1 A felnőtt klubokban játszott mérkőzések és gólok csak a bajnoki mérkőzések adatait tartalmazzák. Utolsó elszámolt mérkőzés dátuma: 2023. június 4. 2 Utolsó elszámolt válogatott mérkőzés dátuma: 2022. december 1.
A Villarreal saját nevelésű labdarúgója. 2016. augusztus 21-én mutatkozott be a tartalékok között az UE Cornellà ellen.[1] Október 8-án első gólját is megszerezte a CF Badalona elleni 2–2-re végződő találkozón.[2] December 20-án a felnőtteknél is bemutatkozott a kupában a CD Toledo ellen Víctor Ruiz cseréjeként.[3] 2017. november 26-án a bajnokságban is debütált a Sevilla csapata ellen.[4] December 7-én az Európa-ligában kezdőként mutatkozott be az izraeli Makkabi Tel-Aviv ellen 1–0-ra elvesztett mérkőzésen.[5] 2018. augusztus 6-án egy szezonra kölcsönbe került a Málaga csapatához több játéklehetőség reményében.[6] Az itt eltöltött idő alatt csapata meghatározó játékosa lett.[7] 2019 októberében 2024 nyaráig meghosszabbította a klubbal a szerződését.[8] Ugyanebben a hónapban a CA Osasuna ellen első bajnoki gólját is megszerezte.[9]
2023. július 12-én bejelentették, hogy az Aston Villa csapatában folytatja pályafutását.[10] Bár az új klubja sem az összeget, sem a spanyol hátvéd szerződésének hosszát nem hozta nyilvánosságra, a mértékadó Transfermarkt oldal szerint az angolok 33 millió eurót fizettek a 2028-ig aláíró Torresért.[11]