Néma düh

Néma düh (Silent Rage)
1982-es amerikai film
Rendező	Michael Miller
Producer	Anthony B. Unger
Vezető producer	Paul Lewis
Műfaj	romantikus film akciófilm horrorfilm sci-fi film harcművészeti film krimifilm slasher
Forgatókönyvíró	Edward Di Lorenzo
Főszerepben	Chuck Norris Toni Kalem Brian Libby Ron Silver
Zene	Peter Bernstein Mark Goldenberg Katie Sagal
Operatőr	Robert C. Jessup Neil Roach
Vágó	Richard C. Meyer
Jelmeztervező	Christy Haines
Díszlettervező	Derek R. Hill
Gyártás
Gyártó	Columbia Pictures
Ország	Amerikai Egyesült Államok
Nyelv	angol
Játékidő	103 perc
Költségvetés	4,5 millió amerikai dollár
Képarány	1,85:1
Forgalmazás
Forgalmazó	Columbia Pictures
Bemutató	1982. április 2. 2001. augusztus 3. (TV: Viasat3)
Bevétel	10,5 millió amerikai dollár[1]
További információk
IMDb PORT.hu
Sablon Wikidata Segítség

A Néma düh (eredeti cím: Silent Rage) 1982-ben bemutatott amerikai sci-fi-horror-akciófilm, melyet Michael Miller rendezett. A főszerepben Chuck Norris látható.[2]

Cselekmény

Alább a cselekmény részletei következnek!

Egy kis texasi városban egy mentálisan beteg férfi, John Kirby (Brian Libby) végez két emberrel. Daniel Stevens seriff (Chuck Norris) és helyettese, Charlie (Stephen Furst) letartóztatja Kirby-t, de ő eltöri a bilincset, kiszabadul a rendőrautóból és fegyvert szerez. A rendőrök lelövik, Kirby súlyos sérüléseket szenved és halálközeli állapotba kerül.

Kirbyt elszállítják egy intézménybe, ahol a pszichiátere, Tom Halman (Ron Silver), illetve orvos segítői, Spires (Steven Keats) és Vaughn (William Finley) életmentú műtét hajtanak végre rajta. Egy újonnan kifejlesztett szérumot adnak be Kirbynek, de nem gondoltak bele a következményekre, ezáltal Kirby szinte sebezhetetlenné válik. Kirby ámokfutásba kezd, végez orvosaival és Charlie-val is.

Stevens seriff Kirby nyomába ered, abban a reményben, hogy véget tud vetni a vérontásnak. Mikor végül rátalál, a seriff Kirbyt egy mély kútba hajítja. A film végén azonban Kirby ismét felbukkan, bizonyítva, hogy nem halt meg...

Szereplők

Színész	Szerep	Magyar hang
		1. szinkron (2001)[3]	2. szinkron (2018)[4]
Chuck Norris	Dan Stevens seriff	Jakab Csaba
Ron Silver	Dr. Tom Halman	Czvetkó Sándor	Szabó Máté
Steven Keats	Dr. Phillip Spires	Sztarenki Pál	Tokaji Csaba
Toni Kalem	Alison Halman	Létay Dóra	Sipos Eszter Anna
William Finley	Dr. Paul Vaughn	Tarján Péter	Seder Gábor
Brian Libby	John Kirby	Zágoni Zsolt	Orbán Gábor
Stephen Furst	Charlie	Kerekes József	Elek Ferenc

Bemutató

A filmet az Egyesült Államokban a Columbia Pictures mutatta be a mozikban, 1982 áprilisában.

A jegyeladásokból 10 490 791 dolláros bevételt ért el.[1] A filmet DVD-n a Sony Pictures Home Entertainment adta ki 2001-ben.[5]

Remake

A filmből 2009-ben remake készült, Indestructible címmel.[6]

Jegyzetek

1. Silent Rage (1982) (angol nyelven). Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2013. január 28.)
2. Corry, John: CHUCK NORRIS IN 'SILENT RAGE' (angol nyelven). The New York Times, 1982. április 2. (Hozzáférés: 2013. január 28.)
3. Néma düh - 1. magyar változat - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2023. február 19.)
4. Néma düh - 2. magyar változat - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2023. február 19.)
5. Silent Rage (angol nyelven). DVD Empire. (Hozzáférés: 2013. január 28.)
6. Indestructible (Video 2009) (angol nyelven). Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2013. január 28.)

Fordítás

Ez a szócikk részben vagy egészben a Silent Rage című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk

• Néma düh a PORT.hu-n (magyarul)
• Néma düh az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
• Néma düh az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Néma düh a Rotten Tomatoeson (angolul)
• Néma düh a Box Office Mojón (angolul)