Rosa Maria Bollettieri Bosinelli (1940 – Bologna, 20 marzo 2016[1]) è stata un'anglista italiana.

Biografia

Bollettieri Bosinelli è stata docente di inglese e direttrice della Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori dell’Università di Bologna, Campus di Forlì, nonché del Dipartimento di Studi Interdisciplinari su Traduzione, Lingue e Culture. Ha presieduto la International James Joyce Foundation e il Centro Diego Fabbri di studi ricerche e formazione sul teatro e i linguaggi dello spettacolo.[2] Ha pubblicato numerosi studi in particolare su James Joyce e la traduzione multimediale.[3]

Alla sua morte la sua vasta collezione di libri, riviste e DVD è stata donata alla Biblioteca Centrale Roberto Ruffilli dell’Università di Bologna, Campus di Forlì.[4]

Opere

• Bosinelli Bollettieri, R. M., & Eco, U., "Anna Livia Plurabelle di James Joyce nella traduzione di Samuel Beckett e altri. Versione italiana di James Joyce e Nino Frank", Giulio Einaudi Editore, 1996.

Note

1. Scomparsa di Rosa Maria Bollettieri Bosinelli: cordoglio del Comune, su 4live.it. URL consultato il 23 agosto 2021.
2. Addio a Rosa Maria Bollettieri, anglista, grande esperta di Joyce, in La Repubblica, 22 marzo 2016.
3. Lutto in Ateneo. Scomparsa la Professoressa Rosa Maria Bollettieri Bosinelli, in Unibo Magazine, 21 marzo 2016.
4. Fondi librari - Biblioteca Centrale Roberto Ruffilli - Università di Bologna, su unibo.it.

Bibliografia

• Baccolini, Raffella, Chiaro, Delia, Rundle, Chris, Whitsitt, Sam (a cura di), A joyceful of talkatalka: from friendshapes for Rosa Maria Bollettieri Bosinelli, Bologna, Bononia University Press, 2011
• Baccolini, Raffella, Chiaro, Delia, Rundle Chris, Whitsitt, Sam (a cura di), Minding the Gap: Studies in Linguistic and Cultural Exchange for Rosa Maria Bollettieri Bosinelli, Bologna, Bononia University Press, 2011
• Beja, Morris, A World without Cicci: Rosa Maria Bollettieri Bosinelli, 1940-2016, in James Joyce Quarterly, Vol. 51, number 2-3, 2014, pp. 284-2876
• Ruggeri, Franca, Remembering Rosa Maria Bosinelli, The James Joyce Italian Foundation, 16/07/2016
• Pugliatti, Paola, Paola Pugliatti for Rosa Maria Bollettieri Bosinelli, The James Joyce Italian Foundation, 16/07/2016

Collegamenti esterni

• Biblioteca Centrale Roberto Ruffilli - Università di Bologna