|
Guerra e pace (miniserie televisiva 2016) | Guerra e pace |
|---|
| Titolo originale | War & Peace
|
|---|
| Paese | Regno Unito
|
|---|
| Anno | 2016
|
|---|
| Formato | miniserie TV
|
|---|
| Genere | drammatico, in costume, sentimentale, storico
|
|---|
| Puntate | 6
8 (in Italia)
|
|---|
| Durata | 380 min (totale)
|
|---|
| Lingua originale | inglese
|
|---|
| Rapporto | 16:9
|
|---|
| Crediti |
|---|
| Regia | Tom Harper
|
|---|
| Soggetto | dal romanzo di Lev Tolstoj
|
|---|
| Sceneggiatura | Andrew Davies
|
|---|
| Interpreti e personaggi |
|---|
|
| | Doppiatori e personaggi |
|---|
|
| | Fotografia | George Steel
|
|---|
| Musiche | Martin Phipps
|
|---|
| Produttore | Julia Stannard
|
|---|
| Produttore esecutivo | Andrew Davies, Bethan Jones, Faith Penhale, Simon Vaughan, Harvey Weinstein, Robert Walak
|
|---|
| Casa di produzione | BBC Worldwide, BBC Wales, The Weinstein Company, Lookout Point
|
|---|
| Prima visione |
|---|
| Prima TV originale |
|---|
| Dal | 3 gennaio 2016
|
|---|
| Al | 7 febbraio 2016
|
|---|
| Rete televisiva | BBC One
|
|---|
| Prima TV in italiano |
|---|
| Dal | 16 settembre 2016
|
|---|
| Al | 7 ottobre 2016
|
|---|
| Rete televisiva | La EFFE
|
|---|
| Modifica dati su Wikidata · Manuale |
Guerra e pace (War & Peace) è una miniserie televisiva trasmessa inizialmente da BBC One il 3 gennaio 2016, prodotta da BBC Cymru Wales, in associazione con The Weinstein Company, Lookout Point e BBC Worldwide.[1] È un adattamento in sei parti dell'omonimo romanzo dell'autore russo Lev Tolstoj, sceneggiato da Andrew Davies e diretto da Tom Harper.[2]
Premessa
Un affresco della Russia di inizio Ottocento (1805-1814) fino al momento cruciale dell'invasione napoleonica, con la Battaglia di Borodino e l'incendio di Mosca, campagna che segnò il destino dell'intera Europa.
Puntate
| nº
|
Titolo
|
Prima TV UK
|
| 1 |
Episode 1 |
3 gennaio 2016
|
| 2 |
Episode 2 |
10 gennaio 2016
|
| 3 |
Episode 3 |
17 gennaio 2016
|
| 4 |
Episode 4 |
24 gennaio 2016
|
| 5 |
Episode 5 |
31 gennaio 2016
|
| 6 |
Episode 6 |
7 febbraio 2016
|
| nº
|
Titolo
|
Prima TV Italia
|
| 1 |
Episodio 1 |
16 settembre 2016
|
| 2 |
Episodio 2
|
| 3 |
Episodio 3 |
23 settembre 2016
|
| 4 |
Episodio 4
|
| 5 |
Episodio 5 |
30 settembre 2016
|
| 6 |
Episodio 6
|
| 7
|
Episodio 7
|
7 ottobre 2016
|
| 8
|
Episodio 8
|
Personaggi e interpreti
Personaggi principali
- Pierre Bezuchov, interpretato da Paul Dano, doppiato da Emiliano Coltorti.
- Nataša Rostova, interpretata da Lily James, doppiata da Gaia Bolognesi
- Andrej Bolkonskij, interpretato da James Norton, doppiato da Andrea Lavagnino.
- Marja Bolkonskaja, interpretata da Jessie Buckley, doppiata da Barbara De Bortoli.
- Nikolaj Rostov, interpretato da Jack Lowden, doppiato da Francesco Pezzulli.
- Sonja Rostova, interpretata da Aisling Loftus, doppiata da Veronica Puccio.
- Fedor Dolokhov, interpretato da Tom Burke.
- Hélène Kuragina, interpretata da Tuppence Middleton, doppiata da Domitilla D'Amico.
- Anatole Kuragin, interpretato da Callum Turner, doppiato da Stefano Crescentini.
- Conte Ilya Rostov, interpretato da Adrian Edmondson.
- Anna Mikhaylovna Drubetskaya, interpretata da Rebecca Front, doppiata da Roberta Greganti.
- Contessa Natalya Rostova, interpretata da Greta Scacchi, doppiata da Antonella Giannini.
- Boris Drubetskoy, interpretato da Aneurin Barnard, doppiato da Flavio Aquilone.
- Napoleone Bonaparte, interpretato da Mathieu Kassovitz.
- Principe Vassily Kuragin, interpretato da Stephen Rea, doppiato da Luca Biagini.
- Generale Michail Kutuzov, interpretato da Brian Cox.
- Zio Mikhail, interpretato da Kenneth Cranham.
- Anna Pavlovna Scherer, interpretata da Gillian Anderson, doppiata da Claudia Catani.
- Principe Nikolaj Bolkonskij, interpretato da Jim Broadbent, doppiato da Gianni Giuliano.
Personaggi ricorrenti
- Lise Bolkonskaya, interpretata da Kate Phillips, doppiata da Valentina Favazza.
- Mademoiselle Bourienne, interpretata da Olivia Ross.
- Vassily Denisov, interpretato da Thomas Arnold.
- Platon Karataev, interpretato da Adrian Rawlins.
- Osip Alexeevich Bazdeev, interpretato da Ken Stott.
- Tikhon, interpretato da David Quilter.
- Zar Alessandro, interpretato da Ben Lloyd-Hughes.
- Petja Rostov, interpretato da Otto Farrant.
- Julie Karagina, interpretata da Chloe Pirrie, doppiata da Gemma Donati.
- Bilibin, interpretato da Rory Keenan.
- Generale Bennigsen, interpretato da Terence Beesley.
- Generale Mack, interpretato da Ludger Pistor.
- Principe Bagration, interpretato da Pip Torrens.
Produzione
La miniserie, una co-produzione britannico-americana, è stata annunciata da Danny Cohen il 18 febbraio 2013 ed è stata commissionata insieme a Ben Stephenson, l'amministratore di BBC Drama.[3] La produzione di BBC Cymru Wales, è associata a The Weinstein Company, Lookout Point e BBC Worldwide.[4][5]
La miniserie è stata girata in Russia, Lituania e Lettonia con telecamere digitali Arri Alexa. Lenti anamorfiche sono state impiegate per la loro messa a fuoco ad effetto sfocato.[6]
Distribuzione
Nel Regno Unito la miniserie consta di cinque puntate da 60 minuti e una puntata finale di 82 minuti, trasmessa da BBC One dal 3 gennaio al 7 febbraio 2016.[7][8]
Negli Stati Uniti la miniserie è andata in onda dal 18 gennaio 2016 in simulcast attraverso tre emittenti: A&E, Lifetime e History.[9]
In Canada, è stata trasmessa nello stesso formato degli Stati Uniti ma solo su A&E.[10][11]
In Italia è stata trasmessa per la prima volta su La EFFE suddivisa in otto puntate dal 16 settembre al 7 ottobre 2016.[12]
In chiaro, è andata in onda su Canale 5 dal 29 agosto al 5 settembre 2018.[13]
Riconoscimenti
Note
- ^ Radio Times accounces War and Peace, su radiotimes.com, Radio Times. URL consultato il 14 gennaio 2015 (archiviato dall'url originale il 17 settembre 2016).
- ^ Jackson, James, Andrew Davies to adapt War and Peace for the BBC, su thetimes.co.uk, The Times, 18 febbraio 2013. URL consultato il 31 luglio 2018.
- ^ BBC One announces adaptation of War And Peace by Andrew Davies, su bbc.co.uk, BBC, 18 febbraio 2013. URL consultato il 31 luglio 2018 (archiviato dall'url originale il 25 settembre 2015).
- ^ Rosser, Michael, The Weinstein Company partner on BBC epic War and Peace, su screendaily.com, Screen Daily, 7 ottobre 2013. URL consultato il 31 luglio 2018.
- ^ Filming begins on epic adaptation of War and Peace for BBC One, su bbc.co.uk, BBC, 24 febbraio 2015. URL consultato il 31 luglio 2018.
- ^ Televisual Media Ltd UK, Televisual - BLOGS & COMMENTS, su televisual.com. URL consultato il 31 luglio 2018.
- ^ Kemp, Stuart, The Weinstein Co. Boards BBC's 'War and Peace' Adaptation, su hollywoodreporter.com, Hollywood Reporter, 7 ottobre 2013. URL consultato il 31 luglio 2018.
- ^ Munn, Patrick, BBC One Sets Premiere Date For 'War & Peace', su tvwise.co.uk, 10 dicembre 2015. URL consultato il 31 luglio 2018 (archiviato dall'url originale il 25 maggio 2019).
- ^ Cynthia Littleton, ‘War and Peace’ Coming to Lifetime, A&E and History in 2016 - Variety, su variety.com, Variety.
- ^ War and Peace: Lifetime, A&E, History Announce Premiere Date, su tvseriesfinale.com, canceled TV shows - TV Series Finale.
- ^ Tobias Grey, The BBC Sets Its Sights on America, su wsj.com, WSJ, 9 dicembre 2015.
- ^ Manuela Puglisi, Guerra e Pace, su laeffe il capolavoro di Tolstoj diventa serie, su sorrisi.com, TV Sorrisi e Canzoni, 15 settembre 2016.
- ^ Guerra e Pace su Canale 5: ecco quando andrà in onda - Super Guida TV, su superguidatv.it, Super Guida TV, 16 luglio 2018. URL consultato il 29 agosto 2018.
Collegamenti esterni
- (EN) Sito ufficiale, su bbc.co.uk.
- Guerra e pace, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Guerra e pace, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Guerra e pace, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN) Guerra e pace, su Metacritic, Red Ventures.
|
