Misaele

Misaele è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2].

Varianti

• Ipocoristici: Misa[2]

Varianti in altre lingue

• Catalano: Misael
• Francese: Misaël
• Ebraico: מישאכ (Mishael)[1]
• Greco biblico: Μισαήλ (Misael)[1]
• Inglese: Mishael
• Latino: Misael[1]
• Russo: Мисаи́л (Misail)
• Spagnolo: Misael
• Tedesco: Mischaël
• Ucraino: Місаїл (Misaïl)

Origine e diffusione

Azaria, Anania e Misaele nella fornace ardente, mosaico nel monastero di Ossios Loukas

Deriva dall'ebraico מישאכ (Mishael), latinizzato in Misael, e il suo significato è la domanda retorica "chi è ciò che è Dio?"[1][3] (da miy, "chi", ed El, uno dei nomi di Dio nella Bibbia). È quindi simile, per etimologia e significato, ai nomi Michele e Michea.

È il nome di tre personaggi biblici, fra cui uno dei tre giovani della tribù di Giuda che furono gettati nella fornace ardente dal re di Babilonia Nabucodonosor II (Da 1:6-7[4])[1][2][3]. In Italia è molto raro[2], e di matrice sia israelitica, sia cristiana; è attestato principalmente nel Nord e in Toscana[1].

Onomastico

L'onomastico viene festeggiato il 16 o il 17 dicembre in ricordo del già citato Misaele, fanciullo, ricordato assieme ai compagni Anania e Azaria[5][6].

Persone

Misael Pastrana Borrero

• Misaele Draunibaka, calciatore figiano

Variante Misael

• Misael Dávila, calciatore cileno
• Misael Escuti, calciatore cileno
• Misael Pastrana Borrero, politico colombiano
• Misael Rodríguez, pugile messicano
• Misael Silva Jansen, calciatore brasiliano

Note

1. De Felice, p. 25.
2. La Stella T., p. 253.
3. Holman References, p. 233.
4. Da 1:6-7, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
5. Santi Anania, Misaele e Azaria (Abdenago, Misach e Sidrach), su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 29 settembre 2019.
6. (EN) Saint Misael, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 29 settembre 2019.

Bibliografia

• Emidio De Felice, Nomi d'Italia, vol. 3, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
• Holman References, Holman Illustrated Pocket Bible Dictionary, Pocket Reference Edition, 2007, ISBN 978-1-58640-314-0.
• Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.

Altri progetti

Altri progetti

• Wikizionario

• Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Misaele»