Actrice, mais aussi compositrice et chanteuse, elle collabore à l'occasion avec son père Charlélie, dont elle doit assurer la première partie du concert à Nancy le 3 décembre 2021[2].
2014 : The months american, de Sofia Rosenzweig : Camille
2016 : Thin lines, de Shaan Couture : Leah (Meilleure Actrice dans un Court Métrage de Fiction au San Diego Film Festival 2017, Meilleure Actrice au Chelsea Films Festival 2017)
2018 : Monsters, avec Little Ears Collective, arrangements Sam Quiggins, violon Tim Duncan Cho, violoncelle Sam Quiggins, piano Mathieu Dunoyer, saxophone Will Epstein
2019 : Aux opposés, mon amour, avec Little Ears Collective, piano Mathieu Dunoyer, violon Tim Duncan Cho, violoncelle Sam Quiggins, guitare basse Kilian Charara
Interprète
2019 : Je suis ton ami (Toy Story) (Randy Newman / paroles françaises CharlÉlie Couture), Yamée Couture, CharlÉlie Couture, Tibz, Hugo (banjo), Flavien (batterie)
2020 :
What you won't do for love (Bobby Caldwell), chant / piano : Yamée Couture et Julie Williams
2022 : Hang me, oh hang me (traditionnel / arrangement Dave Van Ronk), chant / piano : Yamée Couture, chant / guitare : Yvette Landry
2024 : L'absence, chant : Yamée Couture et CharlElie Couture, paroles: Yamée COUTURE et CharlElie COUTURE musique : Yamée COUTURE sur l'album Contre Toi de CharlElie Couture
Yamée participe également, en tant que choriste, à plusieurs albums studio de son père CharlÉlie : Double vue (2004), I m M o r t e l (2014), Lafayette (2016), Même pas sommeil (2019), Trésors cachés et perles rares (2020).
