fr Va d%27un pas l%C3%A9ger

Données clés
Titre original	朗かに歩め; Hogaraka ni ayume
Réalisation	Yasujirō Ozu
Scénario	Tadao Ikeda; Hiroshi Shimizu
Acteurs principaux	Minoru Takada; Hiroko Kawasaki
Sociétés de production	Shōchiku
Pays de production	Japon
Genre	Drame
Durée	96 minutes
Sortie	1930

Va d'un pas léger (朗かに歩め, Hogaraka ni ayume^?) est un film japonais réalisé par Yasujirō Ozu, sorti en 1930.

Synopsis

Kenji est un petit truand dont est tombée amoureuse la modeste Yasue. Le jeune homme tente de se ranger, mais c'est sans compter sur ses anciens acolytes.

Fiche technique

Titre : Va d'un pas léger^[1]^,^[2]
Titres français alternatifs : Marcher joyeusement ; Marchez joyeusement^[3]
Titre original : 朗かに歩め (Hogaraka ni ayume^?)^[4]
Réalisation : Yasujirō Ozu
Scénario : Tadao Ikeda, Hiroshi Shimizu
Photographie et montage : Hideo Shigehara
Cadreurs : Yūharu Atsuta et Minoru Kuribayashi
Décors : Hiroshi Mizutani
Société de Production : Shōchiku (studio Kamata)
Pays d'origine : Japon
Format : noir et blanc — 1,33:1 — Film muet — 35 mm
Genre : drame
Durée : 96 minutes^[5] (métrage : huit bobines - 2 704 m^[6])
Date de sortie : Japon : 1^er mars 1930^[6]

Distribution

Minoru Takada : Kenji Koyama
Hiroko Kawasaki : Yasue Sugimoto
Nobuko Matsuzono : la sœur de Yasue
Utako Suzuki : leur mère
Satoko Date : Chieko
Hisao Yoshitani : Senko
Teruo Mori : Gunpei
Takeshi Sakamoto : Ono

Autour du film

L’influence américaine est forte dans ce film, Yasujirō Ozu étant à l'époque un grand amateur du cinéma occidental^[7].

Notes et références

↑ Va d'un pas léger : titre français du film lors de la rétrospective "Ozu x 36 = l'intégrale" du 10 février au 24 mars 2007 à la MCJP
↑ « Va d'un pas léger », sur www.cinematheque.fr (consulté le 6 mars 2021)
↑ Marchez joyeusement : titre français du film d'après le catalogue : Hideko Govaers, Reiko Inoue et La Cinémathèque française, Le Cinéma japonais de ses origines à nos jours (de janvier 1984 à avril 1985), Cinémathèque française, 1^er trimestre 1984, 144 p. (lire en ligne), p. 137
↑ (ja) « 朗かに歩め » [« Hogaraka ni ayume »], sur shochiku.co.jp (consulté le 17 octobre 2021)
↑ (ja) « 朗かに歩め », sur National Film Archive of Japan (consulté le 6 mars 2021)
↑ ^{a et b} (ja) Va d'un pas léger sur la Japanese Movie Database
↑ Livret de la rétrospective "Ozu x 36 = l'intégrale" du 10 février au 24 mars 2007 à la MCJP page 9/52

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :

[1] Va d'un pas léger : titre français du film lors de la rétrospective "Ozu x 36 = l'intégrale" du 10 février au 24 mars 2007 à la MCJP

[2] « Va d'un pas léger », sur www.cinematheque.fr (consulté le 6 mars 2021)

[3] Marchez joyeusement : titre français du film d'après le catalogue : Hideko Govaers, Reiko Inoue et La Cinémathèque française, Le Cinéma japonais de ses origines à nos jours (de janvier 1984 à avril 1985), Cinémathèque française, 1^er trimestre 1984, 144 p. (lire en ligne), p. 137

[Shochiku-4] (ja) « 朗かに歩め » [« Hogaraka ni ayume »], sur shochiku.co.jp (consulté le 17 octobre 2021)

[NFAJ-5] (ja) « 朗かに歩め », sur National Film Archive of Japan (consulté le 6 mars 2021)

[JMDb-6] {a et b} (ja) Va d'un pas léger sur la Japanese Movie Database

[7] Livret de la rétrospective "Ozu x 36 = l'intégrale" du 10 février au 24 mars 2007 à la MCJP page 9/52

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]