Édes Emma, drága Böbe

Édes Emma, drága Böbe
1992-es magyar film
Rendező	Szabó István
Alapmű	Szabó István, Vészits Andrea
Műfaj	filmdráma
Forgatókönyvíró	Szabó István
Főszerepben	Johanna ter Steege Börcsök Enikő
Zene	Móricz Mihály, Bornai Tibor, Nagy Feró, Robert Schumann
Operatőr	Koltai Lajos
Vágó	Kovács Eszter
Hangmérnök	Kovács György
Jelmeztervező	Stenger Zsuzsa
Díszlettervező	Kovács Attila
Gyártásvezető	Óvári Lajos
Gyártás
Gyártó	Objektív Filmstúdió Vállalat, Videovox Stúdió, Mafilm Audio Kft., Manfred Durniok Produktion
Ország	Magyarország
Nyelv	magyar
Játékidő	81 perc
Forgalmazás
Bemutató	1992. március 20.
Korhatár	IV. kategória (NFT/24354/2017)
További információk
IMDb PORT.hu
Sablon Wikidata Segítség

A Édes Emma, drága Böbe (alcíme: Vázlatok, aktok) színes, 81 perces, 1991-ben készült magyar játékfilm. Rendezője és a forgatókönyvírója Szabó István.

Történet

A film Budapesten, a rendszerváltás idején játszódik, és a változások kárvallottjainak talajvesztését, útkeresését vázolja fel; „térségünkben az elsők között szól a 'rendszerváltozásnak' nevezett történelmi átalakulás mindennapjairól.”[1]

Miután az orosz nyelvet törölték az iskolai kötelező tantárgyak közül, a budapesti iskola két orosz szakos tanárnője, Emma és Böbe is fölöslegessé vált. Esti tanfolyamon angoltanárrá képezik őket. Emma diplomásként újságárusításra kényszerül, szerelmi kapcsolata a gyáva Stefanics iskolaigazgatóval kilátástalan. A tanári kar biztonságérzetükben megrendült, egymást vádoló, szánalmas alakokra esik szét. A film egyik legjobb jelenetében Böbével együtt meztelenül sorakozó nők: pedagógusok, ápolónők, szakiskolát végzettek várják reménykedve, hogy a filmgyári próbafelvételen megfeleljenek. Böbe külföldieket szed föl, valutaüzérkedés miatt meggyűlik a baja a rendőrséggel, végül reményvesztetten kiugrik a pedagógusszállás ablakán.

Fogadtatás

A film alacsony költségvetéssel, kevés pénzből készült. A rendező előző 3–4 filmjéhez képest szerény kiállítású alkotás, ezt az alcíme is jelzi: Vázlatok, aktok. Története egyszerűbb, hősei kisszerűbbek, de a történelmi jelen – a forgatás jelenideje – magyar valóságának mindennapjaiból valók. Ezt általában a korabeli kritikák is kiemelik, és egyes jellemző megállapításokon túl (például: „vázlatos”, „lírai állapotrajzok”, „pillanatkép”) lelkesült értékelések is találhatók: „Az Édes Emma, drága Böbe (Vázlatok, aktok) című film a legjobb és legjelentősebb alkotás, ami az utóbbi években s kiváltképp a legutóbbiakban [1991!] magyar moziművésztől kitellett.”[2]

Először 1992 februárjában a XXIII. Magyar Filmszemlén vetítették, moziban bemutatóját 1992. március 20-án tartották.

Szereplők

• Johanna ter Steege (Emma) (magyar hangja: Bánsági Ildikó)
• Börcsök Enikő (Böbe)
• Andorai Péter (Stefanics igazgató)
• Kerekes Éva (Szundi)
• Temessy Hédi (Mária néni)
• Pásztor Erzsi (Rózsa néni)
• Patkós Irma (Hermina néni)
• Bódis Irén (Emma anyja)
• Gaál Erzsébet (Raktárosnő)
• Mucsi Zoltán (Szilárd, a rajztanár)
• Jordán Tamás (Szaglár százados)
• Máté Gábor (Ügyeletes tiszt)

Díjak

• 1992: Berlin – Ezüst Medve díj és az ökumenikus zsűri külön dicsérete
• 1992: Felix-díj a legjobb forgatókönyvírónak (Szabó István), valamint Johanna Ter Steege jelölése a legjobb európai színésznő kategóriában
• 1992: Róma – Az Olasz Filmkritikusok Szövetsége Ezüst Szalag díja az év legjobb európai filmrendezőjének
• 1993: Magyar Filmkritikusok Díja a legjobb női alakításért Johanna Ter Steege-nek

Jegyzetek

1. Hegyi Gyula (1992), idézi: Marx József. Szabó István (Filmek és sorsok). Budapest: Vince Kiadó, 337. o. (2002). ISBN 963-9192-46-2 
2. Csala Károly (1992), idézi: Marx József i. m. 337. oldal

Források

• Marx József. Szabó István (Filmek és sorsok). Budapest: Vince Kiadó, 330–337, 412. o. (2002). ISBN 963-9192-46-2 
• Békés Pál (1992). Édes Emma, drága Böbe (Vázlatok, aktok). Filmvilág (4. szám), 19–20. o. (Hozzáférés: 2011. június 6.) 
• Édes Emma, drága Böbe az Internet Movie Database oldalon (angolul)