|
Garo (牙狼〈GARO〉?) è un progetto televisivo anime ispirato al tokusatsu Garo, prodotto dallo studio MAPPA. La prima serie, sottotitolata Honō no kokuin (炎の刻印? lett. "Il sigillo intagliato di fiamme"), è stata trasmessa in Giappone tra il 3 ottobre 2014 e il 27 marzo 2015. La seconda, sottotitolata Guren no tsuki (紅蓮ノ月? lett. "La luna cremisi"), è andata in onda dal 9 ottobre 2015 al 1º aprile 2016, e la terza, Vanishing Line, è andata in onda dal 6 ottobre 2017 al 30 marzo 2018.
Personaggi
- León Luis (レオン・ルイス?, Reon Ruisu)
- Doppiato da: Daisuke Namikawa
- Zaruba (ザルバ?)
- Doppiato da: Hironobu Kageyama
- Alfonso San Valiante (アルフォンソ・サン・ヴァリアンテ?, Arufonso San Variante)
- Doppiato da: Katsuhito Nomura
- Germán Luis (ヘルマン・ルイス?, Heruman Ruisu)
- Doppiato da: Ken'yū Horiuchi
- Emma Guzmán (エマ・グスマン?, Ema Gusuman)
- Doppiata da: Romi Paku
- Mendoza (メンドーサ?, Mendōsa)
- Doppiato da: Takaya Hashi
- Fernando San Valiante (フェルナンド・サン・ヴァリアンテ?, Ferunando San Variante)
- Doppiato da: Kōsuke Gotō
- Esmeralda (エスメラルダ?, Esumeraruda)
- Doppiata da: Natsumi Tada
- Octavia (オクタビア?, Okutabia)
- Doppiata da: Mari Doi
- Garm (ガルム?, Garumu)
- Doppiata da: Mayu Udono
- Anna Luis (アンナ・ルイス?, Anna Ruisu)
- Doppiata da: Eri Ōzeki
- Gael (ガエル?, Gaeru)
- Doppiato da: Chafūrin
- Garcia (ガルシア?, Garushia)
- Doppiato da: Katsuhisa Hōki
- Rafael Banderas (ラファエロ・バンデラス?, Rafaero Banderasu)
- Doppiato da: Hidetaka Tenjin
- Il precedente cavaliere dorato (先代黄金騎士?, Sendai ōgon kishi)
- Doppiato da: Kazuhiro Yamaji
- Bernardo Dion (ベルナルド・ディオン?, Berunarudo Dion)
- Doppiato da: Hiroshi Yanaka
Produzione
Honō no kokuin
La prima serie, prodotta da MAPPA e diretta da Yūichirō Hayashi, è andata in onda su TV Tokyo dal 3 ottobre 2014 al 27 marzo 2015. Le sigle di apertura e chiusura sono rispettivamente Honō no kokuin -DIVINE FLAME- (炎ノ刻印-DIVINE FLAME-?) dei JAM Project e CHIASTOLITE di Sayaka Sasaki, per poi cambiare dall'episodio 13 in B.B. dei JAM Project e FOCUS di Shōtarō Morikubo. In America del Nord gli episodi sono stati trasmessi in streaming, in contemporanea col Giappone, dalla Funimation[1].
| Nº | Titolo italiano (traduzione letterale)
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda |
|---|
| Giapponese[2] |
|---|
| I | Hell Fire
「業火-HELL FIRE-」 - Gōka -HELL FIRE- | 3 ottobre 2014
|
| II | Divine Flame
「刻印-DIVINE FLAME-」 - Kokuin -DIVINE FLAME- | 10 ottobre 2014
|
| III | Zaruba
「契約-ZARUBA-」 - Keiyaku -ZARUBA- | 17 ottobre 2014
|
| IV | Bloodville
「儀式-BLOODVILLE-」 - Gishiki -BLOODVILLE- | 24 ottobre 2014
|
| V | Gaia
「堅陣-GAIA-」 - Kenjin -GAIA- | 31 ottobre 2014
|
| VI | Black Knight
「騎士-BLACK KNIGHT-」 - Kishi -BLACK KNIGHT- | 7 novembre 2014
|
| VII | Sorrow Beast
「人狼-SORROW BEAST-」 - Jinrō -SORROW BEAST- | 14 novembre 2014
|
| VIII | Full Monty
「全裸-FULL MONTY-」 - Zenra -FULL MONTY- | 21 novembre 2014
|
| IX | New Hope
「師弟-NEW HOPE-」 - Shitei -NEW HOPE- | 28 novembre 2014
|
| X | Fallen Blood
「破戒-FALLEN BLOOD-」 - Hakai -FALLEN BLOOD- | 5 dicembre 2014
|
| XI | Shadow Slasher
「絶影-SHADOW SLASHER-」 - Zetsuei -SHADOW SLASHER- | 12 dicembre 2014
|
| XII | Blood Moon
「暁月-BLOOD MOON-」 - Kyōgetsu -BLOOD MOON- | 19 dicembre 2014
|
| SP | Daybreak
「饗応-DAYBREAK-」 - Kyōō -DAYBREAK- | 26 dicembre 2014
|
| XIII | Burning Ashes
「彷徨-BURNING ASHES-」 - Hōkō -BURNING ASHES- | 9 gennaio 2015
|
| XIV | Geste
「武勲-GESTE-」 - Bukun -GESTE- | 16 gennaio 2015
|
| XV | Project G
「職人-PROJECT G-」 - Shokunin -PROJECT G- | 23 gennaio 2015
|
| XVI | Cure
「医術-CURE-」 - Ijutsu -CURE- | 30 gennaio 2015
|
| XVII | Snow Fall
「雪夜-SNOW FALL-」 - Yukiyo -SNOW FALL- | 6 febbraio 2015
|
| XVIII | Scar Flame
「幻炎-SCAR FLAME-」 - Gen'en -SCAR FLAME- | 13 febbraio 2015
|
| XIX | Tempest
「黒翼-TEMPEST-」 - Kuro tsubasa -TEMPEST- | 20 febbraio 2015
|
| XX | Double Dealer
「侍女-DOUBLE DEALER-」 - Jijo -DOUBLE DEALER- | 27 febbraio 2015
|
| XXI | Knights
「父子-KNIGHTS-」 - Fushi -KNIGHTS- | 6 marzo 2015
|
| XXII | Dreadly Focus
「結界-DREADLY FOCUS-」 - Kekkai -DREADLY FOCUS- | 13 marzo 2015
|
| XXIII | Doom
「月食-DOOM-」 - Gesshoku -DOOM- | 20 marzo 2015
|
| XXIV | Chiastolite
「光芒-CHIASTOLITE-」 - Kōbō -CHIASTOLITE- | 27 marzo 2015
|
Guren no tsuki
La seconda serie, sempre prodotta dallo studio MAPPA per la regia di Atsushi Wakabayashi e composta da ventisei episodi[3], è andata in onda dal 9 ottobre 2015 al 1º aprile 2016[4]. Le sigle di apertura e chiusura sono rispettivamente Guren no tsuki ~kakusareshi yami monogatari~ (紅蓮ノ月～隠されし闇物語～?) dei JAM Project e Kamon (花紋?) del gruppo Sayaka Sasaki with Inaribayashi[5]. In America del Nord anche i diritti di questa serie sono stati acquistati dalla Funimation[6].
| Nº | Titolo italiano (traduzione letterale)
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda |
|---|
| Giapponese[7] |
|---|
| 1 | Onmyō
「陰陽」 - Onmyō | 9 ottobre 2015
|
| 2 | Legame di spada
「縁刀」 - Entō | 16 ottobre 2015
|
| 3 | Maledizione
「呪詛」 - Juso | 23 ottobre 2015
|
| 4 | Kaguya
「赫夜」 - Kaguya | 30 ottobre 2015
|
| 5 | Hakamadare
「袴垂」 - Hakamadare | 6 novembre 2015
|
| 6 | Demone in agguato
「伏魔」 - Fukuma | 13 novembre 2015
|
| 7 | Madre e figlia
「母娘」 - Oyako | 20 novembre 2015
|
| 8 | Fratelli
「兄弟」 - Kyōdai | 27 novembre 2015
|
| 9 | Luce lampeggiante
「光滅」 - Kōmetsu | 4 dicembre 2015
|
| 10 | Un pollice
「一寸」 - Issun | 11 dicembre 2015
|
| 11 | Zanga
「斬牙」 - Zanga | 18 dicembre 2015
|
| 12 | Kyokuen
「曲宴」 - Kyokuen | 25 dicembre 2015
|
| 13 | Conflitto
「相克」 - Sōkoku | 8 gennaio 2016
|
| 14 | Seimei
「星明」 - Seimei | 15 gennaio 2016
|
| 15 | L'anima della luna
「心月」 - Shingetsu | 22 gennaio 2016
|
| 16 | Il peggiore
「最低」 - Saitei | 29 gennaio 2016
|
| 17 | Malvagità sinistra
「兇悪」 - Kyōaku | 5 febbraio 2016
|
| 18 | Stella estinta
「星滅」 - Seimetsu | 12 febbraio 2016
|
| 19 | Frenesia
「繚乱」 - Ryōran | 19 febbraio 2016
|
| 20 | Yorishiro
「依代」 - Yorishiro | 26 febbraio 2016
|
| 21 | Duello
「対決」 - Taiketsu | 11 marzo 2016
|
| 22 | Risonanza
「共鳴」 - Kyōmei | 18 marzo 2016
|
| 23 | Rudra
「嶐鑼」 - Rudora | 25 marzo 2016
|
| 24 | Assalto lunare
「討月」 - Tōgetsu | 1º aprile 2016
|
Vanishing Line
| Nº | Titolo originale | In onda |
|---|
| Giapponese |
|---|
| 1 | Sword | 6 ottobre 2017
|
| 2 | Luke | 13 ottobre 2017
|
| 3 | Gina | 20 ottobre 2017
|
| 4 | Brother | 27 ottobre 2017
|
| 5 | Ring | 3 novembre 2017
|
| 6 | Intricacy | 10 novembre 2017
|
| 7 | Scout | 17 novembre 2017
|
| 8 | Knight | 24 novembre 2017
|
| 9 | Setting off | 1º dicembre 2017
|
| 10 | Rebirth | 8 dicembre 2017
|
| 11 | Kidnap | 15 dicembre 2017
|
| 12 | Family | 22 dicembre 2017
|
| 13 | God's will | 12 gennaio 2018
|
| 14 | Relic | 19 gennaio 2018
|
| 15 | El Dorado | 26 gennaio 2018
|
| 16 | Chance meeting | 2 febbraio 2018
|
| 17 | The slant lined | 9 febbraio 2018
|
| 18 | Illusion | 16 febbraio 2018
|
| 19 | Farewell | 23 febbraio 2018
|
| 20 | Utopia | 2 marzo 2018
|
| 21 | Cause and effect | 9 marzo 2018
|
| 22 | Yu light | 16 marzo 2018
|
| 23 | My sister | 23 marzo 2018
|
| 24 | Future | 30 marzo 2018
|
Note
- ^ (EN) Funimation Streams Gonna be the Twin-Tails!!, Ushinawareta Mirai o Motomete, Daitoshokan no Hitsujikai, Garo, Bahamut, Donten ni Warau, Lord Marksman & Vanadis, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 3 ottobre 2014. URL consultato il 30 novembre 2014.
- ^ (JA) Episodes, su tv-tokyo.co.jp, TV Tokyo. URL consultato il 30 novembre 2014.
- ^ (EN) Garo: Crimson Moon Anime Listed With 26 Episodes, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 12 ottobre 2015. URL consultato il 12 ottobre 2015.
- ^ (EN) 2nd Garo Anime to Premiere in October, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 24 luglio 2015. URL consultato il 2 settembre 2015.
- ^ (EN) JAM Project, Sayaka Sasaki Return to Perform Garo: Guren no Tsuki's Theme Songs, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 11 settembre 2015. URL consultato il 12 ottobre 2015.
- ^ (EN) Funimation to Stream 2nd Garo Anime, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 3 ottobre 2015. URL consultato il 12 ottobre 2015.
- ^ (JA) これまでのお話, su tv-tokyo.co.jp, TV Tokyo. URL consultato il 12 ottobre 2015.
Collegamenti esterni
|
