| Année(s) |
Titre français |
Titre japonais / rōmaji |
Traduction du japonais |
Nb. d'épisodes |
Œuvre adaptée |
Auteur original
|
| 1969 |
Dororo to Hyakkimaru |
どろろと百鬼丸
Dororo to Hyakkimaru |
Dororo et Hyakkimaru |
26 |
Dororo |
Osamu Tezuka
|
| 1969 - 1970 |
Moomin |
ムーミン
Mūmin |
Les Moumines |
65 |
Moumines |
Tove Jansson
|
| 1971 |
Andersen Monogatari |
アンデルセン物語
Anderusen Monogatari |
Histoires d'Andersen |
52 |
Contes |
Hans Christian Andersen
|
| 1972 |
Shin Moomin |
新 ムーミン
Shin Mūmin |
Les Nouveaux Moumines |
52 |
Moumines |
Tove Jansson
|
| 1973 |
Les Contes de la forêt verte |
山ねずみ ロッキーチャック
Yama Nezumi Rokkī Chakku |
Rocky Chuck, le rat de la montagne |
52 |
Recueil d'histoires animalières |
Thornton Burgess
|
| 1974 |
Heidi |
アルプスの少女ハイジ
Arupusu no Shōjo Haiji |
Heidi, la petite fille des Alpes |
52 |
Heidi |
Johanna Spyri
|
| 1975 |
Flanders no inu |
フランダースの犬
Furandāsu no Inu |
Un chien des Flandres |
52 |
A Dog of Flanders |
Ouida
|
| 1976 |
Marco |
母をたずねて三千里
Haha o Tazunete Sanzen Ri |
3000 lis à la recherche de sa mère |
52 |
Le Livre-cœur (chapitre « Des Apennins aux Andes ») |
Edmondo De Amicis
|
| 1977 |
Araiguma Rascal |
あらいぐまラスカル
Araiguma Rasukaru |
Rascal le raton laveur |
52 |
Rascal |
Sterling North
|
| 1978 |
Perrine monogatari |
ペリーヌ物語
Perīnu Monogatari |
Histoire de Perrine |
53 |
En famille |
Hector Malot
|
| 1979 |
Anne aux cheveux rouges |
赤毛のアン
Akage no An |
Anne aux cheveux rouges |
50 |
Anne... la maison aux pignons verts |
Lucy Maud Montgomery
|
| 1980 |
Tom Sawyer |
トム・ソーヤーの冒険
Tomu Sōyā no Bōken |
Les Aventures de Tom Sawyer |
49 |
Les Aventures de Tom Sawyer |
Mark Twain
|
| 1981 |
Flo et les Robinson suisses |
家族ロビンソン漂流記 ふしぎな島のフローネ
Kazoku Robinson Hyōryūki Fushigi na Shima no Furōne |
La Famille naufragée Robinson ou l'Île mystérieuse de Flone |
50 |
Le Robinson suisse |
Johann David Wyss
|
| 1982 |
Karine : L'Aventure du Nouveau Monde |
南の虹のルーシー
Minami no Niji no Rushī |
L'Arc-en-ciel austral de Lucy |
50 |
Southern Rainbow |
Phyllis Piddington
|
| 1983 |
Dans les Alpes avec Annette
|
わたしのアンネット
Arupusu Monogatari: Watashi no Annetto |
Histoire des Alpes : Mon Annette |
48 |
Treasures of the Snow |
Patricia Saint-John
|
| 1984 |
Cathy la petite fermière |
牧場の少女カトリ
Makiba no Shōjo Katori |
Katri, la petite fille de la ferme |
49 |
Paimen, piika ja emäntä |
Auni Nuolivaara
|
| 1985 |
Princesse Sarah |
小公女セーラ
Shōkōjo Sēra |
Petite princesse Sara |
46 |
La petite princesse |
Frances Hodgson Burnett
|
| 1986 |
Pollyanna |
愛少女ポリアンナ物語
Ai Shōjo Porianna Monogatari |
Histoire de Pollyanna, la petite fille de l'amour |
51 |
Pollyanna et Pollyanna grandit |
Eleanor H. Porter
|
| 1987 |
Les Quatre Filles du docteur March |
愛の若草物語
Ai no Wakakusa Monogatari |
Histoire des jeunes herbes de l'amour |
48 |
Les Quatre Filles du docteur March |
Louisa May Alcott
|
| 1988 |
Le Petit Lord |
小公子セディ
Shōkōshi Sedi |
Petit prince Cedie |
43 |
Le Petit Lord Fauntleroy |
Frances Hodgson Burnett
|
| 1989 |
Peter Pan |
ピーターパンの冒険
Pītā Pan no Bōken |
Les Aventures de Peter Pan |
41 |
Peter Pan |
J. M. Barrie
|
| 1990 |
Papa longues jambes |
私のあしながおじさん
Watashi no Ashinaga Ojisan |
Mon papa longues jambes |
40 |
Papa longues jambes |
Jean Webster
|
| 1991 |
Les Enfants du capitaine Trapp |
トラップ一家物語
Torappu Ikka Monogatari |
Histoire de la famille Trapp |
40 |
La Famille des chanteurs Trapp |
Maria Augusta Trapp
|
| 1992 |
Jackie dans la savane |
大草原の小さな天使 ブッシュベイビー
Daisōgen no Chiisana Tenshi Bushbaby |
Bushbaby, le petit ange de la prairie |
40 |
The Bushbabies |
William Stevenson
|
| 1993 |
Petite bonne femme |
若草物語 ナンとジョー先生
Wakakusa Monogatari Nan to Jōsensei |
Histoire des jeunes herbes : Nan et Jo |
40 |
Le Rêve de Jo March |
Louisa May Alcott
|
| 1994 |
Tico et ses amis |
七つの海のティコ
Nanatsu no Umi no Tico |
Tico des sept mers |
39 |
Création originale |
—
|
| 1995 |
Romeo no aoi sora |
ロミオの青い空
Romeo no Aoi Sora |
Le ciel bleu de Roméo |
33 |
Les Frères Noirs |
Kurt Held[1]
|
| 1996 |
Meiken Lassie |
名犬ラッシー
Meiken Lashī |
Lassie, chien fidèle |
26 |
Lassie, chien fidèle |
Eric Knight
|
| 1996 - 1997 |
Ie naki ko Rémi |
家なき子レミ
Ie Naki Ko Remi |
Rémi, enfant sans foyer |
26 |
Sans famille |
Hector Malot
|
| 2007 |
Les Misérables: Shoujo Cosette |
レ・ミゼラブル 少女コゼット
Re Mizeraburu Shōjo Kozetto |
Les Misérables : La Petite Cosette |
52 |
Les Misérables |
Victor Hugo
|
| 2008 |
Porufi no nagai tabi |
ポルフィの長い旅
Porufi no Nagai Tabi |
Le Long Voyage de Porphy |
52 |
Les Orphelins de Simitra |
Paul-Jacques Bonzon
|
| 2009 |
Konnichiwa Anne: Before Green Gables |
こんにちは アン 〜Before Green Gables
Konnichiwa An - Before Green Gables |
Bonjour Anne - Avant les pignons verts |
39 |
Anne... : Avant la maison aux pignons verts |
Budge Wilson d'après Lucy Maud Montgomery
|
