|
Episodi di The Rookie (seconda stagione)La seconda stagione della serie televisiva The Rookie, composta da 20 episodi[1], è stata trasmessa negli Stati Uniti d'America sul canale ABC, dal 29 settembre 2019[2] al 10 maggio 2020. In Svizzera la stagione è stata trasmessa su RSI LA1 dal 31 marzo[3] al 30 settembre 2020.
Impatto
TramaIl pericolo è sempre presente mentre gli ufficiali del distretto del Mid-Wilshire sono alle prese con le conseguenze di un attacco pianificato alla città di Los Angeles, lasciando l'agente Bradford a combattere per la sua vita. Due settimane dopo, le reclute riceveranno i risultati scioccanti del loro ultimo esame di addestramento, lasciando un ufficiale a chiedersi cosa riserva il futuro. Nel frattempo, la tensione si sviluppa a casa mentre Nolan e Lopez avanzano nelle loro relazioni con Jessica e Wesley.
Detective di notte
TramaNolan collabora con il nuovo detective Nick Armstrong in un caso di investigazione su un omicidio che porta ad una inattesa riunione con un precedente interesse amoroso.
La scommessa
TramaL'agente Nolan affronta la crescente tensione nella sua relazione con Jessica e un rapporto in via di sviluppo con Grace mentre lavora a un procedimento penale ad alto rischio che coinvolge un agente della sicurezza nazionale sotto copertura. Nel frattempo, l'agente Chen si intromette nella vita amorosa dell'agente Bradford e l'agente Lopez apprende alcune notizie sorprendenti su Wesley.
Guerrieri e guardiani
TramaNolan ha un inizio difficile dopo essere stato presentato al suo nuovo ufficiale di addestramento, Nyla Harper, che ha un approccio non convenzionale al lavoro di polizia dopo il suo periodo come detective sotto copertura. Nel frattempo, l'agente Bradford fatica a pensare a un regalo di compleanno appropriato per Rachel, e l'agente Lopez si ritrova ad affrontare un caso che fa scattare un ricordo personale.
L'informatore
TramaCome parte della loro seconda fase di formazione, alle reclute viene chiesto di sviluppare i loro primi informatori riservati. L'agente Nolan scopre presto che non esistono due informatori uguali e lotta con il suo compito più recente. Nel frattempo, la madre dell'agente Chen complica la sua vita familiare quando viene a stare con lei.
Allerta nucleare
TramaUn avviso di emergenza di un imminente attacco missilistico manda Los Angeles nel caos e nell'incertezza, mentre gli ufficiali cercano di mantenere la pace e di affrontare i propri disastri.
Sicurezza
TramaLa relazione di John e Jessica diventa molto più complicata dopo che lei ha fornito alcune notizie sorprendenti. Nel frattempo, Bradford e West si sottopongono al progetto di polizia di prossimità aiutando i Watts Rams come allenatori volontari insieme ai giocatori dei Rams Eric Weddle e Robert Woods.
Incidenti di percorso
TramaL'agente Nolan dà il via al suo compleanno facendo da babysitter a una scena del crimine in uno studio legale. Nel frattempo, l'agente Bradford e l'agente West riceveranno premi speciali e il sergente Gray va in pattuglia con l'agente Harper dopo aver richiesto una valutazione annuale anticipata.
Punto di rottura
TramaLa fiducia dell'agente Nolan viene messa alla prova quando cerca di aiutare il precedente proprietario della sua casa a ricostruire i rapporti con la sua famiglia. Nel frattempo, l'agente Harper si è finalmente guadagnata una notte con sua figlia che viene messa a repentaglio quando la sua vita passata sotto copertura riemerge di nuovo.
Il lato oscuro
TramaNolan e il suo team vengono scelti per scortare una famigerata serial killer nei luoghi di sepoltura delle sue vittime per recuperarli. Tuttavia, quando arrivano, portano alla luce anche più di quanto si aspettassero. Nel frattempo, l'agente Chen incontra un uomo apparentemente perfetto che suscita il suo interesse, e l'agente Lopez si preoccupa per Wesley il cui disturbo da stress post-traumatico continua ad aumentare.
Il giorno della morte
TramaL'agente Nolan e l'intera squadra sono alla disperata ricerca dell'agente Chen, rapita da un serial killer, e devono cercare di convincere Rosalind ad aiutarli nella loro ricerca. Nel frattempo, dopo che l'agente Lopez scopre Wesley privo di sensi a causa di un pericoloso cocktail di alcol e pillole, è costretta a tenerlo sott'occhi per controllarlo.
Prima o poi
TramaLucy Chen torna in servizio dopo il suo rapimento e Harper interviene per aiutarla nel suo primo giorno di pattuglia. Nel frattempo, Nolan porta in giro la fidanzata di suo figlio, Abigail, che ha mostrato interesse per diventare un'agente di polizia.
Giornata di verifica
TramaNolan riceve l'eredità del padre e scopre di avere un fratellastro. Invita Grace per una cena casalinga. Nel frattempo, ogni unità ha il compito di seguire casi dormienti nella speranza di poterli chiudere.
Danni collaterali
TramaGli agenti Nolan e Harper indagano su un omicidio che potrebbe avere implicazioni per la sicurezza nazionale, mentre l'agente Bradford deve confrontarsi con il suo passato quando incontra un veterano senzatetto.
Identità violate
TramaL'agente Nolan sta vivendo una giornata particolarmente brutta dopo aver appreso che la sua identità è stata rubata e potrebbe mettere a repentaglio la sua posizione nella polizia. Nel frattempo, il sergente Grey deve affrontare il suo passato e testimoniare all'udienza sulla libertà condizionale dell'uomo che ha sparato a lui e ucciso il suo partner.
Turno di notte
TramaGli agenti Chen e Bradford rispondono a una chiamata alle audizioni di Los Angeles di American Idol e l'agente Chen finisce per affrontare Ryan Seacrest e i giudici (Katy Perry, Luke Bryan e Lionel Richie). Nel frattempo, Chen fa amicizia con una giornalista (Roselyn Sanchez) le cui motivazioni non sono chiare.
Sotto copertura
TramaIl rapporto dell'agente Nolan con il suo primo informatore confidenziale viene messo alla prova quando la scopre per strada a spacciare droga. Nel frattempo, la paura di Lucy a rimettersi in gioco, in seguito al suo rapimento e alla sua intrusione nella relazione del coinquilino, sta iniziando a minacciare l'amicizia con Jackson.
Lezioni di vita
TramaGli agenti Nolan e Harper hanno il compito di scortare quattro minorenni a un programma Scared Straight presso un istituto di correzione. Al loro arrivo mentre è in atto il programma, scoppia una rivolta con il sequestro della Direttrice del carcere. Nolan e Harper, con l'aiuto di due detenuti (uno di loro è il fratello di uno dei ragazzi), riescono a portare in salvo la Direttrice. Intanto il rapporto sentimentale di Nolan con Grace ha una battuta di arresto poiché Grace deve ricucire il suo matrimonio per amore del figli.
La talpa
TramaIl loro anno da rookie sta volgendo al termine e gli agenti Nolan, Chen e West verranno sottoposti a forti pressioni mentre i loro istruttori valutano se sono veramente pronti per il lavoro. Nel frattempo uno dei loro compagni di accademia viene coinvolto in una sparatoria e nonostante le cure immediate muore. Nolan recupera la pistola dell'omicidio e la mette in sicurezza ma al momento di classificare le prove scopre che la pistola è sparita. Le considerazioni sull'esistenza di una talpa all'interno del dipartimento diventano certezze. Le indagini andranno in una direzione completamente sbagliata.
La resa dei conti
TramaLa scoperta di Nolan va ben oltre quello che pensava in un primo momento e potrebbe mettere a repentaglio la sua vita e la sua carriera. Armstrong lo invita a casa sua per costituirsi ma lì gli rivelerà il suo piano per incastrarlo. L’episodio si conclude con l’agente Nolan che trova delle prove incriminanti in casa sua.
Note
Collegamenti esterni
|
Portal di Ensiklopedia Dunia
