Le Sserafim (르세라핌 ? ) è un girl group sudcoreano formatosi a Seul nel 2022 sotto la Source Music e costituito da cinque membri: le cantanti Sakura, Kim Chaewon, Huh Yunjin, Kazuha e Hong Eunchae[ 2] . Fino a luglio 2022 faceva parte del gruppo anche la cantante Kim Garam.
Storia del gruppo
Il nome del gruppo è l'anagramma della frase «I'm fearless»[ 2] [ 3] .
Prima del debutto
Sakura ha debuttato come attrice nel 2011 nel film Ano Hito Ano Hi . Nello stesso anno, si è aggiunta al gruppo di idol giapponesi HKT48 come tirocinante di prima generazione. In seguito è stata promossa a membro del Team H delle HKT48 nel 2012, e poi trasferita nel 2014 nel Team KIV. Dopo essere stata nel gruppo per 10 anni, ha ufficialmente lasciato le HKT48 il 27 giugno 2021[ 4] [ 5] .
Sakura, Chaewon e Yunjin hanno partecipato al talent show di Mnet Produce 48 nel 2018[ 6] [ 7] [ 8] . Yunjin rappresentava la Pledis Entertainment , mentre Chaewon la Woollim Entertainment [ 9] [ 10] . Dopo essersi classificate al 2º e 10º posto rispettivamente, Sakura e Chaewon hanno debuttato nelle Iz*One , gruppo nel quale sono state fino al suo scioglimento il 29 aprile 2021[ 11] [ 12] [ 13] . Yunjin invece si è classificata 26ª ed è stata eliminata nell'11º episodio[ 14] .
Prima di entrare nel gruppo, Kazuha era una ballerina professionista, ed è stata scoperta durante i suoi studi nei Paesi Bassi [ 15] .
2022: Debutto con Fearless , abbandono di Garam e Antifragile
Il 14 marzo 2022 la Source Music ha annunciato il lancio del suo nuovo gruppo femminile in collaborazione con la Hybe , del quale Kim Chaewon e Sakura sarebbero state i primi membri[ 16] [ 17] . Il 21 marzo la Hybe ha confermato che il gruppo avrebbe fatto il suo debutto ufficiale a maggio[ 18] . I membri sono stati rivelati tramite i teaser denominati "The First Moment of Le Sserafim" dal 4 al 9 aprile (in ordine: Sakura, Kim Garam, Hong Eunchae, Kim Chaewon, Kazuha e Huh Yunjin). Il 13 aprile Source Music ha annunciato che le Le Sserafim avrebbero pubblicato il loro EP di debutto, Fearless , il 2 maggio 2022[ 19] . I pre-ordini per l'album hanno superato 270 000 copie in una settimana e 380 000 copie in 16 giorni[ 20] . Nel primo giorno dalla pubblicazione, Fearless ha venduto più di 175 000 copie secondo la Hanteo Chart, e solo otto giorni dopo il debutto, il gruppo ha ricevuto il suo primo trofeo in uno show musicale a The Show [ 21] .
Il 20 maggio 2022, in seguito al moltiplicarsi delle testimonianze che accusavano Garam di bullismo durante gli anni precedenti, la Hybe e la Source Music hanno annunciato che ella avrebbe preso una pausa temporanea, e che le Le Sserafim avrebbero continuato come quintetto[ 22] . Due mesi dopo il suo contratto è stato rescisso ed è uscita dal gruppo[ 23] .
Il 1º settembre è stato confermato dalla Source Music che le Le Sserafim erano pronte a pubblicare il loro nuovo album in autunno[ 24] . Il 19 settembre il teaser del secondo mini album del gruppo, Antifragile , ha annunciato che l'album sarebbe uscito il 17 ottobre[ 25] . L'EP è stato certificato triplo platino dalla KMCA per aver venduto più di 750 000 copie[ 26] e si è classificato alla posizione 14 della classifica musicale americana Billboard 200 , rendendo le Le Sserafim il gruppo kpop femminile più veloce a debuttare nella classifica.[ 27]
2023: Debutto giapponese, Unforgiven , primo tour e Perfect Night
Il 25 gennaio 2023 il gruppo ha fatto uscire il loro singolo di debutto giapponese, anch'esso chiamato Fearless [ 28] , che contiene anche il brano Choices usato come sigla d'apertura del dorama San Senen no Tsukai Kata. [ 29] Il lavoro è stato certificato dalla RIAJ per aver venduto più di 500 000 copie[ 30] , mentre il 1º maggio seguente, è stato pubblicato l'album in studio d'esordio Unforgiven .[ 31] A giugno è stato annunciato che le Le Sserafim si imbarcheranno nel loro primo tour, Flame Rises , a partire da agosto[ 32] , mentre il 28 dello stesso mese è uscito il loro secondo singolo giapponese, anch'esso intitolato Unforgiven. [ 33] Il 27 ottobre, il gruppo distribuisce il singolo in lingua inglese Perfect Night in collaborazione con l'azienda videoludica Blizzard Entertainment per pubblicizzare il videogioco Overwatch 2 , esibendosi anche alla Blizzcon il 4 novembre.[ 34] Il 19 novembre, le Le Sserafim pubblicano Dresscode, canzone prodotta dal cantautore giapponese imase, usata come sigla d'apertura del dorama Sexy Tanaka-San .[ 35]
2024: Easy e Crazy
Il 19 febbraio 2024 il gruppo distribuisce il loro terzo EP, Easy [ 36] , mentre il 23 dello stesso mese pubblicano la versione inglese del singolo Easy. [ 37] Il 30 agosto esce il quarto EP delle Le Sserafim intitolato Crazy. [ 38] Il 2 settembre sono distribuiti la versione inglese e vari remixes del singolo Crazy [ 39] , mentre, il 4 settembre esce un'altra versione di Crazy in collaborazione con la cantante Britannica PinkPantheress .[ 40]
Kim Chaewon (김채원) – voce
Sakura (사쿠라) – voce
Huh Yunjin(허윤진) – voce
Kazuha (카즈하) – voce
Hong Eunchae (홍은채) – voce
Ex membri
Kim Garam (김가람) (2022) – voce
Timeline
Discografia
Album in studio
EP
Singoli
Videografia
2022 – The world is my oyster (trailer)
2022 – Fearless
2022 – The Hydra (trailer)
2022 – Antifragile
2022 – Impurities
2023 – Fearless (Japanese version)
2023 – Burn the bridge (trailer)
2023 – Unforgiven
2023 – Eve, Psyche & The Bluebeard's Wife
2023 – Unforgiven (Japanese version)
2023 – Perfect Night
2024 – Good Bones (trailer)
2024 – Easy
2024 – Smart
2024 – Crazy
2024 – Crazy (English version)
2024 – Crazy (Japanese version)
Filmografia
Web
Leniverse – varietà (2022-2024)[ 41]
Le Sserafim: The World Is My Oyster – Documentario (2022)[ 42]
Day off – reality (2022-2023)[ 43] [ 44]
Le sserafim: Make it look easy – Documentario (2024)[ 45]
Riconoscimenti
Asia Artist Awards
2022 – Miglior musicista[ 46]
2022 – Miglior nuovo artista[ 46]
2023 – Candidatura premio popolarità cantanti femminili[ 47]
Circle Chart Music Awards
2023 – Canzone dell'anno - maggio per Fearless [ 48]
2023 – Canzone dell'anno - ottobre per Antifragile [ 49]
2023 – Candidatura nuovo artista dell'anno digitale per Fearless [ 50]
2023 – Candidatura nuovo artista dell'anno fisico per Antifragile [ 50]
2024 – Artista dell'anno digitale[ 51]
2024 – Artista dell'anno per ascoltatori unici totali[ 51]
Genie Music Awards
2022 - Premio principianti femminili[ 52]
Golden Disc Awards
2023 – Artista principiante dell'anno[ 53]
2023 – Bonsang - sezione canzone digitale per Fearless [ 54]
2024 – Bonsang - miglior album per Unforgiven [ 55]
2024 – Bonsang - migliore canzone digitale per Unforgiven [ 55]
2024 – Candidatura per Daesang - album dell'anno per Unforgiven [ 55]
2024 – Candidatura per Daesang - canzone dell'anno per Unforgiven [ 55]
Hanteo Music Awards
2024 – Bonsang - Artista dell'anno[ 56]
K Global Heart Dream Awards
2022 – Super principiante[ 57]
2022 – Miglior video musicale[ 57]
2023 – Miglior video musicale[ 58]
Korea First Brand Awards
2023 – Migliore principiante femminile[ 59]
Korean Music Awards
2023 – Candidatura migliore canzone kpop[ 60]
2023 – Candidatura migliore album kpop[ 60]
2023 – Candidatura principiante dell'anno[ 60]
MAMA Awards
2022 – Nuovo artista preferito[ 61]
2022 – Candidatura miglior nuovo artista femminile[ 62]
2022 – Candidatura migliore performance di danza di un gruppo femminile[ 62]
2023 – Performance di danza preferita di un gruppo femminile[ 63]
2023 – Candidatura album dell'anno per Unforgiven [ 64]
2023 – Candidatura artista dell'anno[ 64]
2023 – Candidatura migliore gruppo femminile[ 64]
2023 – Candidatura canzone dell'anno per Unforgiven [ 64]
2023 – Candidatura migliore performance di danza di un gruppo femminile[ 64]
2023 – Candidatura Worldwide Fans' Choice Top 10[ 64]
Melon Music Awards
2022 – Miglior performance femminile[ 65]
2022 – Hot Trend[ 65]
2022 – Candidatura artista dell'anno[ 66]
2022 – Candidatura nuovo artista dell'anno[ 66]
2022 – Candidatura premio popolarità[ 66]
2022 – Candidatura premio top 10 artisti scelta dai fan[ 66]
2023 – Migliori dieci artisti da un milione[ 67]
2023 – Migliori dieci artisti[ 67]
2023 – Candidatura album dell'anno per Unforgiven [ 68]
2023 – Candidatura artista dell'anno[ 68]
2023 – Candidatura migliore gruppo femminile[ 68]
2023 – Candidatura stella preferita[ 68]
2023 – Candidatura canzone dell'anno per Unforgiven [ 68]
MTV Video Music Awards
2024 - Perfomance dell'anno[ 69]
Seoul Music Awards
2023 – Principiante dell'anno[ 70]
The Fact Music Awards
Note
^ (EN ) Marcy Donelson, Le Sserafim , su AllMusic , All Media Network . URL consultato il 21 giugno 2022 .«dance-pop of K-pop group LE SSERAFIM»
^ a b (KO , EN , JA , ZH ) LE SSERAFIM , su Source Music . URL consultato il 30 agosto 2024 (archiviato il 26 agosto 2024) .
^ (KO ) Ji-eun Baek, ko:[공식] '사쿠라-김채원' 하이브 최초 걸그룹, 팀명은 '르세라핌' [[Official] 'Sakura-Kim Chaewon' HYBE's first girl group, team name 'Le Sserafim' ] , su Sports Chosun , 28 marzo 2022. URL consultato il 28 marzo 2022 (archiviato dall'url originale l'8 aprile 2022) .
^ You-mee Hwang, [Today’s K-pop] IZ*ONE's Miyawaki Sakura leaves Japanese team: report , in The Korea Herald , 13 maggio 2021. URL consultato il 14 maggio 2021 (archiviato dall'url originale il 13 maggio 2021) .
^ (KO ) Wan-sik Moon, 사쿠라의 HKT48 졸업, 그리고 K팝 걸그룹 활동 [문완식 Shorts] [Sakura's graduation from HKT48 and K-pop girl group activities [Moon Wan-sik Shorts] ] , su Star News , 17 maggio 2021. URL consultato il 28 marzo 2022 (archiviato dall'url originale il 29 maggio 2021) .
^ [포토] 프로듀스 48 출연 연습생 미야와키 사쿠라(宮脇咲良) (PRODUCE 48) [[Photo] Produce 48 Appearance Trainee Miyawaki Sakura (PRODUCE 48) ] , su Aju Economic Daily , 15 giugno 2018. URL consultato il 28 marzo 2022 (archiviato dall'url originale il 18 giugno 2018) .
^ 유대길, [포토] 프로듀스 48 출연 연습생 김채원 (PRODUCE 48) [[Photo] Produce 48 trainee Kim Chae-won (PRODUCE 48) ] , su Aju Economic Daily , 16 giugno 2018. URL consultato il 28 marzo 2022 (archiviato dall'url originale il 28 marzo 2022) .
^ [포토] 프로듀스 48 출연 연습생 허윤진 (PRODUCE 48) [[Photo] Produce 48 trainee Huh Yun-jin (PRODUCE 48) ] , su Aju Economic Daily , 16 giugno 2018. URL consultato il 28 marzo 2022 (archiviato dall'url originale il 28 marzo 2022) .
^ (KO ) 플레디스 애프터스쿨 이가은-허윤진, 눈물 자아낸 연습생 2인방 , in Top Star News . URL consultato il 28 marzo 2022 (archiviato dall'url originale l'8 aprile 2022) .
^ (KO ) 울림엔터테인먼트 권은비-김소희-김수윤-김채원, 실력+외모 다 잡은 연습생 4인방 , in Top Star News . URL consultato il 28 marzo 2022 (archiviato dall'url originale il 28 marzo 2022) .
^ (KO ) Park So-yeon, '프로듀스48' 장원영·사쿠라에 이채연까지 ... 12人 반전의 최종순위[종합] [From 'Produce 48' Jang Won-young, Sakura to Lee Chae-yeon ... Final ranking of 12 people's reversal [Comprehensive] ] , su entertain.naver.com , Osen, 31 agosto 2018. URL consultato il 6 settembre 2021 (archiviato dall'url originale il 6 settembre 2021) . Ospitato su Naver.
^ (KO ) Da-kyum Lee, 아이즈원, 오늘(29일) 해체...2년 6개월 활동 마침표 [MK이슈] [Iz*One, disbanded today (29th)... 2 years and 6 months of activity period ] , in Star Today , 29 aprile 2021. URL consultato il 27 marzo 2022 (archiviato dall'url originale il 29 aprile 2021) .
^ Hyun-su Yim, Meet the 12 members of IZ*ONE as ‘Produce 48’ wraps up , su Kpop Herald , 2 settembre 2018. URL consultato il 28 marzo 2022 (archiviato dall'url originale il 27 marzo 2019) .
^ (KO ) Min-cheo Ryu, '프로듀스48' 순위 결과는? 1위 미야와키 사쿠라 '생존자 단 20명' [What is the ranking result of 'Produce 48'? 1st place: Miyawaki Sakura "Only 20 Survivors" ] , su entertain.naver.com , JoyNews 24, 25 agosto 2018. URL consultato il 28 marzo 2022 (archiviato dall'url originale il 28 marzo 2022) . Ospitato su Naver.
^ (JA ) 宮脇咲良らLE SSERAFIM、5人目はカズハ オランダでバレエを学んだ異色経歴 , in Oricon , 8 aprile 2022. URL consultato il 25 aprile 2022 (archiviato dall'url originale il 16 aprile 2022) .
^ (KO ) 미야와키 사쿠라·김채원 하이브 합류 "쏘스뮤직 걸그룹 데뷔 [Miyawaki Sakura and Kim Chae-won join Hybe "Source Music girl group debut" ] , in Star News , 14 marzo 2021. URL consultato il 27 marzo 2022 (archiviato dall'url originale il 21 marzo 2022) .
^ Haley Yang, Ex-IZ*ONE members Miyawaki Sakura, Kim Chaewon sign with Source Music , su Korea JoongAng Daily , 14 marzo 2022. URL consultato il 28 marzo 2022 (archiviato dall'url originale il 26 marzo 2022) .
^ (KO ) Ji-won Jeong, ko:하이브 측 "사쿠라·김채원 걸그룹, 5월 데뷔 목표"(공식) [Hybe side "Sakura and Kim Chae-won girl group aim to debut in May" (official) ] , su Joynews24 , 21 marzo 2022. URL consultato il 28 marzo 2022 (archiviato dall'url originale il 25 marzo 2022) .
^ (KO ) ko:르세라핌, 5월 2일 데뷔…하이브 '월클' 제작진 총출동 , in X Sports News , 13 aprile 2022. URL consultato il 13 aprile 2022 (archiviato dall'url originale il 13 aprile 2022) .
^ (KO ) Ga-young Jung, 르세라핌, 데뷔앨범 ‘피어리스’ 선주문량 38만 장 돌파 [Le Sserafim, debut album 'Fearless' exceeds 380,000 pre-Orders ] , in Sports World , 30 aprile 2022. URL consultato il 1º maggio 2022 (archiviato dall'url originale il 1º maggio 2022) .
^ (KO ) Soo-min Park, '더쇼' 르세라핌, 데뷔와 동시에 1위 "첫 앨범부터 많은♥ 받아 감사"[종합] ['The Show' Le Sserafim wins 1st place at the same time as their debut "Thanks for giving us a lot of ♥ for our first album"] , su entertain.naver.com , MT Star News, 10 maggio 2022. URL consultato l'11 maggio 2022 (archiviato dall'url originale l'11 maggio 2022) . Ospitato su Naver.
^ Le Sserafim's Kim Ga-ram takes a break due to scandal , su The Korea Joongang Daily , 20 maggio 2022. URL consultato il 20 maggio 2022 .
^ (EN ) Shim Sun-ah, Source Music announces Kim Ga-ram's departure from Le Sserafim , su en.yna.co.kr , 20 luglio 2022. URL consultato il 20 luglio 2022 .
^ [단독] 르세라핌, 5인체제 첫 컴백 , su sports.donga.com , 1º settembre 2022.
^ 르세라핌(LESSERAFIM), 10월 17일 2집 ‘ANTIFRAGILE’로 컴백 [Le Sserafim, comeback with 2nd album 'Antifragile' on October 17 ] , 20 luglio 2022.
^ (KO ) Le Sserafim – 써클인증 (Circle Certification) , su Circle Chart , Korea Music Content Association . URL consultato l'8 dicembre 2022 .
^ (EN ) K-pop stars BTS have the most No. 1 hits on Billboard's Hot 100 chart this decade | The Straits Times , su straitstimes.com , 3 novembre 2022. URL consultato l'8 dicembre 2022 .
^ (JA ) LE SSERAFIMが来年1月に日本デビュー [LE SSERAFIM debutterà in Giappone il prossimo gennaio ] , su Natalie.mu . URL consultato l'8 dicembre 2022 .
^ (JA ) LE SSERAFIMが初ドラマ主題歌 初の日本オリジナル曲「Choices」 [La prima sigla di un dorama delle LE SSERAFIM è la loro prima canzone originale giapponese "Choices" ] , su Oricon . URL consultato il 18 luglio 2023 (archiviato il 13 gennaio 2023) .
^ 一般社団法人 日本レコード協会 , su www.riaj.or.jp . URL consultato il 23 aprile 2023 .
^ (KO ) Yoon Hyunji, 르세라핌, 정규 1집 'UNFORGIVEN' 발매…5월 1일 컴백 [공식입장] [Le Sserafim, pubblicheranno il primo album in studio 'UNFORGIVEN'... Ritorneranno il 1º maggio ] , su entertain.naver.com . URL consultato il 23 aprile 2023 (archiviato il 14 aprile 2023) .
^ (KO ) 르세라핌, 첫 단독 투어 개최…8월 서울서 시작 [공식] [Le Sserafim, primo tour da soliste... A partire da Seoul ad agosto [Ufficiale] ] , su sports.donga.com . URL consultato il 1º luglio 2023 (archiviato il 1º luglio 2023) .
^ (JA ) LE SSERAFIM、日本2ndシングル「UNFORGIVEN」8・23発売決定 日本アーティスト提供曲も“予告” [LE SSERAFIM pubblicheranno il secondo singolo giapponese "UNFORGIVEN" il 23 agosto ] , su oricon . URL consultato il 29 giugno 2023 (archiviato il 20 giugno 2023) .
^ (EN ) Annie Martin, Watch: 'Overwatch 2,' Le Sserafim tease 'Perfect Night' music video , su yahoo.com . URL consultato il 26 ottobre 2023 (archiviato il 26 ottobre 2023) .
^ (JA ) LE SSERAFIM、imase楽曲提供のドラマ『セクシー田中さん』主題歌を配信リリース [LE SSERAFIM pubblica la sigla del drama “Sexy Tanaka-san” fornita da imase ] , su billboard-japan.com .
^ (KO ) 르세라핌 컴백, 2월 19일 돌아온다...당당한 모습+이면의 불안과 고민 표현 , su entertain.naver.com (archiviato il 25 gennaio 2024) .
^ (KO ) 르세라핌, 'EASY' 영어 버전 팔표..글로벌 인기 가속도 , su entertain.naver.com (archiviato il 23 febbraio 2024) .
^ (KO ) "그냥 미쳐보자" 르세라핌, 8월 30일 컴백 확정..미니 4집 ‘CRAZY’ [공식] [“Impazziamo” Le Sserafim, ritorno confermato il 30 agosto... 4° mini album ‘CRAZY’ [Ufficiale] ] , su m.entertain.naver.com . URL consultato il 1º settembre 2024 (archiviato il 5 agosto 2024) .
^ 르세라핌, 오늘(2일) 'CRAZY' 영어 버전으로 만난다 , su m.entertain.naver.com . URL consultato il 7 settembre 2024 (archiviato dall'url originale il 2 settembre 2024) .
^ (EN ) Emily Zemler, Hear Le Sserafim Team Up With PinkPantheress for 'Crazy' Remix , su Rolling Stone , 4 settembre 2024. URL consultato il 7 settembre 2024 (archiviato il 4 settembre 2024) .
^ (KO ) Yunjeong Choi, 르세라핌 홍은채, 언니들을 '언니'라 부르지 못한 사연?…'르니버스' , su entertain.naver.com . URL consultato il 26 dicembre 2022 (archiviato il 25 settembre 2022) .
^ (KO ) Park Sang-hoo, 르세라핌, 오늘(17일) 데뷔 다큐멘터리 공개… 눈물과 땀의 기록 , su entertain.naver.com , 17 settembre 2022. URL consultato il 6 gennaio 2023 (archiviato il 17 settembre 2022) .
^ (KO ) '휴식도 유쾌함도 LE SSERAFIM' 르세라핌, ‘DAY OFF’ 호캉스 편 최종화 공개 , su etnews , 28 luglio 2022. URL consultato il 14 gennaio 2023 (archiviato il 28 luglio 2022) .
^ (KO ) 르세라핌, ‘DAY OFF’ 시즌2 시작…'예능감도 ANTIFRAGILE' , su etnews , 29 dicembre 2022. URL consultato il 14 gennaio 2023 (archiviato il 13 gennaio 2023) .
^ (KO ) Seon Mi-kyung, 르세라핌, 촬영 기간만 1년 이상…진솔한 기록 담은 다큐멘터리 예고 , su m.entertain.naver.com (archiviato il 28 luglio 2024) .
^ a b (KO ) 세븐틴·임영웅·아이브→이준호, ‘2022 AAA’ 대상[종합] [Seventeen, Lim Young-woong, Ive → Lee Jun-ho, Gran premio '2022 AAA' [Completo] ] , su entertain.naver.com . URL consultato il 13 dicembre 2022 .
^ (KO ) 스타뉴스, 스타뉴스 , su 스타뉴스 . URL consultato l'8 gennaio 2024 .
^ (KO ) [CCMA 2022] (여자)아이들·아이브·르세라핌, 3~5월 올해의 가수상(음원) 수상 , su entertain.naver.com . URL consultato il 4 marzo 2023 .
^ (KO ) 정혜원 기자, 블랙핑크·르세라핌·있지, 음원 부문 올해의 가수상 수상(9·10·11월)[써클차트어워즈2022] , su entertain.naver.com . URL consultato il 4 marzo 2023 .
^ a b 써클차트뮤직어워즈 , su www.circlemusicawards.co.kr . URL consultato il 4 marzo 2023 .
^ a b 뉴스 : 네이버 TV연예 , su m.entertain.naver.com . URL consultato il 15 agosto 2024 .
^ (EN ) 2022 Genie Music Awards Nominations , su english.sakshi.com , 8 ottobre 2022.
^ (KO ) Cho Yeon-kyung, 르세라핌, 골든디스크 신인상으로 새해 시작…9관왕 달성 [Le Serafim iniziano il nuovo anno con il Golden Disk Rookie Award... Hanno ottenuto 9 premi ] , su n.news.naver.com , 8 gennaio 2023. URL consultato l'8 gennaio 2023 (archiviato l'8 gennaio 2023) .
^ (EN ) Ilin Mathew, Golden Disc Awards 2023 Performers, Presenters, Nominees, and More , su ibtimes.sg , 2 gennaio 2023. URL consultato l'8 gennaio 2023 (archiviato il 7 gennaio 2023) .
^ a b c d '4관왕' 세븐틴·'2관왕' 뉴진스, 나란히 대상 쾌거 "거창한 상에 당당할 수 있도록" [38회 골든디스크](종합) , su m.entertain.naver.com . URL consultato il 15 agosto 2024 .
^ 영웅시대와 함께…임영웅, 한터뮤직어워즈 후즈팬덤상 주인공 , su m.entertain.naver.com . URL consultato il 15 agosto 2024 .
^ a b (KO ) Baek Yoongi, NCT 드림, 'K 글로벌 하트 드림 어워즈' 베스트 아티스트 영예 , su entertain.naver.com (archiviato dall'url originale il 27 agosto 2022) .
^ (KO ) 'K글로벌하트드림어워즈' 태풍도 잊게 만든 K팝 향한 뜨거운 열정 [종합] ["K Global Heart Dream Awards" Passione per il K-pop che ha fatto dimenticare anche i tifoni [Completo] ] , su tvdaily.co.kr . URL consultato l'11 agosto 2023 (archiviato l'11 agosto 2023) .
^ (KO ) 9% 확률 뚫은 한국축구처럼…'끝없는 도전'이 만든 1등 브랜드 , su n.news.naver.com . URL consultato il 5 marzo 2023 .
^ a b c (EN ) K-pop group NewJeans bags most nominations at Korean Music Awards , su Manila Bulletin . URL consultato il 13 marzo 2023 .
^ (KO ) 이데일리, BTS·아이브, '2022 MAMA AWARDS' 대상 석권 [종합] , su 이데일리 , 30 novembre 2022. URL consultato il 2 dicembre 2022 .
^ a b (EN ) Arpita Adhya, All eyes on MAMA 2022 as nominees for 2022 Mnet Awards will be revealed , su HITC , 24 ottobre 2022. URL consultato il 2 dicembre 2022 (archiviato dall'url originale il 29 novembre 2022) .
^ (KO ) “피어나 감사해” 르세라핌, 페이보릿 댄스퍼포먼스상[2023 MAMA] , su 스타투데이 , 29 novembre 2023. URL consultato il 7 gennaio 2024 .
^ a b c d e f (EN ) Paul Grein, Jimin & Tomorrow X Together Lead Nominations for 2023 MAMA Awards (Full List) , su Billboard , 19 ottobre 2023. URL consultato il 7 gennaio 2024 .
^ a b (ES ) Melon Music Awards 2022: mira el anuncio de ganadores de los MMA minuto a minuto , su larepublica.pe , 26 novembre 2022. URL consultato il 27 novembre 2022 .
^ a b c d (EN ) Glenda Lim, 2022 melon music awards unveils nominees- BTS, Blackpink, IU, SEVENTEEN, Jay Park, LE SSERAFIM, and more , su bandwagon.asia , 10 novembre 2022.
^ a b (KO ) [종합]뉴진스·NCT DREAM, 눈물의 4관왕+대상 영예‥'MMA2023' 싹쓸이 , su entertain.naver.com . URL consultato l'8 gennaio 2024 .
^ a b c d e (EN ) BTS Members Score High In MMA 2023 Nominations; Jungkook And BLACKPINK's Jisoo Nominated For Best Solo Artist , su English Jagran , 17 novembre 2023. URL consultato l'8 gennaio 2024 .
^ (EN ) Steven J. Horowitz, Taylor Swift, Chappell Roan and Megan Thee Stallion Win Big at MTV Video Music Awards, Plus Full List of Winners , su Variety , 11 settembre 2024. URL consultato il 15 settembre 2024 .
^ (KO ) TNX·뉴진스·르세라핌 신인상 “믿고 응원해준 팬들 덕분”[2023 서울가요대상] , su entertain.naver.com . URL consultato il 5 marzo 2023 .
^ (KO ) Jo Eun-ae, '2022 더팩트 뮤직 어워즈' 방탄소년단, 5년 연속 대상 "부산콘서 갚고파"(종합) , su sports.hankooki.com , 8 ottobre 2022. URL consultato il 9 ottobre 2022 .
Altri progetti
Collegamenti esterni
(EN ) Sito ufficiale , su le-sserafim.com .
(JA ) Sito ufficiale , su le-sserafim.jp .
LE SSERAFIM (canale), su YouTube .
LE SSERAFIM , su Last.fm , CBS Interactive .
(EN ) LE SSERAFIM , su AllMusic , All Media Network .
(EN ) Le Sserafim , su Discogs , Zink Media.
(EN ) LE SSERAFIM , su MusicBrainz , MetaBrainz Foundation.
(EN ) LE SSERAFIM , su SoundCloud .
(EN ) LE SSERAFIM , su Genius.com .
(EN ) Le Sserafim , su IMDb , IMDb.com.