Azok a 90-es évek show

Azok a 90-es évek show (That '90s Show)
Műfaj	szituációs komédia
Alkotó	Bonnie Turner Terry Turner Lindsey Turner Gregg Mettler
Főszereplő	Debra Jo Rupp Kurtwood Smith Callie Haverda Ashley Aufderheide Mace Coronel
Főcímzene	"In the Street" – Brett Anderson
Zeneszerző	James Iha
Ország	Amerikai Egyesült Államok
Nyelv	angol
Évadok	2
Epizódok	26
Gyártás
Vezető producer	Marcy Carsey Tom Werner Gregg Mettler Bonnie Turner Terry Turner Lindsey Turner Debra Jo Rupp Kurtwood Smith Chrissy Pietrosh Jessica Goldstein Gail Mancuso
Producer	Steve Sandoval
Vágó	Scott Ashby Joseph Fulton
Operatőr	Gary Baum
Részenkénti játékidő	21–30 perc
Gyártó	The Carsey-Werner Company Ratamacue
Forgalmazó	Netflix
Sugárzás
Eredeti adó	Netflix
Eredeti sugárzás	2023. január 19. – 2024. augusztus 22.
Első magyar adó	Netflix
Magyar sugárzás	2023. január 19. – 2024. augusztus 22.
Státusz	befejezett
Kronológia
Előző	Azok a 70-es évek show
További információk
IMDb
Sablon Wikidata Segítség

Az Azok a 90-es évek show (eredeti cím: That '90s Show) 2023-tól vetített amerikai szitkom, amelyet Bonnie Turner, Terry Turner, Lindsey Turner és Gregg Mettler alkotott, az Azok a 70-es évek show című sorozat folytatása. A főbb szerepekben Debra Jo Rupp, Kurtwood Smith, Callie Haverda, Ashley Aufderheide és Mace Coronel látható.

Amerikában és Magyarországon 2023. január 19-én mutatta be a Netflix.[1][2]

2023 februárjában berendelték a második évadot.[3]

2024. októberében törölték a sorozatot. [4]

Cselekmény

Leia Forman, Eric Forman és Donna Pinciotti tinédzser lánya, aki más tinédzserekkel barátkozik, miközben 1995 nyarát nagyszüleinél, Rednél és Kittynél tölti a wisconsini Point Place-ben.

Szereplők

Főszereplők

Szereplők	Színész	Magyar hang[5]	Leírás
Kitty Forman	Debra Jo Rupp	Rátonyi Hajni	Leia apai nagymamája és Eric édesanyja.
Red Forman	Kurtwood Smith	Forgács Gábor	Leia apai nagyapja és Eric apja.
Leia Forman	Callie Haverda	Szabó Luca	Okos, kalandvágyó tinédzser, Eric Forman és Donna Pinciotti lánya.
Gwen Runck	Ashley Aufderheide	Csuha Borbála	Nate lázadó féltestvére.
Jay Kelso	Mace Coronel	Gacsal Ádám	Michael Kelso és Jackie Burkhart bájos, kacér, videós fia, aki Leia szerelme.
Ozzie	Reyn Doi	Bogdán Gergő	Éles eszű és éleslátó tinédzser, aki nyíltan meleg.
Nikki	Sam Morelos	Hermann Lilla	Nate ambiciózus és intelligens barátnője.
Nate Runck	Maxwell Acee Donovan	Baráth István	Gwen laza és életvidám féltestvére, és Nikki barátja.

Mellékszereplők

Szereplők	Színész	Magyar hang[5]	Leírás
Sherri Runck	Andrea Anders	Peller Mariann	Formánék új szomszédja, valamint Gwen és Nate édesanyja, aki kapcsolatban áll Fezzel.
Donna Forman	Laura Prepon	Bertalan Ágnes	Leia anyja, Eric felesége és egy író.
Fez	Wilmer Valderrama	Ágoston Péter	Népszerű fodrász.
Bob Pinciotti	Don Stark	Háda János	Leia anyai nagyapja és Donna apja.

További szereplők

Szereplők	Színész	Magyar hang[5]	Leírás
Eric Forman	Topher Grace	Fehér Tibor	Leia apja, és adjunktus vallásprofesszor.
Jackie Burkhart	Mila Kunis		Jay anyja és Kelso felesége.
Michael Kelso	Ashton Kutcher	Markovics Tamás	Jay apja, és Jackie férje.
Mitch	Seth Green	Dévai Balázs	Gwen főnöke a Hot Topicnál, aki bele volt zúgva Donnába.

Magyar változat

• Magyar szöveg: Nacsa-Bán Zsanett
• Felvevő hangmérnök: Gombár Bendegúz
• Hangmérnök: Szabó Miklós (1. évad), Fehéressy Péter (2. évad)
• Vágó: Szabó Miklós
• Gyártásvezető: Farkas Márta
• Szinkronrendező: Nikodém Gerda
• Produkciós vezető: Horján Annamária

A szinkront az Direct Dub Studios készítette.

Évados áttekintés

Évad		Epizódok	Amerikai sugárzás		Amerikai adó	Magyar sugárzás		Magyar adó
			Évadpremier	Évadfinálé		Évadpremier	Évadfinálé
	1	10	2023. január 19.			2023. január 19.
	2	16	2024. június 27.	2024. augusztus 22.		2024. június 27.	2024. augusztus 22.

Epizódok

1. évad (2023)

Sor.	Év.	Cím	Rendező	Író	Premier
1.	1.	Azok a 90-es évek – bevezető epizód (That '90s Pilot)	Gail Mancuso	Gregg Mettler	2023. január 19. 2023. január 19.
2.	2.	Szabadítsátok ki Leiát! (Free Leia)	Gail Mancuso	Chrissy Pietrosh és Jessica Goldstein	2023. január 19. 2023. január 19.
3.	3.	Ajakinvázió (Lip Smackers)	Gail Mancuso	Andrew Ti	2023. január 19. 2023. január 19.
4.	4.	Őrület (Rave)	Gail Mancuso	Jake Lasker	2023. január 19. 2023. január 19.
5.	5.	Lépésről lépésre (Step by Step)	Gail Mancuso	Erin Foley	2023. január 19. 2023. január 19.
6.	6.	A szülinapos csaj (The Birthday Girl)	Gail Mancuso	Lindsey Turner	2023. január 19. 2023. január 19.
7.	7.	Első nap a pasival (Boyfriend Day One)	Gail Mancuso	Clarissa Carson	2023. január 19. 2023. január 19.
8.	8.	Nyári vihar (Summer Storm)	Gail Mancuso	Tommy Johnagin	2023. január 19. 2023. január 19.
9.	9.	Egyszerre két helyen (Dirty Double Booker)	Laura Prepon	Chrissy Pietrosh és Jessica Goldstein	2023. január 19. 2023. január 19.
10.	10.	Amerikai gyerekek (Kids in America)	Laura Prepon	Gregg Mettler	2023. január 19. 2023. január 19.

2. évad (2024)

Sor.	Év.	Cím	Rendező	Író	Premier
11.	1.	Jobb, ha tudjátok (You Oughta Know)	Gail Mancuso	Gregg Mettler	2024. június 27. 2024. június 27.
12.	2.	Beszédtéma (Something to Talk About)	Gail Mancuso	Chrissy Pietrosh és Jessica Goldstein	2024. június 27. 2024. június 27.
13.	3.	Csak egy barát (Just a Friend)	Gail Mancuso	Tommy Johnagin	2024. június 27. 2024. június 27.
14.	4.	Fogd meg a kezem (Hold My Hand)	Gail Mancuso	Alison Wong	2024. június 27. 2024. június 27.
15.	5.	Mi a szerelem? (What Is Love)	Gail Mancuso	Erin Fischer	2024. június 27. 2024. június 27.
16.	6.	Ahány nő, annyi szokás (I Can See Clearly Now)	Gail Mancuso	King Hassan	2024. június 27. 2024. június 27.
17.	7.	Baby-Baby-Baby (Baby-Baby-Baby)	Gail Mancuso	Jake Lasker	2024. június 27. 2024. június 27.
18.	8.	Csavard fel a szőnyeget! (Friends in Low Places)	Gail Mancuso	Tommy Johnagin	2024. június 27. 2024. június 27.
19.	9.	Ezer bocsánat (All Apologies)	Laura Prepon	Aaron Huffines	2024. augusztus 22. 2024. augusztus 22.
20.	10.	Bizonytalanság (Doll Parts)	Laura Prepon	Dave Goetsch	2024. augusztus 22. 2024. augusztus 22.
21.	11.	Szívfájdalom (Achy Breaky Heart)	Laura Prepon	Erin Fischer	2024. augusztus 22. 2024. augusztus 22.
22.	12.	Két herceg (Two Princes)	Laura Prepon	Jake Lasker	2024. augusztus 22. 2024. augusztus 22.
23.	13.	Az élet országútján (Life Is a Highway)	Laura Prepon	King Hassan	2024. augusztus 22. 2024. augusztus 22.
24.	14.	Számíthatsz rám (I'll Stand by You)	Laura Prepon	Mark Hudis	2024. augusztus 22. 2024. augusztus 22.
25.	15.	Velem tartasz? (Are You Gonna Go My Way)	Laura Prepon	Alison Wong	2024. augusztus 22. 2024. augusztus 22.
26.	16.	Nem dühöngő ifjúság (Don't Look Back in Anger)	Laura Prepon	Chrissy Pietrosh és Jessica Goldstein	2024. augusztus 22. 2024. augusztus 22.

A sorozat készítése

Az Azok a 70-es évek show című szitkom 1998 és 2006 között nyolc évadon keresztül sugározta a Fox.[6] 2021 októberében a Netflix bejelentette a sorozat spin-offját Azok a 90-es évek show címmel, amelyben Kurtwood Smith és Debra Jo Rupp ismét eljátsszák Red és Kitty Forman szerepét.[7]

A műsort élő stúdióközönség előtt forgatták a Los Angeles-i Sunset Bronson stúdióban 2022. február 7. és július 21. között.[8] A második évad forgatására 2023 májusa és szeptembere között került volna sor, azonban a 2023-as WGA és a 2023-as SAG-AFTRA sztrájk miatt késett.[9]

Jegyzetek

1. Schneider, Michael: 'That '90s Show' Sets Netflix Premiere Date, Producers Break Down the Creation of 'That '70s Show' Sequel. Variety , 2022. november 29. [2023. március 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. szeptember 28.)
2. De jók is lesznek Azok a 90-es évek?. Sorozatjunkie. (Hozzáférés: 2023. szeptember 28.)
3. Schwartz, Ryan: That '90s Show Renewed for Supersized Season 2 at Netflix. TVLine , 2023. február 3. [2023. február 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. szeptember 28.)
4. Andreeva, Nellie: 'That '90s Show Canceled By Netflix. Deadline Hollywood , 2024. október 3. (Hozzáférés: 2024. október 3.)
5. Azok a 90-es évek show az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
6. Everything To Know About Netflix's That '70s Show Spinoff, That '90s Show. Bustle , 2021. október 13. [2021. december 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. szeptember 28.)
7. That '70s Show spin-off set in the '90s coming to Netflix with some returning stars. Hozzáférés ideje: 2023. szeptember 28. 
8. 'That '90s Show' Netflix Series: Everything We Know So Far. What's on Netflix , 2022. május 26. [2022. május 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. szeptember 28.)
9. Robinson, Jacob: 'That 90s Show' Season 2: Netflix Release Date Estimate & What We Know So Far (angol nyelven). What's on Netflix , 2023. április 14. [2023. április 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. szeptember 28.)

További információk

• Azok a 90-es évek show az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Azok a 90-es évek show a Rotten Tomatoeson (angolul)
• Azok a 90-es évek show a Box Office Mojón (angolul)