Attore teatrale, iniziò la sua carriera nel 1880. Entrò poi a far parte della Comédie-Française, conquistando il successo come attore brillante in ruoli comici. In trent'anni di carriera, recitò mille e duecento volte il ruolo di Isidore Lechat in Les affaires sont les affaires di Octave Mirbeau.
Féraudy fu autore di numerose canzoni per Paulette Darty, tra cui la celebre Fascination del 1904 di cui scrisse il testo, ripresa più tardi da Suzy Delair e poi da Diane Dufresne. Tradotta in inglese, questa canzone è diventata, dopo la seconda guerra mondiale, un successo mondiale nell'interpretazione di Nat King Cole.
Fu anche attore e regista cinematografico: nella sua carriera, diresse oltre una quarantina di film mentre ne interpretò una trentina.
Suo figlio Jacques de Féraudy (1886-1971), è stato anche lui un noto attore.
