La stagione2023 dei Dallas Cowboys è stata la 64ª della franchigia nella National Football League e la quarta con Mike McCarthy come capo-allenatore.[1] I Cowboys pareggiarono il bilancio di 12–5 delle due stagioni precedenti e vinsero la NFC East division per la prima volta dal 2021 e la seconda nelle ultime tre stagioni. La squadra si qualificò dunque ai playoff come seconda testa di serie della NFC. Fu la prima volta che Dallas si qualificò per la post-season per tre anni consecutivi dal periodo 1991-1996.
Ad ogni modo, i Cowboys collassarono nei playoff malgrado l'avere uno degli attacchi più prolifici e una delle migliori difese della lega. Nel primo turno furono sconfitti per 48–32 dai Green Bay Packers, una gara in cui in un certo momento del quarto periodo si erano anche trovati in svantaggio per 48–16. Con questa sconfitta, Dallas divenne la prima squadra della storia a perdere contro la testa di serie numero 7 di una conference dall'espansione dei playoff nel 2020. Fu anche la prima volta che una squadra non raggiunse la finale di conference malgrado l'avere vinto almeno 12 gare in tre stagioni consecutive.
Il primo ruolo è il principale mentre gli eventuali successivi indicano i ruoli secondari.
(IR) sta per Injured Reserve ed indica la lista ristretta per un solo giocatore infortunato che può tornare ad allenarsi dopo la settimana 6 e a rientrare in prima squadra dopo che questa ha giocato 8 partite.
(NF-Inj.) / (NF-Ill.) stanno rispettivamente per Non-Football Injured e Non-Football Illness ed indicano le liste dove viene inserito un giocatore che ha un infortunio o una malattia non dipendente dal football americano.
(PUP) sta per Physically Unable to Perform ed indica la lista dove viene inserito un giocatore mentre è in attesa di recuperare la condizione fisica. Nella stagione regolare dopo la sesta partita giocata dalla propria squadra, il giocatore ha tempo tre settimane per riprendere ad allenarsi, più tre settimane aggiuntive dal suo rientro agli allenamenti per rientrare in prima squadra.
Precampionato
Il 19 maggio 2023 furono ufficilizzate le gare di precampionato.[4]
Il calendario della stagione regolare 2023 fu reso noto l'11 maggio 2023.[5] Data e orario della gara di settimana 18 furono stabilite il 31 dicembre 2023, dopo lo svolgimento del diciassettesimo turno.[6]
Al termine della stagione regolare i Cowboys arrivarono primi nella NFC East con un record di 12 vittorie e 5 sconfitte, qualificandosi ai play-off con la testa di serie numero 2.[7]