Frame Arms (フレームアームズ?, Furēmu Āmuzu) è una linea di modellini di Kotobukiya, da cui sono stati tratti un manga serializzato sul Comp Ace di Kadokawa Shoten tra il 2016 e il 2017 e una serie televisiva anime, coprodotta da Zexcs e Studio A-Cat, trasmessa in Giappone dal 3 aprile al 19 giugno 2017.
Personaggi
- Ao Gennai (源内 あお?, Gennai Ao)
- Doppiata da: Yōko Hikasa
- Gōrai (轟雷?)
- Doppiata da: Narumi Kaho
- Stylet (スティレット?, Sutiretto)
- Doppiata da: Yū Ayase
- Baselard (バーゼラルド?, Bāzerarudo)
- Doppiata da: Rika Nagae
- Shiro (シロ?) / Kuro (クロ?, Kuro)
- Doppiata da: Erii Yamazaki
- Architect (アーキテクト?, Ākitekuto)
- Doppiata da: Hibiku Yamamura
- Jinrai (迅雷?)
- Doppiata da: Minami Kabayama
- Hresvelgr (フレズヴェルク?, Furezuveruku)
- Doppiata da: Rika Abe
Manga
Un adattamento manga di Tsuneo Tsuneishi, intitolato Frame Arms Girl: Lab Days (フレームアームズ・ガール ラボ・デイズ?, Furēmu Āmuzu Gāru: Rabo Deizu), è stato serializzato sulla rivista Comp Ace di Kadokawa Shoten tra il 26 dicembre 2016[1] e il 25 novembre 2017[2]. Un volume tankōbon è stato pubblicato il 10 aprile 2017[3].
Volumi
Anime
Annunciato il 25 novembre 2016 da Kotobukiya all'evento Anime Festival Asia Singapore[4], un adattamento anime, intitolato Frame Arms Girl (フレームアームズ・ガール?, Furēmu Āmuzu Gāru) e diretto da Keiichirō Kawaguchi presso Zexcs e Studio A-Cat, è andato in onda dal 3 aprile al 19 giugno 2017. La composizione della serie è stata affidata a Deko Akao, mentre la colonna sonora è stata composta da Keigo Hoashi e Kakeru Ishihama. Le sigle di apertura e chiusura sono rispettivamente Tiny Tiny di Rie Murakawa e Fullscratch Love delle FA Girls[5]. In varie parti del mondo gli episodi sono stati trasmessi in streaming in simulcast da Anime Network[6]; in particolare, in America del Nord i diritti sono stati acquistati da Sentai Filmworks[7].
Episodi
| Nº | Titolo italiano (traduzione letterale)
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda |
|---|
| Giapponese[8] |
|---|
| 1 | Gōrai
「轟雷」 - GōraiStylet e Baselard
「スティレットとバーゼラルド」 - Sutiretto to Bāzerarudo | 3 aprile 2017
|
| 2 | Una Sty-ko che non può volare andrà bene come Sty-ko?
「飛べないスティ子はスティ子でいいのかな？」 - Tobenai Suti-ko wa Suti-ko de ii no kana?Faccio le pulizie!
「お掃除するぞ！」 - Osōji suru zo! | 10 aprile 2017
|
| 3 | Andiamo a scuola
「学校に行こう」 - Gakkō ni ikōSono arrivate le sorelle Materia
「マテリア姉妹がやってきた」 - Materia shimai ga yattekita | 17 aprile 2017
|
| 4 | Appare Jinrai!
「迅雷参上！」 - Jinrai sanjō!Fare una stanza!
「お部屋作り！」 - Oheya tsukuri! | 24 aprile 2017
|
| 5 | Architect, avvio
「アーキテクト・起動」 - Ākitekuto kidōGara di commissioni
「おつかいレース」 - Otsukai rēsu | 1º maggio 2017
|
| 6 | Il festival dei fuochi d'artificio e sentimenti
「感じて花火大会」 - Kanjite hanabi taikaiAndiamo a scuola 2
「学校に行こう2」 - Gakkō ni ikō 2 | 8 maggio 2017
|
| 7 | Vs Hresvelgr
「VSフレズヴェルク」 - VS FurezuverukuLa prima storia delle F.A. Girls
「FAガールはじめて物語」 - FA Gāru hajimete monogatari | 15 maggio 2017
|
| 8 | Raduno
「決起集会」 - Kekki shūkaiCenni d'autunno…
「秋に呼ばれて…」 - Aki ni yobarete… | 22 maggio 2017
|
| 9 | Ah, prenderò il raffreddore
「あお、風邪をひく」 - Ao, kaze o hikuAnche domani insieme
「あしたもいっしょに」 - Ashita mo issho ni | 29 maggio 2017
|
| 10 | Giornata di pentole
「鍋のある日」 - Nabe no aru hiBattaglia! Battaglia!! Battaglia!!!
「バトル！バトル！！バトル！！！」 - Batoru! Batoru!! Batoru!!! | 5 giugno 2017
|
| 11 | L'altro lato di quel sentimento
「その気持ちの裏側に」 - Sono kimochi no uragawa niSentō! Battaglia!?
「銭湯！戦闘！？」 - Sentō! Sentō!? | 12 giugno 2017
|
| 12 | Ultima battaglia
「ラストバトル」 - Rasuto BatoruUn regalo per te
「君に贈るもの」 - Kimi ni okuru mono | 19 giugno 2017
|
Note
- ^ a b (JA) コンプエースで「フレームアームズ・ガール」マンガ化、「幼女戦記」特集も, su natalie.mu, Natalie, 26 dicembre 2016. URL consultato il 27 marzo 2017.
- ^ (EN) Hybrid x Heart Magias Academy Ataraxia, Frame Arms Girl Manga End, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 24 novembre 2017. URL consultato il 25 novembre 2017.
- ^ a b (JA) フレームアームズ・ガール ラボ・デイズ (1), su shoten.kadokawa.co.jp, Kadokawa Shoten. URL consultato il 27 marzo 2017.
- ^ (EN) Kotobukiya's Frame Arms Girl Model Kit Line Gets TV Anime in 2017, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 25 novembre 2016. URL consultato il 27 marzo 2017.
- ^ (EN) Frame Arms Girl Anime Reveals April 3 Premiere, New Cast Member, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 9 marzo 2017. URL consultato il 27 marzo 2017.
- ^ (EN) Anime Network Online Streams Frame Arms Girl Anime, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 2 aprile 2017. URL consultato il 2 aprile 2017.
- ^ (EN) Sentai Filmworks Licenses Frame Arms Girl, Atom the Beginning Anime, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 30 marzo 2017. URL consultato il 30 marzo 2017.
- ^ (JA) フレームアームズ・ガール 放送情報, su s.mxtv.jp, Tokyo MX. URL consultato il 3 aprile 2017 (archiviato dall'url originale il 4 aprile 2017).
Collegamenti esterni
