La J.League Cup 2023 (2023年のJリーグカップ?), denominata Coppa J.League YBC Levain (2023 JリーグYBCルヴァンカップ?) per ragioni di sponsorizzazione, è stata la trentunesima edizione della Coppa di Lega nipponica di calcio.
Formula
Il regolamento prevedeva una prima fase a gironi a cui prendono parte tutte le squadre della J.League Division 1 e le due uniche retrocesse dello scorso anno. Viene introdotta come novità che anche i tre club di J1 League qualificatisi in AFC Champions League prendono parte alla competizione a partire dalla fase a gironi (viene aggiunto un quinto girone); questa scelta è stata decisa in seguito al cambiamento del calendario delle partite della massima competizione asiatica per club che ha modificato il proprio formato, optando per un calendario "autunnale-primaverile" a discapito di uno "annuale".
Inoltre, vengono eliminati gli spareggi tra le prime e le seconde classificate della fase a gironi: le tre squadre classificate al 2º posto aventi una migliore differenza reti si qualificano automaticamente alla fase a eliminazione diretta.