Raffaella Carrà 82

Raffaella Carrà 82
album in studio
ArtistaRaffaella Carrà
Pubblicazione1982
Durata31:03
Dischi1
Tracce10
GenerePop
Sigla musicale
Italo disco
EtichettaHispavox HVX 70701
ProduttoreDanilo Vaona
ArrangiamentiDanilo Vaona
Registrazione1981-1982[1]
FormatiLP
Altri formatiMC, CD
Certificazioni
Dischi d'oroSpagna (bandiera) Spagna[2]
(vendite: 50 000+)

Portogallo (bandiera) Portogallo

Raffaella Carrà - cronologia
Album precedente
(1981)
Album successivo
(1983)
Singoli

Raffaella Carrà 82 è il tredicesimo album della cantante italiana Raffaella Carrà, pubblicato nel 1982 dall'etichetta discografica Hispavox e stampato e distribuito in Italia dalle Messaggerie Musicali di Milano.[3]

Secondo album della cantante per l'etichetta discografica Hispavox.

Il disco

Pubblicato in seguito al grande successo della trasmissione del sabato sera Fantastico 3 abbinata alla Lotteria Italia con estrazione finale il 6 gennaio,[1] contiene brani promossi durante il programma, inclusi quelli dell'unico singolo estratto per il mercato italiano, il cui lato a Ballo ballo è la sigla di iniziale della trasmissione.[4]

Anche la canzone Che dolor verrà utilizzata due anni dopo, nella sua versione spagnola, come seconda sigla della prima edizione del programma Pronto, Raffaella?.[5]

Entrambi i video delle sigle sono disponibili sul DVD nel cofanetto Raffica Carrà del 2007.

Versioni internazionali

Per i mercati di lingua spagnola sono stati estratti i singoli:[6]

  • Que dolor/My love (spanish version)
  • Dame un beso/Ni contigo, ni sin ti
  • Eres un bandido/Esta historia.

L'album è stato distribuito nel 1982 in Spagna, Colombia, Ecuador, Uruguay, Messico, Perù e Guatemala, con le tracce tradotte in spagnolo e l'aggiunta di una nuova versione di Tuca tuca ancora in spagnolo, realizzata per festeggiarne il decennale.

  • 1982 - Raffaella Carrà '82 (Hispavox S 90.649, Spagna) [7][8][9]
  • Lato A: 1. Que dolor, 2. Eres un bandido, 3. Pasarà, 4. No, no vamos al mar (Bambina si, si), 5. Te quiero porque si, 6. Tuca tuca (spanish version)
  • Lato B: 1. Dame un beso, 2. Bailo bailo, 3. Esta historia (Una coppia da buttare), 4. America (spanish version), 5. Ni contigo, ni sin ti, 6. My Love (spanish version)
  • Testi di Ignacio Ballesteros, tranne A1 A5 A6 B4 B6 di Luis Gómez Escolar.

In Argentina è stato cambiato il titolo in Raffaella Carrà, lo stesso negli Stati Uniti l'anno seguente (1983), dove però è stata omessa la traccia aggiuntiva.

In Portogallo e Germania è stata invece distribuita la versione con le tracce in italiano. Anche in Messico col titolo modificato in Canta en italiano per distinguerla da quella in spagnolo per lo stesso paese.
In Cecoslovacchia nel 1984 ancora in italiano e con titolo Raffaella Carrà.

Tracce

Edizioni musicali Hispavox.[10]

Lato A
  1. Ballo ballo – 3:00 (testo: Gianni Boncompagni – musica: Gianni Boncompagni, Franco Bracardi)
  2. Passerà – 3:45 (testo: Daniele Pace – musica: Danilo Vaona, Gianni Gastaldo)
  3. Sei un bandito – 3:16 (testo: Daniele Pace – musica: Danilo Vaona)
  4. Una coppia da buttare – 4:15 (testo: Gianni Boncompagni, Giancarlo Magalli – musica: Gianni Boncompagni, Franco Bracardi)
  5. Mamma dammi 100 Lire – 2:57 (testo: Bettina Bosè – musica: Danilo Vaona)
Lato B
  1. Che dolor – 3:23 (testo: Daniele Pace – musica: Danilo Vaona, Gianni Gastaldo)
  2. Dammi un bacio – 3:08 (testo: Daniele Pace – musica: Danilo Vaona, Vincenzo Giuffré)
  3. Bambina si, si – 3:52 (testo: Alberto Testa – musica: Danilo Vaona)
  4. America – 3:52 (testo: Gianni Boncompagni, Giancarlo Magalli – musica: Gianni Boncompagni, Franco Bracardi)
  5. My Love – 2:43 (testo: Daniele Pace – musica: Gian Pietro Felisatti)

Formazione

Artista

  • Raffaella Carrà – voce elettrizzante

Musicisti

Note

  1. ^ a b Varietà 1983, in Rai Teche, RAI. URL consultato il 27 agosto 2021.
  2. ^ Productores de Música de España, Solo Exitos 1959–2002 Ano A Ano: Certificados 1980–1995, prima edizione, ISBN 84-8048-639-2.
  3. ^ Carrà, discografia ITA 33 giri, su raffaellacarra.altervista.org, AlterVista. URL consultato il 25 settembre 2021.
  4. ^ Carrà, televisione: Fantastico Tre, su raffaellacarra.altervista.org, AlterVista. URL consultato il 25 settembre 2021.
  5. ^ Carrà, televisione: Pronto, Raffaella? 1983, su raffaellacarra.altervista.org, AlterVista. URL consultato il 25 settembre 2021.
  6. ^ Carrà, discografia SPA 45 giri, su raffaellacarra.altervista.org, AlterVista. URL consultato il 3 ottobre.
  7. ^ (EN) Raffaella Carrà '82 ediz. SPA, su Discogs, Zink Media.
  8. ^ Raffaella Carrà 82 (Testi in spagnolo), su raffaellacarra.altervista.org, AlterVista. URL consultato il 3 ottobre 2021.
  9. ^ Carrà, discografia SPA 33 giri, su raffaellacarra.altervista.org, AlterVista. URL consultato il 3 ottobre 2021.
  10. ^ Raffaella Carrà 82 (Testi in italiano), su raffaellacarra.altervista.org, AlterVista. URL consultato il 27 agosto 2021.

Collegamenti esterni