Amerotritte[3] a été placé en synonymie avec Zygoballus par Galiano en 1980[4] ; Galiano estimant que l'holotype d'Amerotritte lineata était en fait un spécimen de Zygoballus très jeune.
Messua[5], placé en synonymie avec Zygoballus par Simon en 1903, Simon faisant valoir que Messua desidiosa était une espèce de transition qui différaient « beaucoup moins de Zygoballus typique que ne semblait l'indiquer la description » de Peckham."[6], a été relevé de synonymie par Maddison en 1996[7].
Zygoballus était classé dans la sous-famille Dendryphantinae des Salticidae[8]. Maddison en 2015 le place dans les Salticinae, Salticoida, Marpissoida, Dendryphantini, Dendryphantina[9].
Étymologie
Le nom de genre dérive d'une combinaison du mot grec ancien ζυγόν (Zygon) qui signifie « joug », et du nom du genre Ballus dont l'étymologie n'a pas été conservée, mais pourrait être liée au mot grec βαλλίζω (ballizo) qui signifie « danser » ou « sauter »[10].
Publication originale
Peckham & Peckham, 1885 : « On some new genera and species of Attidae from the eastern part of Guatemala. » Proceedings of the Natural History Society of Wisconsin, vol. 1885, p. 62-86 (texte intégral).
↑Peckham & Peckham, 1885 : « On some new genera and species of Attidae from the eastern part of Guatemala. » Proceedings of the Natural History Society of Wisconsin, vol. 1885, p. 62-86 (texte intégral).
↑Mello-Leitão, 1944 : « Arañas de la provincia de Buenos Aires. » Revista del Museo de La Plata, N.S., Zoología, vol. 3, p. 311-393.
↑Galiano, 1980 : « Catalogo de los especimenes tipicos de Salticidae (Araneae) descriptos por Candido F. de Mello-Leitão. » Physis, Revista de la Sociedad Argentina de Ciencias Naturales, vol. 39, p. 31–40.
↑Peckham & Peckham, 1896 : « Spiders of the family Attidae from Central America and Mexico. » Occasional Papers of the Natural History Society of Wisconsin, vol. 3, no 1, p. 1-101 (texte intégral).
↑Simon, 1903 : Histoire naturelle des araignées. Paris, vol. 2, p. 669-1080 (texte intégral).
↑Maddison, 1996 : « Pelegrina Franganillo and other jumping spiders formerly placed in the genus Metaphidippus (Araneae: Salticidae). » Bulletin of the Museum of Comparative Zoology, vol. 154, p. 215–368.
↑Hedin & Maddison, 2001 : « A Combined Molecular Approach to Phylogeny of the Jumping Spider Subfamily Dendryphantinae (Araneae: Salticidae). » Molecular Phylogenetics and Evolution, vol. 18, no 3, p. 386–403.
↑Maddison, 2015 : « A phylogenetic classification of jumping spiders (Araneae: Salticidae). » The Journal of Arachnology, vol. 43, no 3, p. 231–292 (texte intégral).
↑Ubick, Paquin, Cushing & Roth, 2005 : Spiders of North America: An Identification Manual American Arachnological Society, p. 1-377.
