Il re dell'ombra

Il re dell'ombra
Sherlock Holmes (Arthur Wontner) e Moriarty (Norman McKinnel) in una scena del film
Titolo originale	The Sleeping Cardinal
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Regno Unito
Anno	1931
Durata	84 min
Dati tecnici	B/N rapporto: 1,20:1
Genere	giallo, poliziesco
Regia	Leslie S. Hiscott
Soggetto	Arthur Conan Doyle (racconti)
Sceneggiatura	Cyril Twyford, Leslie S. Hiscott, H. Fowler Mear
Produttore	Julius Hagen
Casa di produzione	Julius Hagen Productions
Distribuzione in italiano	ENIC
Fotografia	Sydney Blythe
Montaggio	Jack Harris
Musiche	John Greenwood
Scenografia	James A. Carter
Interpreti e personaggi
Arthur Wontner: Sherlock Holmes Ian Fleming: dottor Watson Philip Hewland: ispettore Lestrade Jane Welsh: Kathleen Adair Norman McKinnel: professor Moriarty / colonnello Henslowe Minnie Rayner: signora Hudson Leslie Perrins: Ronald Adair Gordon Begg: Marston William Fazan: Thomas Fisher Sydney King: Tony Rutherford Louis Goodrich: colonnello Moran Harry Terry: numero 16 Charles Paton: J. J. Godfrey

Il re dell'ombra (The Sleeping Cardinal) è un film del 1931 diretto da Leslie S. Hiscott, basato sui racconti L'ultima avventura e L'avventura della casa vuota di Arthur Conan Doyle. Si tratta del primo film interpretato da Arthur Wontner nei panni di Sherlock Holmes, seguito da The Missing Rembrandt (1932), Il segno dei quattro (1932), Il trionfo di Sherlock Holmes (1935) e Sherlock Holmes alle corse (1937). L'intera saga è però ambientata negli anni 1930 anziché nell'età vittoriana. Presentato in anteprima a Londra il 27 febbraio 1931, il film fu distribuito nel Regno Unito il 20 luglio dalla Warner Bros.

Trama

Distribuzione

Data di uscita

Le date di uscita internazionali sono state:

• 20 marzo 1931 in Irlanda
• 12 luglio negli Stati Uniti (Sherlock Holmes' Fatal Hour)
• 20 luglio nel Regno Unito
• 12 settembre in Australia
• 1º novembre 1935 in Italia

Edizione italiana

Il film fu distribuito in Italia solo dopo Il segno dei quattro, terzo film della serie. Il doppiaggio italiano fu eseguito presso lo Stabilimento Palatino.[1]

Note

1. Il tribunale delle pellicole (PDF), in Lo schermo. Rassegna mensile della cinematografia, n. 4, novembre 1935, p. 43. URL consultato il 2 gennaio 2024.

Collegamenti esterni

• The Sleeping Cardinal, 1931, Arthur Wontner as Sherlock Holmes.avi, su YouTube, 29 febbraio 2012.
• Sherlock Holmes' Fatal Hour (The Sleeping Cardinal) (1931), su YouTube, 2 febbraio 2012.
• Leslie S. Hiscott - The Sleeping Cardinal aka Sherlock Holmes Fatal Hour (1931) ENG Full Movie, su YouTube, 30 luglio 2018.
• Il re dell'ombra, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
• (EN) Il re dell'ombra, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Il re dell'ombra, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Sherlock Holmes' Fatal Hour, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN, ES) Il re dell'ombra, su FilmAffinity.
• (EN) Il re dell'ombra, su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) Il re dell'ombra, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) Il re dell'ombra, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
• (EN) Il re dell'ombra, su BFI Film & TV Database, British Film Institute (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2018).
• Il re dell'ombra / Il re dell'ombra (altra versione), su Moving Image Archive, Internet Archive.