it Barak (nome)

Barak è un nome proprio di persona ebraico maschile^[1] e un nome proprio di persona arabo maschile^[2].

Origine e diffusione

Esistono due nomi omografi scritti Barak.

Il primo è un nome ebraico, di tradizione biblica, portato nel Libro dei Giudici da Barac, un comandante dell'esercito ebraico^[1]. In alfabeto ebraico è scritto בָּרָק, e il significato è "lampo", "fulmine"^[1], lo stesso del nome turco Burak.

Il secondo è un nome arabo, trascritto anche come Barack, basato sul termine باراك (barak), che significa "benedizione"^[2]. Ha una variante, بركات (Barakat), che si basa invece sul plurale del termine (quindi "benedizioni")^[3]. Per significato, è accostabile ai nomi Blessing, Baruch e Benedetto.

Onomastico

Non esistono santi che portano questo nome, che quindi è adespota. L'onomastico può essere festeggiato in occasione di Ognissanti, il 1º novembre.

Persone

Barak Levi, calciatore israeliano
Barak Peleg, allenatore di pallacanestro e cestista israeliano

Variante Barack

Barack Adama, rapper francese
Barack Obama, politico statunitense
Barack Obama, Sr., economista keniota

Note

^ ^a ^b ^c (EN) Barak (1), su Behind the Name. URL consultato il 18-09-2012.
^ ^a ^b (EN) Barak (2), su Behind the Name. URL consultato il 18-09-2012.
^ (EN) Barakat, su Behind the Name. URL consultato il 18-09-2012.

Altri progetti

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Barak

Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi

[ebr-1] (EN) Barak (1), su Behind the Name. URL consultato il 18-09-2012.

[ara-2] (EN) Barak (2), su Behind the Name. URL consultato il 18-09-2012.

[3] (EN) Barakat, su Behind the Name. URL consultato il 18-09-2012.

[1]

[2]

[3]