Ini (fáraó)

Ini
előd egyiptomi fáraó utód Rudamon XXIII. dinasztia Piye
A Louvre C100 sztélé Flinders Petrie rajzán
Uralkodása	i. e. 740 körül
Prenomen	mn-ḫpr-rˁ Menheperré „Ré megjelenése tartós”
Nomen	ỉnỉ Ini
Gyermekei	Mutirdisz

Ini (Ini Sziésze Meriamon, uralkodói nevén Menheperré) az ókori egyiptomi uralkodó, aki Thébát és környékét kormányozta az i. e. 8. században, a XXIII. dinasztia utolsó uralkodóját, Rudamont követően.

Említései

Menheperré Ini valószínűleg Rudamont követte Thébában, de nem volt tagja a XXIII. dinasztiának, amelyhez elődje tartozott, és a dinasztia uralkodóival ellentétben csak helyi uralkodó volt, aki Thébát kormányozta a Rudamon halála utáni 4–5 évben vagy valamivel tovább. Létezésére először 1979-ben derült fény, amikor Helen Jacquet-Gordon publikálta az Ini 5. évére datált graffitót, amelyet a karnaki Honszu-templomban találtak.[1]

Uralkodói neve, a Menheperré korábban nem volt ismert; maradtak fenn ugyan ezzel a névvel ellátott leletek, de ezeket a XXV. dinasztia fáraójának, a núbiai Piyének tulajdonították. Ininek 1989 előtt csak három említése volt ismert:

• A Honszu-templom tetején lévő, 11. számú graffito (AEB 79244), melyet egy bizonyos Ini Sziésze Meriamon 5. évére, semu évszak 3. havának 10. napjára datáltak;
• Bronz plakett, ma a Durhami Egyetem gyűjteményében (N 2186); ezen maradt fenn személyneve, Ini;
• Egy abüdoszi cserépdarab.

1989-ben Jean Yoyotte publikált egy tanulmányt Ini uralkodásáról, ebben kifejtette, hogy a három leleten említett Ini fáraó valószínűleg ugyanaz a személy lehet – aki H. Jacquet-Gordon szerint i. e. 780/770 vagy 753/743 körül léphetett trónra –, emellett két további, korábban Piyének tulajdonított leletet is neki tulajdonít: a Louvre C100-as sztélét és egy Kairóban őrzött kalcit edényt (CG 18498), melyeken egy Menheperré nevű uralkodó szerepel.[2] A sztélén fennmaradt töredékes név jobban kiegészíthető Ini nevére, mint Piyéére. Ezt ma a legtöbb egyiptológus elfogadja.[3] Az ellen, hogy a Menheperré Piye uralkodói neve lenne, az is szól, hogy a núbiai királynak már így is két uralkodói neve is ismert (Uszermaatré és Szenoferré).

Init valószínűleg akkor mozdíthatták el pozíciójából, amikor Piye – uralkodásának 20. évében – meghódította Egyiptomot, nem ábrázolják ugyanis a 21. évben keletkezett győzelmi sztélén. Ez azonban nem teljesen bizonyított, mert elképzelhető, hogy Piye megengedte, hogy Ini az ő vazallusaként hatalmon maradjon Thébában. Erre bizonyíték a Louvre C100 sztélé is, amely Kenneth Kitchen szerint stílusa alapján a núbiai kor elejére datálható.[4] A sztélén azonban Ini nevét mindhárom helyen kivakarták, és a király alakjában is kárt tettek, ami arra utal, Piye utódja, Sabaka eltávolította Init és el akarta törölni emlékét.[5] Ez arra utalhat, hogy a Honszu-templomban lévő graffito nem sokkal azelőtt készült, hogy Egyiptomot teljes egészében elfoglalták volna a núbiaiak Sabaka alatt, aki nem tűrte, hogy egy ilyen jelentős városban, mint Théba, őslakos egyiptomi uralkodó legyen hatalmon, aki veszélyt jelenthet a núbiai dinasztia uralmára.

Ini lánya lehetett Mutirdisz hercegnő, Hathor és Mut thébai főpapnője, a thébai TT410 sír tulajdonosa, akit korábban Piye lányának tartottak.

Név, titulatúra

A fáraók titulatúrájának magyarázatát és történetét lásd az Ötelemű titulatúra szócikkben.

Hórusz-név		sm3-t3.wỉ Szemataui „Aki egyesíti a Két Földet”
Nebti-név		msỉ-ḥmw.t Meszi-hemut „A művészetek teremtője”
Arany Hórusz-név		sˁš3-qn.w Szasa-kenu „A harcosok megsokasítója”
Felső‑  és Alsó‑Egyiptom királya		mn-ḫpr-rˁ Menheperré „Ré megjelenése tartós”
Ré fia		ỉnỉ Ini

Jegyzetek

1. H. Jacquet Gordon, "Deux graffiti d'époque libyenne sur le toit du Temple de Khonsu à Karnak" in Hommages à la memoire de Serge Sauneron, 1927-1976, (Cairo: 1979) pp.169-74
2. Jean Yoyotte, 'Pharaon Iny, un Roi mystèrieux du VIIIe siècle avant J.-C.', CRIPEL 11(1989), pp.113-131
3. J. von Beckerath, Handbuch der Ägyptischen Königsnamen, Verlag Philipp von Zabern, MÄS 49, 1999. pp.196-197
4. K.A. Kitchen, The Third Intermediate Period in Egypt (c.1100–650 BC), 3rd ed. Warminster: Aris & Phillips Limited, 1996. p.137
5. Yoyotte, p.122

Fordítás

• Ez a szócikk részben vagy egészben az Ini (pharaoh) című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Külső hivatkozások

• Helen Jacquet-Gordon: The Graffiti on the Khonsu Temple Roof at Karnak: A Manifestation of Personal Piety Archiválva 2013. október 9-i dátummal a Wayback Machine-ben p.79-80