| Eredeti cím |
Eredeti bemutató |
Magyar cím |
Magyar bemutató |
#
|
| See No Evil |
2004. szeptember 28. |
Sötétségben |
2006. szeptember 4. |
2x01
|
| Mikor egy 9 éves vak kislányt és édesanyját elrabolják, s velük zsarolnak egy tengerészszázadost 2 millió dollár értékű kormányzati alapért, Gibbs és csapata nem mindennapi kihívás elé néz.
|
| The Good Wives Club |
2004. október 5. |
Jó feleségek klubja |
2006. szeptember 11. |
2x02
|
| Építőmunkások holttestre bukkannak egy földalatti hálószobában, miközben házakat rombolnak egy tengerészeti állomáson.
|
| Vanished |
2004. október 12. |
Titokzatos jelek |
2006. szeptember 25. |
2x03
|
| Egy nyugat-virginiai farmer Smokey Corners kisvárosában tengerészeti helikoptert fedez fel kukoricamezejének közepén.
|
| Lt. Jane Doe |
2004. október 19. |
Az ismeretlen hadnagy |
2006. október 2. |
2x04
|
| Mikor két fiatal halász egy női holttestet talál, az NCIS csapatát hívják a helyszínre. A hulla nyakán egy szigony formájú vágás éktelenkedik, ami iránt Doki meglepő érdeklődést mutat.
|
| The Bone Yard |
2004. október 26. |
A temető |
2006. október 9. |
2x05
|
| Az NCIS-nek meggyűlik a baja, mikor holttesteket fedeznek fel egy tengerészeti bombamezőn.
|
| Terminal Leave |
2004. november 16. |
Végleges elbocsátás |
2006. október 30. |
2x06
|
| Az Öbölháborúból visszatérő helikopterpilóta talán hazahozta magával a munkáját.
|
| Call of Silence |
2004. november 23. |
Egy emlék fogságában |
2006. november 6. |
2x07
|
| Egy II. világháborút is megjárt, Becsületérdemrenddel kitüntetett volt tengerészgyalogos bevallása szerint harc közben meggyilkolta társát. Gibbs nem hisz neki, s be akarja bizonyítani ártatlanságát.
|
| Heart Break |
2004. november 30. |
Összetört szívek |
2006. november 20. |
2x08
|
| Az NCIS csapata egy beteg ügyében nyomoz, aki rejtélyes módon meggyulladt kórházi ágyán.
|
| Forced Entry |
2004. december 7. |
Erőszakos behatolás |
2006. november 27. |
2x09
|
| Egy férfi, aki megpróbál megerőszakolni egy nőt egy tengerészeti bázison, talán átverés áldozata.
|
| Chained |
2004. december 14. |
Összeláncolva |
2006. december 4. |
2x10
|
| DiNozzo ügynök fegyencként beépül, hogy egy másik rabbal együtt megszökve megtaláljon néhány ellopott iraki antikvitást.
|
| Black Water |
2005. január 11. |
A Fekete-tó |
2006. december 18. |
2x11
|
| Egy magánnyomozó azt hiszi, megoldott egy halott ügyet, amiért cserébe a millió dolláros jutalmat reméli.
|
| Doppelganger |
2005. január 18. |
Színlelt gyilkosság |
2007. január 8. |
2x12
|
| Egy telemarketinges gyilkosság fültanúja lesz. Az NCIS a törvény erőinek egy külső csapatával nyomoz, akik meglehetősen emlékeztetnek rájuk.
|
| The Meat Puzzle |
2005. február 8. |
Kirakós játék |
2007. január 15. |
2x13
|
| Doki végre rájön a korábban neki címzett testrészek gazdáinak személyazonosságára. Az is világossá válik előtte, hogy a „kirakós játék” figyelmeztetés számára.
|
| Witness |
2005. február 15. |
Szemtanú |
2007. január 22. |
2x14
|
| Egy gyönyörű fiatal nő, aki frissen végzett a MIT-en és aki felkelti McGee ügynök érdeklődését, szemtanúja lesz egy tengerész megfojtásának.
|
| Caught on Tape |
2005. február 22. |
A felvétel |
2007. február 5. |
2x15
|
| Egy kempingkiruccanás halálossá válik egy tengerészgyalogos számára.
|
| Pop Life |
2005. március 1. |
Egy popsztár élete |
2007. február 12. |
2x16
|
| Egy férfi arra ébred, hogy egy halott tengerészaltiszt fekszik mellette, a rendőrség pedig az ajtaja előtt áll.
|
| An Eye for an Eye |
2005. március 22. |
Szemet szemért |
2007. február 19. |
2x17
|
| Egy nő a postaládájában a szomszédságában lakó altisztnek címzett csomagot talál, amely két emberi szemet tartalmaz.
|
| Bikini Wax |
2005. március 29. |
Bikinis szépségverseny |
2007. március 5. |
2x18
|
| A Virginia Beach-i bikiniverseny egyik résztvevője megfullad egy nyilvános vécében. A nyomozás során DiNozzo rájön Kate egy féltett titkára.
|
| Conspiracy Theory |
2005. április 12. |
Összeesküvés |
2007. március 12. |
2x19
|
| Egy altiszt furcsa hangokat hall és szörnyeket lát éjszakánként. Azonban egyáltalán nem biztos, hogy megőrült.
|
| Red Cell |
2005. április 26. |
A vörös sejt |
2007. március 19. |
2x20
|
| Egy főiskolai testvériség beavatási szertartása rossz véget ér egy halott tengerészgyalogos diák felbukkanásával.
|
| Hometown Hero |
2005. május 3. |
Kisvárosi hős |
2007. április 2. |
2x21
|
| Egy altiszt végrendeletének végrehajtója csontvázat fedez fel a halott férfi bérelt raktárhelyiségében. Mivel az altisztet ezüstcsillagra terjesztették fel, az NCIS-nek fontos kiderítenie, gyilkos volt-e.
|
| SWAK |
2005. május 10. |
A rúzsfolt |
2007. április 16. |
2x22
|
| DiNozzo felnyitja az NCIS címére érkezett titokzatos levelet, ami a pestis vírusát tartalmazza. Kate-tel együtt karanténba kerül.
|
| Twilight |
2005. május 24. |
Derengés |
2007. május 7. |
2x23
|
| Miután a csapat majdnem életét veszti egy kettős gyilkosságban való nyomozás során, az FBI tájékoztatja az NCIS-t, hogy Ari Haswari visszatért az Egyesült Államokba, s feltehetőleg személyes bosszúra készült Gibbs ellen. Az NCIS súlyos árat fizet: egyik munkatársuk életét.
|
