Pendant l'année universitaire 1958-1959[2], il reçoit la bourse Guggenheim. Pendant quatre mois en 1962, il est professeur invité à l'Université de Paris. Il passe l'année universitaire 1972-1973 en congé sabbatique à l'Université de Lund[1]
Le 26 janvier 1974, il épouse Grace Koo à Orange County, en Californie.
Sélection de publications
Articles
Donoghue et Smith, « On the Symmetry and Bounded Closure of Locally Convex Spaces », Transactions of the American Mathematical Society, vol. 73, no 2, , p. 321 (DOI10.2307/1990672, JSTOR1990672)
William F. Donoghue, Jr., « The lattice of invariant subspaces of a completely continuous quasi-nilpotent transformation », Pacific Journal of Mathematics, vol. 7, no 2, , p. 1031–1035 (DOI10.2140/pjm.1957.7.1031, lire en ligne)
« On the numerical range of a bounded operator », The Michigan Mathematical Journal, vol. 4, no 3, , p. 261–263 (DOI10.1307/mmj/1028997958)
John L. Kelley, Isaac Namioka, W. F. Donoghue, Kenneth R. Lucas, Pettis, Poulsen, Price, Robertson et Scott, Linear Topological Spaces, vol. 36, coll. « Graduate Texts in Mathematics », , 26–82 p. (ISBN978-3-662-41768-3, DOI10.1007/978-3-662-41914-4_2)
« Reproducing Kernel Spaces and Analytic Continuation », The Rocky Mountain Journal of Mathematics, vol. 10, no 1, , p. 85–97 (DOI10.1216/RMJ-1980-10-1-85, JSTOR44236514)