Convorbiri Literare

Copertina del n.2 della rivista, datato 1 maggio 1885, con la prima edizione stampata di D-ale carnavalului di Ion Luca Caragiale

Convorbiri Literare (in italiano Conversazioni Letterarie) è una rivista letteraria rumena pubblicata in Romania, tra le più importanti riviste del paese nel XIX secolo[1]

Storia

Convorbiri Literare fu fondata da Titu Maiorescu nel 1867[2]. La rivista era l'organo del gruppo Junimea, una società letteraria fondata nel 1864[3], un gruppo che, tranne Titu Maiorescu, comprendeva aristocratici moldavi. La rivista ebbe la sua prima sede a Iaşi, sede che successivamente fu trasferita a Bucarest.

Convorbiri Literare è pubblicata mensilmente dalla casa editrice Convorbiri Literare[4]. La rivista pubblicava recensioni d'arte[5] e traduzioni di opere letterarie e dal 1906 iniziò a pubblicare anche articoli sulle arti plastiche. I suoi editori comprendevano tra gli altri Alexandru Tzigara-Samurcaş e Apcar Baltazar. Gli altri contributori significativi furono Mihai Eminescu, Ion Creangă e Ion Luca Caragiale[6].

Convorbiri Literare ha una posizione conservatrice e il suo rivale letterario durante il regime comunista in Romania fu il socialista Contemporanul.

Note

1. (EN) Modernism Representations Of National Culture, su Central European University Press. URL consultato il 16 dicembre 2018 (archiviato dall'url originale il 17 dicembre 2018).
2. (EN) Romanian Literature. Biblical and Hebraic Influences, su encyclopedia.com.
3. (EN) Adrian Petre Popescu, Systemic Perspectives In International Relations - 19th Century Impact On The Romanian Diplomat-Writers (PDF), vol. 1.
4. (EN) Thought, su mariabutunoi.com. URL consultato il 16 dicembre 2018 (archiviato dall'url originale il 30 settembre 2015).
5. (EN) Art Review As Reflected By The Romanian Press (PDF), su doctorate.ulbsibiu.ro.
6. (EN) Culture of Romania, su europe-cities.com. URL consultato il 16 dicembre 2018 (archiviato dall'url originale il 17 aprile 2010).

Bibliografia

• (EN) Mona Baker e Gabriela Saldanha, Routledge Encyclopedia of Translation Studies, ISBN 978-1-135-21113-4.
• (EN) Alex Drace-Francis, The Making of Modern Romanian Culture: Literacy and the Development of National Identity, ISBN 978-1-84511-066-6.

Voci correlate

• Titu Liviu Maiorescu
• Junimea

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Convorbiri Literare

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale