Le prime funzioni giudiziarie le svolge presso il tribunale di La Spezia e poi in quello di Frosinone dal 1936 al 1939.
Nel 1938 si sposa con Maria Vittoria Boselli, dalla quale ha 4 figli.
Fu segretario della Commissione ministeriale per la riforma del codice di procedura civile approvato con il Regio decreto 28 ottobre 1940, n.1443, presieduta dall'allora Guardasigilli Dino Grandi con la collaborazione dei professori Enrico Redenti dell'Università di Bologna, Francesco Carnelutti dell'Università di Milano, Piero Calamandrei dell'Università di Firenze e del dott. Leopoldo Conforti, avvocato generale della Corte di Cassazione.[1]
A fine 1942 è trasferito alla Procura Generale di Cassazione presso la quale rimane sino al suo collocamento a riposo (6 ottobre 1982), lì rivestendo varie qualifiche di magistrato di appello e di cassazione tra cui, dal 24 aprile 1981 al 6 ottobre 1982, primo presidente della Corte di cassazione.
Nella sua lunga carriera di giudice è stato tra l'altro:
membro fondatore dell'Unione Giuristi Cattolici Italiani (1948);
consulente giuridico dell'Istituto Internazionale per l'unificazione del diritto privato;
Direttore del Servizio Giuridico dell'Alta Autorità della CECA (1959-61) a Lussemburgo;
membro del Comitato consultivo per i diritti dell'uomo;
membro fondatore del Centro Studi di diritto comunitario;
docente di diritto comunitario in lingua francese alla "Universitè des Sciences Comparées" di Strasburgo (1959-69);
Presidente di Corte di Appello e Commissario per gli usi civici presso l'Aquila (1972-74).
12 febbraio 1985 - Il Presidente della Repubblica Alessandro Pertini incontra Mario Berri, Presidente dell'Associazione "Vittorio Bachelet", con una delegazione del sodalizio.
Oltre a numerosi articoli su «Il Tempo» e altri quotidiani, ha pubblicato
Codice di procedura civile illustrato con i lavori preparatori e con note di commento, di Andrea Lugo e Mario Berri, Giuffrè, 1940
Diritto privato, Azienda Poligrafica Editoriale di U. & G. Pagnano, 1948
Formulario della procedura civile dal 1952 al 1996, in svariate edizioni, Giuffrè
Formulario della procedura penale, Giuffrè, 1952
Considerazioni di un giurista cristiano sulla CECA e sulle altre Comunità europee, Unione giuristi cattolici di Milano, 1960
Giudice e avvocato: una toga sola, Studium, 1962
Massimario della Giurisprudenza italiana, UTET, 1962
Le frodi alimentari, Giuffrè, 1963
Persona e famiglia, Giuffrè, 1966
La Magistratura nello stato democratico, Giuffrè, 1967
Fede nella giustizia, Giuffrè, 1984
Note
^ Mario Berri, Andrea Lugo e Mario Stella Richter, Prefazione, in Formulario del processo civile. Quindicesima edizione, collana I FORMULARI GIUFFRE', Quindicesima edizione, GIUFFRE', 2009 [2009], p. Pagina V, ISBN9788814149177.
^ Roberto C. Delconte, Un ricordo del magistrato Mario Berri: insigne giurista e uomo di speranza - "Il timore di Dio è l'inizio della giustizia umana", in L'Osservatore Romano, 23 luglio 2005, pag. 4.