Cunegonda (nome)

Cunegonda è un nome proprio di persona italiano femminile[1][2][3].

Varianti

• Femminili: Conegonda[1]
• Maschili: Cunegondo[1][2][3], Conegondo[1]

Varianti in altre lingue

• Basso-tedesco: Künnecke
• Catalano: Cunegunda[4]
• Ceco: Kunhuta
• Francese: Cunégonde[5][6]
• Germanico: Chunigunda[7], Chunigund[7], Cunigund[7][5], Chunigundis[7], Cunigundis[7][3], Kunigund[7], Kunigunde[7]
• Inglese: Cunigunde
• Latino: Chunegunda[1]
  • Maschili: Chunegundus[1]
• Lituano: Kunigunda
• Olandese: Kunigonde[5]
• Polacco: Kunegunda[5]
  • Ipocoristici: Kinga[8]
• Portoghese: Cunegunda
• Spagnolo: Cunegunda[4]
• Svedese: Kunigunda
• Tedesco: Kunigunde[5][6], Kunigund[3]
  • Ipocoristici: Kinge[8]
• Ungherese: Kunigunda
  • Ipocoristici: Kinga[8][9]

Origine e diffusione

Deriva dal nome germanico Chunigunda, formato dalle radici chun (o kuni, kunja, "stirpe", "clan", "famiglia", ma anche "audace", "coraggioso") e gund (o gunth, "guerra", "battaglia", "combattimento")[2][3][4][5][6]. Entrambi gli elementi sono frequenti nell'onomastica germanica: il primo si ritrova anche in Kuno, Corrado e Cuniberto, il secondo in Günther, Gontrano, Consalvo, Aldegonda e Ildegonda.

In Italia il nome gode di poca fortuna, anche a causa della sua solennità e pesantezza, sopravvivendo (quasi solo al femminile) in alcune zone del Veneto e dell'Emilia-Romagna, principalmente grazie al culto di santa Cunegonda, imperatrice di Germania[2][3].

Onomastico

L'onomastico si festeggia il 3 marzo in ricordo di santa Cunegonda, imperatrice di Germania come moglie di Enrico II[4][10][11]. Con questo nome si ricordano anche santa Kinga o Cunegonda, regina e patrona della Polonia, festeggiata il 24 luglio[10][11], e santa Cunegonda, una delle leggendarie compagne di sant'Orsola, martire a Rapperswil[12].

Persone

Cunegonda, imperatrice di Germania

• Cunegonda, imperatrice di Germania
• Cunegonda d'Austria, arciduchessa d'Austria
• Cunegonda di Altdorf, marchesa d'Este
• Cunegonda di Brandeburgo-Bayreuth, margravia di Baden-Durlach
• Cunegonda di Slavonia, regina consorte e reggente di Boemia
• Cunegonda di Sternberg, nobile boema
• Cunegonda di Svevia, regina di Boemia

Variante Kinga

• Kinga di Polonia, regina di Polonia
• Kinga Bóta, canoista ungherese
• Kinga Choszcz, scrittrice polacca
• Kinga Czigány, canoista ungherese
• Kinga Czuczor, modella ungherese
• Kinga Kasprzak, pallavolista polacca
• Kinga Maculewicz, pallavolista polacca naturalizzata francese

Il nome nelle arti

• Cunegonda è un personaggio del racconto filosofico di Voltaire Candido.
• Cunegonda è un personaggio dell'opera teatrale di Heinrich von Kleist Caterina di Heilbronn.

Note

1. Accademia della Crusca, p. 623.
2. La Stella T., p. 101.
3. De Felice, pp. 126-127.
4. Albaigès i Olivart, p. 81.
5. (EN) Kunigunde, su Behind the Name. URL consultato il 9 giugno 2017.
6. Sheard, p. 332.
7. Förstemann, coll. 314, 555.
8. (EN) Kinga, su Behind the Name. URL consultato il 9 giugno 2017.
9. Sheard, p. 330.
10. Sante di nome Cunegonda, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 9 giugno 2017.
11. (EN) Name - Cunegundes, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 9 giugno 2017.
12. (EN) Saint Cunigunde of Rapperswil, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 9 giugno 2017.

Bibliografia

• Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
• Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
• Emidio De Felice, Nomi d'Italia, vol. 1, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
• Ernst Förstemann, Altdeutsches Namenbuch, München, W. Fink; Hildesheim, Gg. Olms, 1856.
• Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
• K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.

Altri progetti

Altri progetti

• Wikizionario

• Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Cunegonda»