Da nobiluomo, Bruno fu un membro della Prima Camera degli Stati del Granducato d'Assia dal 1861 sl 1906. Bruno funse da suo presidente prima tra il 1878 ed il 1889, poi nuovamente tra il 1889 ed il 1900.
Matrimonio e figli
Bruno si sposò una prima volta con la Principessa Matilde di Solms-Hohensolms-Lich, figlia di Ferdinando, Principe di Solms-Hohensolms-Lich e di sua moglie la Contessa Carolina di Collalto e San Salvatore, il 31 luglio 1862 a Lich.[1][2] Bruno e Matilde ebbero due figlie femmine prima della morte di Matilde l'11 settembre 1867:[1][2]
Principessa Edvige di Ysenburg e Büdingen (1º novembre 1863 Büdingen - 1º luglio 1925 Ortenberg)[1][2]
∞ Botho, Principe di Stolberg-Rossla (1850-1893) il 27 settembre 1883 a Büdingen; con figli.
∞ Conte Kuno di Stolberg-Rossla (1862-1921) il 31 agosto 1902 a Roßla; senza figli.
Principessa Elisabetta di Ysenburg e Büdingen (21 dicembre 1864 Büdingen - 16 novembre 1946 Heilsberg)[1][2]
∞ Rudolf, Barone di Thüngen (1855-1929) il 25 settembre 1889 a Büdingen; con figli.
Bruno si risposò con la Contessa Berta di Castell-Rüdenhausen, figlia di Adolfo, Conte Ereditario di Castell-Rüdenhausen e di sua moglie la Baronessa Maria di Thüngen, il 30 settembre 1869 a Rüdenhausen.[1][2] Bruno e Berta ebbero otto figli:[1][2]
Principessa Emma di Ysenburg e Büdingen (28 agosto 1870 Büdingen - 13 dicembre 1944 Laubach)[1][2]
∞ Conte Ottone di Solms-Laubach (1860-1904) il 14 aprile 1898 a Büdingen; con figli.
Principessa Maria di Ysenburg e Büdingen (28 maggio 1875 Büdingen - 22 ottobre 1952 Gießen).[1][2]
^abcdefghijklmnopqrs Paul Theroff, ISENBURG, su angelfire.com, Paul Theroff's Royal Genealogy Site. URL consultato l'8 novembre 2008 (archiviato dall'url originale il 30 aprile 2009).