|
Hódító hódok
A Hódító hódok (eredeti cím: The Angry Beavers) amerikai televíziós rajzfilmsorozat, amelyet Mitch Schauer készített a Nickelodeon számára. A sorozat két hódról, Dugóról és Norbiról szól, akik az új alom születésével kénytelenek voltak elhagyni a szülői fészket, hogy saját gátat építsenek. A sugárzása 1997-ben kezdődött a Nickelodeon Kids’ Choice Awards után és 2001-ben ért véget. Amerikában a Nickelodeon tűzte műsorra. Magyarországon az RTL Klub vetítette, a Nickelodeon sugározta és a Viasat 3 adta le. SzereplőkFőszereplők
Mellékszereplők
KészítéseMitch Schauer és Keith Kaczorek segítséégvel alkotta meg a sorozatot. Korábban Schauer különféle Nickelodeon-rajzdilmek, mint a "Ren és Stimpy Show", a "Hé, Arnold!", és a "Rocko" storyboard-jainak elkészítésénél segédkezett, de dolgozott az 1992-es Addams Family sorozat nyolc epizódján is. 1995-ben, a "Freakazoid!" című rajzfilm készítésekor a munkáltatója, a Gunther-Wahl Productions Inc. kért tőle három ötletet, ugyanis a céget megkereste a Nickelodeon egy rajzfilmsorozat reményében.[1] A három ötlet között ott volt a "Hódító hódok" kezdetleges változata. Schauer ott sem volt, amikor bemutatták ezeket az ötleteket, hanem a munkáltatója prezentálta azokat a Nickeolodeon számára. A három ötlet közül a csatorna producerének, Mary Harringtonnak a hódok tetszettek meg a legjobban. Schauert az Oklahomában töltött évei inspirálták, amikor is gyakran figyelte a hódok mindennapi életét. Az eredeti terv két zsémbes, politikailag inkorrekt hódról szólt volna, akik mindent utálnak, ami felkapott, divatos, vagy kicsit is népszerű - afféle ellenkultúra-hívekként. Semmiképpen sem szerette volna őket kedvesnek vagy aranyosnak ábrázolni. Nagy hatással volt még rá "A Flintstone család", a "Rózsazsín párduc", valamint a "Rocky és Bakacsin kalandjai".[2] Miközben készítették a sorozatot, egyre több és több dolgot tudtak meg a hódok viselkedéséről, amiket aztán beépítettek a sorozatba is. Ilyenek voltak például a folyton növő fogak, a farokkal történő vízcsapkodás, és a bűzmirigyek. Harringtonnak adott ajándékba egy dedikált tuskót Schauer, amelyről azt állította, hogy egy hód harapta meg, egy 2017-es interjúban azonban felfedte, hogy ő maga volt. A csatorna és a készítők között azonban nem volt felhőtlen a kapcsolat, mert a Nickelodeon sokszor beleszólt, hogy mi jelenhet meg és mi nem. Az első évad "Hajrá, hódok" című epizódjából ki kellett vágniuk egy jelenetet, amikor egy léghajó becsapódik a tömegbe, miközben ugyanebben az epizódban benne maradhatott egy jelenet, melyben elszabadult jégsimítók teszik ugyanezt. A "Tekedilibogyó" című részből ki kellett vágniuk a "Shut Up!" kifejezést, a csatorna akkori elnöke, Herb Scannell ugyanis azon az állásponton volt, hogy ezzel rossz példával állnának a gyerekek elé. Micah Wright író szerint Scannellnek más területeken is voltak megkötései, többek között azt sem engedte, hogy a karakterek női ruhákba öltözzenek, nehogy összezavarják vele a fiatal nézőközönséget.[3] A sorozat négy évadra kapott berendelést, az alkotók azonban kezdtek belefáradni a csatorna etikai kódexének való folytonos megfelelésbe. Emellett a költségvetésük is nagy volt, a határidőket pedig nem tudták tartani. Elkészítették a sorozat utolsónak szánt epizódját, a "Bye Bye Beavers"-t, amely egyfajta metanarratívában arról szól, hogy a hódok megtudják: elkaszálták a sorozatot. Ebben a részben nyíltan kritizálták a csatornát a sorozatok törlése miatt, saját rajzfilmkarakter-mivoltukon morfondíroztak, sőt még a kicenzúrázott "Shut Up"-ra is utaltak. A karaktereiket képernyőn kívül akarták megölni, hogy utána felkerüljenek a "rajzfilm-mennyországba". A Nickelodeon eleinte az áldását adta erre, ám az idő előrehaladtával visszavonták ezt, ugyanis az etikai kódexbe ütközött volna a befejezés (előírás volt, hogy a főszereplők nem halhatnak meg egyetlen sorozat végén sem). Ezért aztán ez az epizód, és párja, "A Tail of Two Rangers", sosem készült el, csak kiszivárgott storyboard-ok ismertek róla, valamint a felvett hangsáv. Schauer gyakran élcelődött is a Nickelodeon szigorán. A "Jópofa Bill legendája" című részben például az eredetiben Kid Friendly névre hallgató cowboyon keresztül gúnyolódott a gyerekbarát műsorokon. A gyerekbarátságra törekvés mindenre rányomta a bélyegét: ha fegyverek szerepeltek, azok például csak nagyok és színesek lehettek. Lehetséges folytatás2016-ban Mitch Schauer felvetette, hogy a lánya ötletének hatására esetleg folytatná a sorozatot. Eszerint Norbi és Prémvirág összeházasodtak volna, és lett volna két lányuk, miközben Dugó továbbra is agglegény maradt volna. Az évek során többször is felvetődött ennek a lehetősége, de utoljára 2022-ben beszélt erről Schauer, és azóta sincs semmi konkrétum a témában.[4] Magyar változatEgyike volt azoknak a Nickelodeon-sorozatoknak, amelyek nem a csatornán, hanem az RTL Klubon mutatkoztak be, és innen kerültek át. A szinkron az RTL Magyarország megbízásából a Videovox Stúdióban készült. Magyar szöveg: Duba András Hangmérnök: Kránitz Lajos András Rendezőasszisztens: Dobay Brigitta, Zentai Mária Vágó: Baja Gábor, Majoros Eszter Gyártásvezető: Csáki Vera Szinkronrendező: Somló Andrea Felolvasó: Zahorán Adrienne EpizódokForrások
Forráshivatkozások
További információk
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Portal di Ensiklopedia Dunia
