Zjerm

Zjerm
Adatok
Év	2025-ös Eurovíziós Dalfesztivál
Ország	Albánia
Előadó(k)	Shkodra Elektronike
Nyelv	albán
Dalszerző	Beatriçe Gjergji Lekë Gjeloshi
Szövegíró	Beatriçe Gjergji Lekë Gjeloshi
Eredmények
Kronológia
Előző	◄ Titan (2024)

A Zjerm (magyarul: Tűz) az albán Shkodra Elektronike dala, mellyel Albániát képviselik a 2025-ös Eurovíziós Dalfesztiválon Bázelben. A dal 2024. december 22-én, az albán nemzeti döntőben, a Festivali i Këngësban megszerzett győzelemmel érdemelte ki a dalversenyen való indulás jogát.

Eurovíziós Dalfesztivál

2024. október 7-én vált hivatalossá, hogy a formáció résztvevője lesz a Festivali i Këngës nemzeti döntő mezőnyének.[1][2] A dal 2024. december 22-én megnyerte az albán dalversenyt, ahol a szakmai zsűri, valamint a nézők szavazatai által összesítésben az első helyet érte el, és megnyerte a versenyt, így ez a dal képviselheti Albániát a következő évi Eurovíziós Dalfesztiválon.[3]

A dalt először a május 13-án rendezendő első, vagy a május 15-én rendezendő második elődöntőben fogják előadni.

Dalszöveg

Në zemrën time Në zemër teme Ky minutë do të vazhdojë Njerëzit e mirë Njerëzit pa emër Kërcejnë valle në shpirt Jarna ne ti toka ime Ku kam lindë s'do të harroj Jarna ne ti boka ime Vazhdo më shndrit, shndrit, shndrit… – A dal refrénje

A szívemben A szívemben Folytatódnia kell a percnek A jó emberek A névtelen emberek Táncvölgy a lelkükben A tavasz belül, benned, földem Ahol születtem, nem feledem A tavasz belül, benned, világom Tovább ragyogj, ragyogj, ragyogj – A dal refrénje magyarul

Jegyzetek

1. Conte, Davide: 🇦🇱 Albania: Festivali i Këngës 63 Artists Revealed (brit angol nyelven). Eurovoix , 2024. október 7. (Hozzáférés: 2024. október 7.)
2. Festivali i Këngës 63 participants revealed, Elvana Gjata back in the race (brit angol nyelven). ESCBubble , 2024. október 7. (Hozzáférés: 2024. október 7.)
3. Shkodra Elektronike win 'Festivali i Këngës' and will represent Albania at Eurovision (angol nyelven). eurovision.tv, 2024. december 23.

További információk

• A dal előadása a albán dalversenyen. YouTube-videó, RTSH, 2024. december 22.