Awa (Nguissaly Barry) et Adama (Mabeye Diol) sont deux jumeaux de 15 ans qui vivent dans la banlieue de Dakar. Awa se concentre sur ses études tandis que son frère, Adama, espère émigrer en Europe. Après la mort de leur grand-mère, ils sont confiés à leur oncle Atoumane (Ibrahima M'Baye), qui épouse sa farouche cousine Fatou (Rokhaya Niang), conformément aux dernières volontés de sa grand-mère. Le rejet de Fatou incite Atoumane à se défouler sur Awa, ce qui a des conséquences sur leur vie à tous les deux.
Fiche technique
Titre français : Xalé, les Blessures de l'enfance[1]
L'année indiquée est celle de la cérémonie. Les films sont ceux qui sont proposés à la nomination par le Sénégal ; tous ne figurent pas dans la liste finale des films nommés.