Nem vagyok én senkinek sem adósa
A Nem vagyok én senkinek sem adósa a 17. századból való friss csárdás. A kállai kettős záró dala. Az önfeledt mulatozásról szól. A pénz nem számít: amíg a feleség szülei és nagyszülei élnek, nem kell adósságtól félni.
A dal szerepelt Szigligeti Ede: Nagyapó (bemutató: Nemzeti Színház, 1851., zeneszerző Doppler Ferenc) és Vacot Imre: Huszárcsíny (Nemzeti Színház, 1855., zeneszerző Böhm Gusztáv) című népszínművében.
Bartók Béla lejegyezte a dalt 1910-ben Nagymegyeren.[1]
A dalban az ipam az apósom, a napam az anyósom szó tájnyelvi változata.
Feldolgozás:
Szerző |
Mire |
Mű |
Előadás
|
Kodály Zoltán |
vegyeskar, zenekar |
Kállai kettős, 4. dal |
[2]
|
Máriássy István |
zongora vagy ének és gitár |
Elindultam szép hazámból, 54. kotta
|
Kotta és dallam
Nem vagyok én senkinek sem adósa, adósa,
él még az én feleségem édesapja, édesanyja,
meg annak az apósa, anyósa.
Eb fél, kutya fél, míg az ipam, napam él,
Eb fél, kutya fél, míg az ipam, napam él.
|
Szép vagyok én, csak a szemem fekete, fekete,
nem vagyok én az erdőbe remete, remete.
Eb fél, kutya fél,…
|
Még azt mondja ez a kislány, vegyem el, vegyem el,
meg se kérdi, hogy majd mivel tartom el, tartom el.
Eb fél, kutya fél,…
|
Eltartom hétköznap búzakenyérrel,
vasárnap, ha más nem jut, hát veréssel.
Eb fél, kutya fél,…
|
Jegyzetek
- ↑ Ág Tibor: Lement a vacsoracsillag: Bartók Béla 1910-es nagymegyeri gyűjtése. csemadok.sk. Dunaszerdahely: Csemadok Művelődési Intézete (2008) (Hozzáférés: 2016. június 3.) arch 61. kotta. ISBN 978 80 89001 38 5
- ↑ Zenekar és kórus Részlet Kodály Zoltán: Kállai kettős c. művéből (youtube) (YouTube)
Források
Népdalgyűjtemények:
Tankönyvek:
- Pécsi Géza: Kulcs a muzsikához: Művészeti, zeneelméleti és magyar népzenei alapismeretek. Tizedik, bővített kiadás. Pécs: Kulcs a muzsikához kiadó. 2003. 335. o. ISBN 963 03 5519 1
- Zenei olvasókönyv: Szolfézs példatár, alsófok, III. kötet. Szerkesztette: Agócsy László és J. Irsai Vera. Budapest: Editio Musica. 151. kotta
Feldolgozások:
- Máriássy István: Elindultam szép hazámból: A legszebb magyar népdalok zongora- vagy gitárkísérettel. (hely nélkül): Rózsavölgyi és Társa. 2004. 54. kotta
Zenetudomány:
- Bereczky János – Domokos Mária – Olsvai Imre–Paksa Katalin–Szalay Olga: Kodály népdalfeldolgozásainak dallam- és szövegforrásai. Budapest: Zeneműkiadó. 1984. ISBN 963 330 478 4 536–537. kotta
- Támlap a Kodály-rendben. MTA Zenetudományi Intézet (Hozzáférés: 2017. december 17.)
Szöveg:
Felvételek
Kapcsolódó szócikkek
Dallisták |
---|
Magyar dalok listái | |
---|
Külföldi dalok listái | |
---|
Egyéb | |
---|
Zeneportál
• összefoglaló, színes tartalomajánló lap
|