Sall László

Sall László
Horváth László felvétele
Élete
Született	1961. március 8. (63 éves) Nagyvárad
Pályafutása
Jellemző műfaj(ok)	vers, próza

Sall László (írói álneve: Lukács Zoltán; Nagyvárad, 1961. március 8. –) erdélyi magyar költő, író.

Életútja

Szülővárosában, az Alexandru Moghioroş Elméleti Líceumban érettségizett (1980); rögtön utána a helybeli Előregyártott Elemek Építővállalatnál helyezkedett el, fizikai munkásként. Egy évtized múltán, 1990-ben családegyesítés címén Svédországba telepedett ki.

Első írásai 1979-ben iskolája diáklapjában, a Diákszóban jelentek meg, később helyi és magyarországi lapokban közölt. 1979 és 1988 között két ízben is a nagyváradi Ady Endre Irodalmi Kör vezetőségi tagja volt. Versei a Fáklya, az Ifjúmunkás, az Echinox hasábjain, az Ötödik évszak (Marosvásárhely, 1980), valamint az Alapművelet című (Bukarest, 1985) antológiákban jelentek meg; egy versét Seres Sándor román fordításában a nagyváradi Familia közölte. Lelkes szervezője volt a diákszínjátszásnak és az ifjúsági műkedvelő mozgalomnak. A Kortárs Színpad 71 színjátszókör keretében Őszi monológ címmel 1988-ban színpadi játékot állított össze Palocsay Zsigmond verseiből.

Svédországba távozása után sem szakadt meg kapcsolata a magyar művelődési élettel: alapító tagja a göteborgi Kőrösi Csoma Sándor Művelődési Körnek, filmkrónikái, riportjai folyamatosan jelennek meg a magyar sajtóban, többek között a Székely Útkeresőben (1990). Társszerkesztője az Ady Endre Kör történetét felelevenítő interjúkötetnek (Péntek esti szabadságunk. Gittai Istvánnal és Szűcs Lászlóval, Nagyvárad, 1997). Műfordításai jelennek meg a Várad című irodalmi folyóiratban.

Irásaiból

• Lélegzetvétel (versek, Nagyvárad, 1988)
• …lem…(versek, Nagyvárad, 1989)
• Ellenfényben (1990)
• Péntek esti szabadságunk : a nagyváradi Ady Endre Irodalmi Kör húsz éve / Sall László és Molnár János interjúinak, valamint eredeti visszaemlékezések felhasználásával összeáll. és szerk. Gittai István és Szűcs László. Nagyvárad : Bihari Napló K., 1998. 222 p. ill.
• A gyermekkor vége (versek, Stockholm, 2003)
• Fordítás nélkül szárnyaszegett lenne a gondolat (2003)[1]
• Globál morál (2003)[1]
• Búcsú Mervel Ferenctől (2004)[1]
• Erőltetett napló (2004)[1]
• Bízza szennyesét József Attila mosógépre (2005)[1]
• Híres vagy, hogyha ezt akartad (tanulmányok József Attiláról, Budapest, 2005)
• Esszé lájt (2006)[1]
• ez szé(p) avagy 56 a svéd irodalomban (2006)[1]
• …vége. Folytatás (versek, Stockholm, 2008).
• Angyal-festés (Lipcsey Emőke Ördöghinta c. regényéről)[1]
• A hu.se.t (2010)[2]
• A svédországi magyar irodalomról (2010)[3]
• hajnalok európában 2 (2011)[1]
• Egy váradi görög versek (2012)[1]
• átszállás (2013)[1]
• az élet (2013)[1]
• játssz (2014)[1]
• Versutánzó szavak; Holnap Kulturális Egyesület, Nagyvárad, 2016

Fordításaiból

• Athena Farrokhzad: Fehérfehérré; ford. Sall László, Ullholm György Kamilla; Holnap Kulturális Egyesület, Nagyvárad, 2015. 70 p.

Jegyzetek

1. Várad : irodalmi, művészeti, társadalmi, tudományos folyóirat / kiadja a Nagyváradi Ady Társaság ; főszerk. Szűcs László.
2. Szín : a Magyar Művelődési Intézet lapja : országos közművelődési folyóirat 15. évf. 3. sz. (2010. június), p. 101-102.
3. Szín : a Magyar Művelődési Intézet lapja : országos közművelődési folyóirat 15. évf. 5. sz. (2010. október), p. 86-88.

Források

• Romániai magyar irodalmi lexikon: Szépirodalom, közírás, tudományos irodalom, művelődés V. (S–Zs). Főszerk. Dávid Gyula. Bukarest–Kolozsvár: Kriterion; Kolozsvár: Erdélyi Múzeum-Egyesület. 2010.